rdfs:comment
| - أندالجالا (بالإسبانية: Andalgalá) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في . يقدر عدد سكانها بـ 14,068 نسمة وترتفع عن سطح البحر 960 متر. (ar)
- Andalgalá és una ciutat del centre-nord de la província argentina de Catamarca, i capital del Departament homònim; a 248 km al nord de la capital provincial . També denominada "La Perla de l'Oest Catamarqueny". (ca)
- Andalgalá is a city in the west-center of the province of Catamarca, Argentina, located in a valley near the , 260 km from the provincial capital San Fernando del Valle de Catamarca. It has about 14,000 inhabitants as per the 2001 census [INDEC]. It is the head town of the department of the same name. The , which flows nearby, supports a hydroelectric power plant. Andalgalá was founded as a fort on 12 July 1658, and only became a city in 1952. Its name is of Quechua origin and means either "Lord of the Hare" or "Lord of the High Mountain". (en)
- Andalgalá ist die Hauptstadt des gleichnamigen Departamento Andalgalá in der Provinz Catamarca im Nordwesten Argentiniens. Die Entfernung bis zur Provinzhauptstadt San Fernando del Valle de Catamarca beträgt 248 Kilometer. (de)
- Andalgalá es una ciudad del centro norte de la provincia argentina de Catamarca, y capital del Departamento homónimo; a 248 km al norte de la capital provincial San Fernando del Valle de Catamarca. También denominado "La Perla del Oeste Catamarqueño". (es)
- Andalgalá est une ville du centre-nord de la province argentine de Catamarca, chef-lieu du département d'Andalgalá. Elle se trouve à 250 km au nord-ouest de la capitale provinciale, San Fernando del Valle de Catamarca. Son nom, en Quechua signifie, soit « Seigneur du lièvre », soit « Seigneur de la haute montagne ». (fr)
- Andalgalá is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied Andalgalá in de provincie Catamarca. De plaats telt 14.068 inwoners. (nl)
- Andalgalá è un comune di prima categoria dell'Argentina, appartenente alla provincia di Catamarca, situato nella parte centro-settentrionale della provincia, a 248 km a nord del capoluogo provinciale. Fondata come fortezza nel 12 luglio del 1658, divenne una città solo nel 1952. Il suo nome è di origine quechua e significa "Signore della lepre " o "Signore dell'alta montagna". (it)
- Andalgalá – miasto w Argentynie, w prowincji Catamarca, stolica . Według danych szacunkowych na rok 2010 miejscowość liczyła 12 600 mieszkańców. (pl)
- Andalgalá é um município da Argentina localizado na província de Catamarca. É a capital do departamento Andalgalá. (pt)
- 安達爾加拉(西班牙語:Andalgalá),是阿根廷的城鎮,位於該國東北部卡塔馬卡省,是安達爾加拉縣的首府,距離卡塔馬卡248公里,海拔高度960米,每年平均降雨量297毫米,2001年人口14,068。 (zh)
- Andalgalá är en kommunhuvudort i Argentina. Den ligger i provinsen Catamarca, i den norra delen av landet, 1 100 kilometer nordväst om huvudstaden Buenos Aires. Andalgalá ligger 1 020 meter över havet och antalet invånare är 14 068. Terrängen runt Andalgalá är varierad. Den högsta punkten i närheten är 3 095 meter över havet, 15,1 kilometer nordost om Andalgalá. Andalgalá är det största samhället i trakten. (sv)
|