| rdfs:comment
| - Ang Duong (ព្រះបាទ អង្គ ឌួង), fut roi du Cambodge de 1841 à 1844 puis de 1844 à 1860. (fr)
- Ang Duong (Bahasa Khmer: ព្រះបាទ អង្គ ឌួង) (1796–19 Mei 1860) (r. 1841–1844, 1845–1860) adalah seorang raja Kamboja. Ang Duong adalah putra bungsu dari raja . Nama resminya adalah Preah Raja Samdach Preah Hariraksha Rama Suriya Maha Isvara Adipati. (in)
- アン・ドゥオン（クメール語: ព្រះបាទ អង្គ ឌួង / Ang Duong（公式名はPreah Raja Samdach Preah Hariraksha Rama Suriya Maha Isvara Adipati）, 1796年6月12日 - 1860年10月19日）はカンボジア国王（在位：1840年 - 1860年10月19日）。現在、カンボジア王国憲法では国王に即位する条件として「アン・ドゥオン王、ノロドム王、シソワット王の直系子孫（第14条）」と定められており、カンボジアの近代化を進め、隣国の脅威から国土を守った名君として知られている。 (ja)
- Анг Дуонг (полное имя — Преах Бат Анг Дуонг, кхмер. ព្រះបាទអង់ឌួង [preah baːt ʔɑŋ duəŋ]) — король Камбоджи в 1841—1860 годах. Был последовательным противником иноземного влияния. В результате Сиамско-вьетнамской войны 1841—1845 годов, проходившей на территории Камбоджи и окончившейся компромиссом между обеими сторонами, Анг Дуонг принял двойной сюзеренитет (от Сиама и Вьетнама), который стал основой для борьбы с претензиями обоих сюзеренов. (ru)
- Ang Duong (khmer: ព្រះបាទ អង្គ ឌួង), född 12 juni 1796 i Oudong, Kambodja, död 19 oktober 1860, var kung av Kambodja 1841-1860, son till kung Ang Eng. Ang Duong anses ha format den förenade moderna Kambodjanska staten. (sv)
- Анг Дуонг (кхмер. ព្រះបាទអង់ឌួង; 12 червня 1796 — 19 жовтня 1860) — король Камбоджі, який правив країною в середині XIX століття. (uk)
- Preah Bat Ang Duong (Ang Duang; Khmer: ព្រះបាទ អង្គ ឌួង; * 1796 in Oudong; † 19. Mai 1860) war von 1848 bis zu seinem Tod König von Kambodscha und folgte seiner Nichte, Königin Ang Mei (reg. 1835–1847), auf den Thron. Ang Duong wird als großer kambodschanischer König verehrt, der das Land sowohl vor völliger Eroberung bewahrte als auch aus tiefer Armut zu einem relativen Wohlstand führte. (de)
- Ang Duong (Khmer: អង្គឌួង [ʔɑŋ ɗuəŋ]; 12 June 1796 – 19 October 1860) was the King of Cambodia from 1841 to 1844 and from 1845 to his death in 1860. Formally invested in 1848, his rule benefited a kingdom that suffered from several centuries of royal dissent and decline. He was the progenitor of the two main royal houses of Cambodia, the Houses of Norodom and Sisowath. (en)
- Ang Duong fue un rey de Camboya, pasó a la historia como uno de los más grandes reyes por la manera en la que contuvo los ánimos expansionistas de Vietnam y Siam. Vivió una época muy convulsionada para el Sudeste asiático, comparable a la que viviría uno de sus descendientes, el rey Norodom Sihanouk hacia mediados del siglo XX. Las amenazas constantes de invasión y pobreza y la sombra del advenimiento de Francia con sus ambiciones coloniales pondrían a prueba su genio y su talento político. (es)
- Ang Duong (in khmer ព្រះបាទ អង្គ ឌួង; 12 giugno 1796 – Oudong, 19 ottobre 1860) è stato un re cambogiano. Salì al trono nel 1841 con l'aiuto dei siamesi e regnò fino alla morte, avvenuta nell'ottobre 1860. Il suo titolo ufficiale fu Preah Raja Samdach Preah Hariraksha Rama Suriya Maha Isvara Adipati. Era figlio di re e padre, tra gli altri, dei futuri re Norodom e Sisowath. Visse in un periodo in cui i conflitti tra i potenti vicini vietnamiti e siamesi per la supremazia sulla Cambogia furono particolarmente intensi. (it)
- 安東（高棉語：អង្គឌួង，发音：[ʔɑŋ ɗuəŋ]，Ang Duong，1796年7月3日－1860年5月19日）柬埔寨王國國王，1841年至1860年在位。越南史籍稱其為匿螉𧑒、詫螉𧑒。 安東是國王安英（涅列列谢三世）的小儿子。即位前，安東曾在暹羅的曼谷生活長達27年之久。在曼谷，安東寫詩，致力於創作高棉語文學作品及歷史著作。他曾將柬埔寨民間故事Vorvong & Sorvong翻譯成泰文，獻給暹羅王子蒙固（後來的拉瑪四世）作為生日禮物。1834年，被暹羅任命為蒙哥博雷的總督。 1840年，越南吞并柬埔寨，以其地设置镇西城，并将女王安眉等王室成员迁移到嘉定省城。越南不尊重高棉人的風俗習慣，強迫高棉人改風易俗，引起高棉人的不滿。安眉被綁架徹底激怒了柬埔寨人，柬埔寨全國都爆發反抗越南統治的起義。趁此機會，暹羅立安東為柬埔寨王，派兵進入柬埔寨。安東獲得了柬埔寨人的支持。经过长达7年的战斗，越南最終與暹羅達成協議。越南承認柬埔寨獨立，歸還了柬埔寨的傳國神器，並與暹羅軍隊同時撤離柬埔寨。1848年3月7日，安東在烏棟舉行正式的加冕典禮，由暹羅和柬埔寨的婆羅門施以塗油禮。 安东共娶了38个妻子，生下11子7女，其中包括最著名的三个儿子诺罗敦、西索瓦、西沃达。1860年，安东去世，其子诺罗敦、西索瓦相继登上王位。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)