| rdfs:comment
| - Amerika je singl od německé industrial metalové skupiny Rammstein. Byl vydán 6. září 2004 jako druhý singl z alba Reise, Reise. Skladba kritizuje přílišný vliv USA a americké kultury. Videoklip ukazuje skupinu ve skafandrech na Měsíci, záběry se střídají s lidmi z různých částí světa, jak používají americké produkty (cigarety, hamburgery...). Ke konci je vidět, že skupina se nachází ve studiu, zřejmě narážka na konspirační teorie o přistání Apolla. Píseň má své místo na kompilaci Made in Germany 1995-2011. (cs)
- Το "Amerika" είναι ένα τραγούδι του γερμανικού industrial metal συγκροτήματος Rammstein, το οποίο συμπεριλήφθηκε στον τέταρτο δίσκο τους Reise, Reise, το 2004. Την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε και ως single, το δεύτερο από τον εν λόγω δίσκο, το οποίο έφτασε στο νούμερο 2 των γερμανικών και των δανικών charts και στο νούμερο 3 των αυστριακών και στο νούμερο 4 των βελγικών. Στα αμερικανικά Mainstream Rock Songs έφτασε στο νούμερο 40, ενώ στα βρετανικά charts έφτασε έως και το νούμερο 38. Το κομμάτι σχολιάζει, με έναν ίσως πιο σατιρικό τρόπο, το πώς η παγκόσμια κουλτούρα έχει επηρεαστεί από την αμερικανική κουλτούρα. Για την προώθηση του κομματιού κυκλοφόρησε και ένα video clip, όπου τα μέλη του συγκροτήματος είναι ντυμένοι αστροναύτες και βρίσκονται στο φεγγάρι. (el)
- "Amerika" is a song by German Neue Deutsche Härte band Rammstein. It was released on 6 September 2004 as the second single from their fourth studio album, Reise, Reise (2004). The song peaked at number 2 in Germany and entered the top 5 in Austria, Denmark, and Switzerland. (en)
- Amerika ist ein Lied der deutschen Neue-Deutsche-Härte-Band Rammstein aus ihrem vierten Studioalbum Reise, Reise. Der Song wurde als zweite Single des Albums am 6. September 2004 in Deutschland, Österreich und in der Schweiz veröffentlicht. Produziert wurde das Lied von Jacob Hellner und von Rammstein selbst, unter dem Label Motor Music. Amerika erschien ebenfalls im Best-of-Album Made in Germany 1995–2011. (de)
- «Amerika» («América» en alemán) es el segundo sencillo del álbum Reise, Reise de la banda alemana de metal industrial Rammstein. Fue publicado en septiembre de 2004 y es una crítica a la colonización cultural de los Estados Unidos de América en todo el mundo. Parte del estribillo está cantada en inglés. (es)
- Amerika est une chanson réalisée par le groupe allemand Rammstein, et qui est la sixième chanson de l'album Reise, Reise et qui est le deuxième single issu de l'album. (fr)
- Amerika è un singolo del gruppo musicale tedesco Rammstein, pubblicato il 13 settembre 2004 come secondo estratto dal quarto album in studio Reise, Reise. (it)
- Amerika – piosenka niemieckiego zespołu Rammstein, pochodząca z czwartego albumu grupy zatytułowanego Reise, Reise. Jest także drugim singlem promującym płytę. Fragment refrenu (a dokładniej wersy We’re all living in America, Amerika ist wunderbar) wykorzystany został jako motyw zamykający odcinki serialu tworzonego dla Comedy Central. (pl)
- «Amerika» (с нем. — «Америка») — пятнадцатый сингл группы Rammstein. Был выпущен в сентябре 2004 года в качестве второго сингла с их альбома Reise, Reise. (ru)
- «Amerika» (нім. «Америка») — вісімнадцятий сингл гурту «Rammstein» з альбому «Reise, Reise». У тексті в іронічно-сатиричному ключі висміюється той факт, що весь світ «належить» США. (uk)
- "Amerika"是德国战车的一首单曲，于2004年9月發行。 (zh)
- Lagu Amerika ini diperankan oleh grup musik Jerman Rammstein Lagu ini dirilis pada 6 September 2004 sebagai single kedua dari album studio keempat mereka, Reise, Reise (2004). Lagu memuncak di nomor 2 di Jerman dan masuk 5 besar di Austria, Denmark, dan Swiss. "We're all living in America, Amerika ist wunderbar." (in)
- Amerika is een nummer van de Neue Deutsche Härte-band Rammstein. Het nummer is afkomstig van het album Reise, Reise. Het is de 2de single van dit album. In dit nummer behandelt Rammstein op ironische wijze de Amerikaanse cultuur en haar culturele imperialisme. (nl)
- Amerika é um single da banda alemã de Neue Deutsche Härte Rammstein, sendo o segundo do álbum Reise, Reise. Foi lançado no dia 13 de setembro de 2004. A música trata da Americanização. O refrão é uma mistura de alemão com inglês: We're all living in Amerika, Amerika it's wunderbar, We're all living in Amerika, Amerika, Amerika ("Todos nós vivemos na América, America é maravilhosa, todos nós vivemos na América, América, América"). Alguns vêem a canção como antiamericanismo, outros, como antiglobalização. A banda afirma que é uma sátira da Colonização Coca-cola. (pt)
- Amerika är en singel av bandet Rammstein från albumet Reise, Reise. Låten behandlar ämnen såsom antiamerikanism och Coca-kolonisering. Låten har använts i serien Ugly Americans och en del av en coverversion har spelats live av bandet Coldplay. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)