| rdfs:comment
| - In Buddhism, an anāgāmin (Sanskrit; Pāli: anāgāmī, lit. "non-returning") is a partially enlightened person who has cut off the first five fetters that bind the ordinary mind. Anāgāmins are the third of the four aspirants. The anāgāmin is not reborn into the human world after death, but into the heaven of the Pure Abodes, where only anāgāmins reside. There they attain full enlightenment (arahantship). (en)
- Anagami (Pali: Anāgāmi, yang berarti "tidak pernah kembali") adalah seseorang yang telah mencapai tingkat kesucian ketiga, setelah Sotapanna dan sakadagami sebelum mencapai tingkatan Arahat. Orang-orang yang telah menggapai tahap pencerahan ini akan terlahir kembali di alamSuddhāvāsa ketika mereka telah wafat. Di alam tersebutlah para anagami menggapai tingkat pencerahan terakhir yaitu Arahat (in)
- 不還 （ふげん、巴: anāgāmi(n) アナーガーミ(ン), 梵: anāgāmin アナーガーミン, अनागामिन् , 音写 : 阿那含（あなごん））は、仏教における悟りの第三段階であり、四向四果の一つ。不還向（ふげんこう）とは，前段の一来果を得た者が、次の不還果を得ようとして残余の修惑三品を断ちつつある位のこと。 部派仏教では五下分結（下位の世界に結びつける五つの煩悩）を断じた者が得る位である。 1.
* 有身見（sakkāya-diṭṭhi） - 五蘊を自己とみなす見解 2.
* 疑（vicikicchā） - 疑い 3.
* 戒禁取（sīlabbata-parāmāsa） - 誤った戒律・禁制への執着 4.
* 欲愛（kāmacchando）- 五欲への執着 5.
* 瞋恚（paṭigha） - 怒り 倶舎論 では、欲界の修惑（情的煩悩）をすべて断ち切ったため、もはや欲界に戻らずに悟りに至るとする。 この位に達すると、もはや死後は人間界にもどることなく、梵天界（初禅天）以上の階位に上り、梵天界での死後に阿羅漢となり完全な悟りを得る。 (ja)
- В буддизме анагамин (санскрит; пали: anāgāmī, букв. « Невозвращающийся») — это частично просветлённый человек, который разорвал первые пять оков, которые связывают обычный ум. Анагамин — третья из четырёх стадий просветления. После смерти анагамин перерождается не в мире людей, а на небесах Чистых обителей, где живут только анагамины. Там они достигают полного просветления (архатства). (ru)
- 阿那含（梵語：अनागामिन्，Anāgāmin），是佛教用語，由後秦鳩摩羅什由梵語譯為阿那含，「不來」或「不還」之義，聲聞第三果。謂不再來，又稱不还果，是佛教修行者進入聖道的果位之一，為部派佛教之中沙門四果的第三向，得證此果位的人將不再回還欲界，而證涅槃。 (zh)
- En el Budismo, un anāgāmi (en pali significa: "alguien que no regresa") es una persona que se ha acercado a la iluminación o bodhi al haber roto las primeras cinco cadenas que atan a la mente al ciclo de vida, muerte y renacimiento o Saṃsāra. Anāgāmi es el tercero de cuatro etapas del nirvāna. Los Anagamis no renacen al mundo humano después de la muerte, en cambio renacen en los paraísos suddhāvāsa de la cosmología budista, donde solo viven anagamis. Ahí obtienen el grado de arhat. Los términos en pali para las cadenas específicas de las cuales los anagamis son libres son: (es)
- Un Anāgāmin ou Anāgāmī (terme pāli signifiant « non-retournant ») est dans le bouddhisme, une personne partiellement éveillée, qui a rompu les cinq premières chaînes (samyojana) qui entravent un esprit ordinaire. Le stade d'Anagami est le troisième des quatre stades de l'éveil et correspond à une certaine expérience du nibbana. Les termes pâli pour les chaînes spécifiques d'entraves (samyojana) dont un Anagami est libéré sont : Les entraves dont un Anagami n'est pas encore libéré sont : (fr)
- Anāgāmi è un concetto buddhista. La sua origine è sanscrita. È composto da "an" per negare ed āgāmin; in devanagari गच्छति { गम् } gacchati, āgāmin è già coniugato in sanscrito ibrido buddhista agāmi è in Pāli. Gacchati significa "ritornare". Nel Buddhismo si usa per parlare di persone che sono mezzo-bodhi, persone che già hanno rotto le prime cinque "saṃyojana"; "catene che fanno che le mente comune soffra". Anāgāmi è qualcuno che, dopo la sua vita attuale "non ritorna nel mondo degli umani". Dopo la morte, rinasce nei mondi Śuddhāvāsa, un paradiso dove solamente anāgāmin vivono e raggiungono un vero bodhi. (it)
- Een Anagami (Pali: 'niet terugkeerder') is een heilig persoon in het boeddhisme. Het Anagami-schap is de derde graad van verlichting. Indien een Anagami overlijdt wordt hij als een zeer hoog goddelijk wezen wedergeboren, in een van de hemels van de . In deze hemels worden alleen Anagamis wedergeboren, en hier bereikt de Anagami het Arahant-schap. (nl)
- Anāgāmi betyder på sanskrit och pali "en som inte återvänder". Inom de buddhistiska inriktningar vars mål är arahantskap är det det tredje steget på vägen mot arahantskap. En anagami har frigjort sig helt och hållet från de fem första kedjorna (samyojana) som binder medvetna varelser till samsara, samt delvis frigjort sig från de sista fem: (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)