rdfs:comment
| - El Museu Nacional de Lviv Andrei Xeptytsky (en ucraïnès: Національний музей у Львові імені Андрея Шептицького) és un dels museus més importants de Lviv i d'Ucraïna consagrat a la , que hi és present sota totes les seves formes. El creà l'arquebisbe greco-catòlic (en ucraïnès: Андрей Шептицький) el 1905 i originàriament es coneixia com a Museu Eclesiàstic de Lviv (en ucraïnès: Церковний музей). Actualment porta el nom de Xeptytsky. (ca)
- The Andrey Sheptytsky National Museum of Lviv (Ukrainian: Національний музей у Львові імені Андрея Шептицького) is one of Ukraine's largest museums, dedicated to Ukrainian culture in all its manifestations. It was established by Metropolitan Archbishop Andrey Sheptytsky in 1905 and was originally known as the Lwow Ecclesiastical Museum. It currently bears Sheptytsky's name. (en)
- Le musée national de Lviv (en ukrainien : Національний музей у Львові імені Андрея Шептицького) est l'un des plus grands musées d'Ukraine, consacré à la culture ukrainienne dans toutes ses manifestations. Il a été fondé par métropolite André Sheptytsky en 1905 et était à l'origine connu sous le nom Musée ecclésiastique de Lviv. Il porte actuellement le nom de Sheptytsky. (fr)
- Il Museo nazionale di Leopoli (in ucraino: Національний музей у Львові?, traslitterato: Nacional'nyj muzej u L'vovi; in russo: Национальный музей во Львове имени Андрея Шептицкого?, traslitterato: Nacional'nyj muzej vo L'vove imeni Andreja Šeptickogo) è uno dei più grandi musei dedicati alla cultura nazionale dell'Ucraina. Si trova a Leopoli nella omonima oblast'. (it)
- Muzeum Narodowe we Lwowie imienia Andrzeja Szeptyckiego (Національний музей у Львові) – narodowe muzeum sztuki we Lwowie z siedzibami na prospekcie Swobody i na ul. Drahomanova. (pl)
- Национа́льный музе́й во Льво́ве им. Андре́я Шепти́цкого — один из крупнейших музеев Львова и Украины. Основной корпус находится на пр. Свободы, 20, меньший — на ул. Драгоманова, 42. (ru)
- 國立利沃夫博物館(烏克蘭語:Національний музей у Львові)是烏克蘭最大的博物館之一,成立於1905年,最初的名字是利沃夫教會博物館。二戰結束後,博物館成名為利沃夫烏克蘭藝術博物館,並增加了一些來自利沃夫其他博物館的藏品。國立利沃夫博物館收藏了眾多12至18世纪的宗教艺术作品,以及大量民俗展品和美術品,還收藏有一些珍貴的手稿。 (zh)
- Націона́льний музе́й у Льво́ві імені Андре́я Шепти́цького. Науко́во-худо́жній фонд митрополи́та Андре́я Шепти́цького — національний художній музей, одна з найвизначніших в Україні скарбниць пам'яток вітчизняної культури і мистецтва. Розташований у Львові: основний корпус — за адресою проспект Свободи, 20, другий корпус — за адресою вулиця Драгоманова, 42 (Палац Дуніковських). Закладений 1905 року греко-католицьким митрополитом Андреєм Шептицьким як приватна фундація, у 1913 року урочистим актом переданий у дар українському народові. (uk)
|