rdfs:comment
| - L'opòssum rata andí (Caenolestes condorensis) és una espècie d'opòssum rata que viu a la (Equador), a la regió de Morona-Santiago. (ca)
- Die Anden-Opossummaus (Caenolestes condorensis) ist eine Art der Eigentlichen Opossummäuse innerhalb der Mausopossums (Caenolestidae). Sie wurde 1996 anhand der einzigen beiden bekannten Individuen der Art aus den Anden in Ecuador nahe der Grenze zu Peru beschrieben. (de)
- The Andean caenolestid (Caenolestes condorensis), also known as the Andean shrew opossum or Condor caenolestid, is a shrew opossum known only from Cordillera del Cóndor (Ecuador), its type locality. It was first described by zoologists Bruce D. Patterson and Albuja V. Luis in 1996. It is the largest caenolestid. The IUCN classifies it as vulnerable. As of 2015, the population is estimated at less than 1,000. (en)
- Caenolestes condorensis Caenolestes generoko animalia da. Paucituberculata ordenaren barruko ugaztuna da. Caenolestidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Caenolestes condorensis es una especie de mamífero marsupial paucituberculado de la familia Caenolestidae endémico de la cordillera del Cóndor, en el sureste de Ecuador. No se conocen subespecies. (es)
- 안데스새도둑주머니쥐(Caenolestes condorensis)는 새도둑주머니쥐과에 속하는 새도둑주머니쥐의 일종이다. 서식처 중의 하나로 에콰도르 코르딜레라 델 콘도르(Cordillera del Cóndor)의 고도 2,000m 지점이 알려져 있다. (ko)
- L'opossum toporagno delle Ande (Caenolestes condorensis, Albuja e Patterson, 1996) è un marsupiale americano della famiglia Caenolestidae. (it)
- Caenolestes condorensis is een zoogdier uit de familie van de Caenolestidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Albuja & Patterson in 1996. (nl)
- Caenolestes condorensis é uma espécie de marsupial da família Caenolestidae. Endêmico do Equador, é conhecido apenas da localização-tipo na Cordilheira do Condor, na fronteira com o Peru. (pt)
- Caenolestes condorensis (возможное русское название — андский ценолест) — вид млекопитающих из семейства ценолестовых. Известны только из гор в Эквадоре. Это крупнейший представитель семейства был впервые описан в 1996 году. По оценке на 2015 год в популяции было менее 1000 особей. (ru)
- Caenolestes condorensis — вид сумчастих ссавців із родини ценолестових, що мешкає в Кордильєрах-дель-Кондор на південному сході Еквадору. (uk)
- Caenolestes condorensis är en pungdjursart som beskrevs av Albuja och 1996. Caenolestes condorensis ingår i släktet Caenolestes och familjen inkanäbbmöss. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. Inga underarter finns listade. Pungdjuret förekommer i en liten region vid gränsen mellan norra Peru och Ecuador. Området ligger ungefär 2 000 meter över. Habitatet utgörs av hed. (sv)
|