rdfs:comment
| - Andreas (äthiop. አንድሬያስ, auch Andreyas genannt; † 1430) war von 1429 bis 1430 Negus Negest (Kaiser) von Äthiopien sowie ein Mitglied der Solomonischen Dynastie. Er war der älteste Sohn von Isaak und regierte nicht länger als sechs Monate. (de)
- Andreyas (Ge'ez: አንድሬያስ) was Emperor of Ethiopia from 1429 to 1430, and a member of the Solomonic dynasty. He was a son of Yeshaq I, succeeded his father when he was very young. According to Al-Maqrizi, his reign lasted only four months, whereas the short chronicles states he reigned for a period of six months. His uncle Takla Maryam reigned after him. The British explorer James Bruce, who wrote one of the earliest European histories of Abyssinia, reports little more than Andreyas was buried with his father at the Tadbaba Maryam monastery. (en)
- Endreyas (Ge'ez አንድሬያስ Indrēyās, "André"), négus d'Éthiopie d'août 1429 à sa mort en mars 1430. Fils ainé de Yeshaq Ier d'Éthiopie il succède à son père mais ne règne que 6 mois. (fr)
- アンドレイヤス(Andreyas、 ゲエズ語:አንድሬያስ、在位:1429年 - 1430年)はエチオピア帝国・の皇帝 。先代皇帝の長男。その治世は約6ヶ月に過ぎなかった。次代皇帝には弟のが即位した。 (ja)
- Andrzej (gyyz: አንድሬያስ) – cesarz Etiopii w latach 1429 - 1430. Pochodził z . Był najstarszym synem cesarza Izaaka I. Jego rządy nie trwały dłużej, niż sześć miesięcy. Szkocki odkrywca i kronikarz, James Bruce, który przybył do Cesarstwa Etiopii w 1769, odnotował, że Andrzej został pochowany tam gdzie jego ojciec, czyli w klasztorze Tadbaba Marjam. (pl)
- André (em amárico: አንድሬያስ , transc.: indrēyās, também conhecido como Andreyas ou Endreyas ) foi Imperador da Etiópia (nəgusä nägäst, 1429 - 1430) e membro da dinastia salomónica. Foi filho de Isaque I e governou 6 ou 7 meses. Seu nome de trono era Hezbanan e em outros documentos Garima-Asfarre. André morreu em março de 1430 e foi enterrado em Tadbaba Maryam, um convento do distrito Sayint (região de Amara). (pt)
- Андреяс — негус Ефіопії з Соломонової династії. Був старшим сином Єшака I. Про його життя відомо мало. Відомо лише, що він був похований разом зі своїм батьком у храмі Тадбада Мар'ям. (uk)
|