| rdfs:comment
| - «وأنتم تشنقون الزنوج» (بالروسية: А у вас негров линчуют) وتلتها «وأنتم تقتلون السود» هي شعارات ساخرة من رد الحرب الدعائية للاتحاد السوفييتي على الانتقادات الأمريكية لانتهاكاتها لحقوق الإنسان. كان استعمال عبارات كهذه، مثل تكتيك التوسل بالنفاق، محاولة لتشتيت انتقاد الاتحاد السوفييتي عن طريق الإشارة إلى التمييز العرقي والشنق خارج نطاق القانون في الولايات المتحدة الأمريكية. (ar)
- „A vy lynčujete černochy“ (rusky: „А у вас негров линчуют“, A u vas něgrov linčujut) a později „A vy věšíte černochy“ jsou fráze satirizující reakce sovětské propagandy na americkou kritiku porušování lidských práv. Používání frází, jako jsou tyto, je příkladem taktiky (jde o argumentační klam typu Úhybný manévr) a bylo pokusem odrážet kritiku Sovětského svazu odkazováním na rasovou diskriminaci a lynčování v USA. (cs)
- "And you are lynching Negroes" (Russian: "А у вас негров линчуют", A u vas negrov linchuyut; which also means "Yet, in your [country], [they] lynch Negroes") is a catchphrase that describes or satirizes Soviet Union responses to United States criticisms of Soviet human rights violations. Supposedly, use of phrases like these, exemplifying the tu quoque logical fallacy, was an attempt to deflect criticism of the Soviet Union by referring to racial discrimination and lynching in the United States. (en)
- "And you are lynching Negroes"（「そして、貴方たちは黒人をリンチしている」、ロシア語: А у вас негров линчуют）は、リンチが頻繁だったことを示唆するために、ソビエト連邦からアメリカ合衆国に向けられた告発のこと。 その句はソビエト連邦の冷戦期の人権侵害に関するアメリカ合衆国からの批判に応えて使われた。また、現代のロシア、ポーランド、セルビアで、「お前もな」（ラテン語: Tu quoque）という修辞的な手段を指すために使われている。 アフリカ系市民をリンチするアメリカ合衆国の民衆のイメージは、リンチの写真を印刷した郵便葉書によって普及した（アメリカ合衆国の郵政長官は、1908年に郵便物として禁止した）。アメリカ合衆国の多くの州、特に南部と中西部では、黒人のリンチを含む人権侵害があった限りにおいて、そのようなクレームは有効だった（を参照）。 その句はまた、アメリカ人とロシア人の論争に関して、ニキータ・フルシチョフの時代からロシアン・ジョークとして存在する。一例は以下のようなもの。 (ja)
- A u was Murzynów biją! – żartobliwe określenie sofizmatu polegającego na próbie odpierania argumentów lub zarzutów w dyskusji poprzez bezpośrednią krytykę dyskutanta, również w kwestiach niezwiązanych z tematem dyskusji. Celem takiego ataku jest podważenie moralnego prawa przeciwnika w dyskusji do formułowania zarzutów bądź skierowania dyskusji na inny temat. Taki sofizmat jest także znany jako ang. whataboutism. Argument ten jest przykładem zabiegu erystycznego znanego jako tu quoque (łac. „ty też”) albo argumentum ad personam (łac. „argument przeciwko osobie”). (pl)
- «А у вас негров линчуют» — крылатая фраза, используемая в восточноевропейских странах для обозначения применения, как правило, в политике, риторического приёма, известного как tu quoque («сам такой»). В буквальном смысле эта фраза, являющаяся одним из примеров дегуманизации врага, приводит в качестве аргумента случаи линчевания негров в США в доказательство того, что вспышки расизма на территории политического противника хуже, чем все и любые недостатки, вменяемые в вину социалистическому строю. В общем смысле фраза обозначает ситуацию, когда некто в ответ на критические замечания в свой адрес указывает на недостатки критикующего, вместо того, чтобы отвечать непосредственно на саму критику. (ru)
- «А у вас негрів лінчують» — крилатий вислів, використовуваний у радянській пропаганді для позначення застосування, зазвичай, в політиці, риторичного прийому, відомого як Tu quoque («Сам такий») або Ad hominem. В буквальному сенсі ця фраза стосується лінчування у США і має на увазі, що насильство, якого нібито зазнають негри, гірше, ніж будь-які недоліки, поставлені в провину соціалістичному ладу. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)