rdfs:comment
| - Amore traditore, BWV 203 (O, amor traïdor), és una cantata profana de Johann Sebastian Bach estrenada a Köthen al voltant de l'any 1720. (ca)
- Amore traditore (BWV 203) ist eine weltliche Kantate von Johann Sebastian Bach. (de)
- Amore traditore (Treacherous love), BWV 203, is a secular cantata composed by Johann Sebastian Bach in Köthen between 1718 and 1719, while he was in the service of the court of Leopold, Prince of Anhalt-Köthen. Bach wrote the unusual work on an Italian libretto for a bass soloist and harpsichord. (en)
- Amore traditore, (Amour, ô traître) (BWV 203), est une cantate profane de Johann Sebastian Bach composée entre 1718 et 1723, donc à Köthen, pour un but inconnu. L'auteur du texte est inconnu. Le livret en italien a, pendant un temps, laissé penser qu'elle n'était pas du cantor de Leipzig. (fr)
- 『裏切り者なる愛よ』(Amore traditore)BWV203は、ヨハン・ゼバスティアン・バッハが作曲したと推測される世俗カンタータの一つ。209番『悲しみのいかなるかを知らず』(Non sa che sia dolore)とともに、イタリア語の歌詞を持つ稀有な曲である。自筆の総譜が失われているため、その成立年代も使途もまったく判明していない。長らく偽作の疑いがつきまとっていた。全3曲からなり、手ごろなバス独唱作品して取り上げられる。 (ja)
- Amore traditore, BWV 203, è una cantata di Johann Sebastian Bach, composta a Weimar tra il 1718 e il 1723. (it)
|