| rdfs:comment
| - تنام الأنديز (الاسم العلمي:Nothoprocta pentlandii) هو نوع من الطيور يتبع جنس التنام مزيف الخلف من فصيلة التنامية. (ar)
- El tinamú dels Andes (Nothoprocta pentlandii) és una espècie d'ocell de la família dels (Tinamidae) que viu en praderies i zones obertes andines, des del sud de l'Equador, cap al sud, a través del Perú i Bolívia fins al nord de Xile i l'oest de l'Argentina. (ca)
- The Andean tinamou (Nothoprocta pentlandii) is a tinamou, found commonly in high-altitude shrubland, in the Andes of South America. (en)
- La Anda tinamo (Nothoprocta pentlandii) estas tinamo, nome birdospecio de la familio de Tinamedoj, troviĝanta komune en altaltitudaj arbustaroj, en Andoj de Sudameriko. (eo)
- El tinamo andino, inambú silbón, yuto silbador, "perdiz" (en el Perú) o perdiz cordillerana de Arica (en Chile) (Nothoprocta pentlandii) es una especie de ave tinamiforme de la familia Tinamidae. Tiene entre 25,5 y 30 cm de tamaño. Esta especie se encuentra en América del Sur occidental, Cordillera de los Andes. Habita las cuestas herbáceas, y prados de altura. El nombre científico conmemora al viajero irlandés Joseph Barclay Pentland (1797-1873). (es)
- Nothoprocta pentlandii generoko animalia da. Hegaztien barruko Tinamidae familian sailkatua dago. (eu)
- Nothoprocta pentlandii Nothoprocta pentlandii Illustration de Joseph Smit, en 1895 Espèce Nothoprocta pentlandii(Gray, 1867) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Tinamou des Andes (Nothoprocta pentlandii) est une espèce d'oiseaux de la famille des Tinamidae. (fr)
- De Andestinamoe (Nothoprocta pentlandii) is een vogel die tot de orde van de tinamoes (Tinamiformes) behoort. (nl)
- Il tinamo delle Ande (Nothoprocta pentlandii (G.R.Gray, 1867)) è un uccello della famiglia dei Tinamidi. (it)
- Kusacz andyjski (Nothoprocta pentlandii) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny kusaczy (Tinamidae), zamieszkujący Amerykę Południową. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Andinsk tinamo (Nothoprocta pentlandii) är en fågel i familjen tinamoer inom ordningen tinamofåglar. Den förekommer i busk- och gräsmarker i Anderna från södra Ecuador till centrala Argentina. Beståndet anses vara livskraftigt. (sv)
- Інамбу андійський (Nothoprocta pentlandii) — вид птахів родини тинамових (Tinamidae). (uk)
- 安第斯斑䳍（台湾作安地斯鴇尾䳍）（学名：Nothoprocta pentlandii），是䳍形目䳍科的一种鸟类。 (zh)
- Андский тинаму, или андский степной тинаму (лат. Nothoprocta pentlandii) — вид птиц семейства тинаму (Tinamidae). Видовое латинское название дано в честь ирландского учёного Джозефа Барклая Пентланда (1797—1873). Вид распространён в Андах, северной и центральной Аргентине, северной части Чили, юго-западном Эквадоре, юго-восточной Боливии и западном Перу. Птица достигает в длину 27 см. Окраска оперения сверху от серого до оливково-коричневого цвета с чёрными и белыми пятнами. Верх головы чёрный, бока головы и горло серые с крапинками, грудь серая с белыми пятнами, брюхо беловатое. Ноги жёлтые. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)