rdfs:comment
| - Cara d'àngel (títol original en anglès: Angel Face) és una pel·lícula en blanc i negre d'Otto Preminger, estrenada el 1952. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. (ca)
- Angel Face is a 1953 American film noir directed by Otto Preminger. The drama, filmed on location in Beverly Hills, California, stars Robert Mitchum and Jean Simmons. (en)
- Engelsgesicht (Alternativtitel: Engelsgesicht – Die Bestie im Weib) ist ein US-amerikanischer Film-Noir des österreichischen Regisseurs Otto Preminger aus dem Jahr 1952. Der Film basiert auf einer Kurzgeschichte von Chester Erskine und wurde von dem Filmstudio RKO Radio Pictures produziert. (de)
- Cara de ángel (Angel Face) es una película de cine negro estadounidense de 1953 dirigida por Otto Preminger. El drama, filmado en Beverly Hills, California, está protagonizado por Robert Mitchum y Jean Simmons. (es)
- Angel Face (euskaraz Aingeru Aurpegi), 1952ko Otto Premingerrek zuzendu eta ekoitzitako zinema beltzeko film bat da. Robert Mitchum eta Jean Simmons aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Un si doux visage (titre original : Angel Face) est un film américain réalisé par Otto Preminger, sorti en 1952. (fr)
- 엔젤 페이스(Angel Face)는 미국에서 제작된 오토 프레밍거 감독의 1953년 드라마, 범죄 영화이다. 로버트 미첨 등이 주연으로 출연하였고 오토 프레밍거 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Seduzione mortale (Angel Face) è un film del 1953, diretto da Otto Preminger e interpretato da Robert Mitchum, Jean Simmons e Mona Freeman. Fonti moderne riportano che la sceneggiatura si basa sul caso reale di Beulah Louise Overell e George Gollum, accusati nel 1947 di aver ucciso i genitori di lei nel loro yacht nella rada di Newport Beach e prosciolti dall'accusa dopo un lungo processo. (it)
- Angel Face is een Amerikaanse film noir uit 1952 van Otto Preminger met in de hoofdrollen Robert Mitchum en Jean Simmons. Schrijver Charles Erskine baseerde zich voor zijn verhaal voor de film op de rechtszaak Overell-Gollum uit 1947 waarbij Beulah Louise Overell en haar vriend George Gollum terechtstonden voor moord op de ouders van Overell. Angel Face was geen groot kassucces bij het uitkomen van de film in 1952. Ook de meeste critici vonden de film aanvankelijk veel te traag en de acteerprestaties onder de maat. Later rees het prestige van de film, zeker toen de Franse cineast Jean-Luc Godard Angel Face prees al een van zijn tien favoriete Amerikaanse films. (nl)
- Twarz anioła – amerykański film noir, którego premiera odbyła się w 1953 roku. Kryminał wyreżyserowany został przez Ottona Premingera. (pl)
- Angel Face (Brasil: Alma em Pânico ) é um filme estadunidense de 1953, do gênero filme noir, dirigido por Otto Preminger e estrelado por Robert Mitchum e Jean Simmons. (pt)
- Planerat illdåd (engelska: Angel Face) är en amerikansk thrillerfilm från 1952 i regi av Otto Preminger. Filmen hade världspremiär den 11 december 1952 och svensk premiär den 17 augusti 1953. (sv)
- «Ангельское лицо», иногда «Ангельское личико» (англ. Angel Face) — фильм нуар режиссёра Отто Премингера, вышедший на экраны в 1952 году. Фильм рассказывает о 19-летней девушке (Джин Симмонс), ангельское лицо которой скрывает болезненный разум, вынашивающий планы убийства ненавидимой богатой мачехи и близости с обожаемым отцом. Положив глаз на шофёра скорой помощи (Роберт Митчем), она расстраивает его отношения с любимой девушкой, заводит с ним роман и устраивает на работу в свою семью, после чего следует череда трагических смертей. (ru)
- «Ангельське обличчя» (англ. Angel Face) — фільм нуар режисера Отто Премінгера, що вийшов на екрани в 1952 році. Фільм розповідає про 19-річну дівчину (Джин Сіммонс), ангельське обличчя якої приховує болючий розум, що виношує плани вбивства ненавидимої багатої мачухи та близькості з обожнюваним батьком. Поклавши око на шофера швидкої допомоги (Роберт Мітчем), вона засмучує його відносини з коханою дівчиною, заводить з ним роман і влаштовує на роботу в свою сім'ю, після чого слідує низка трагічних смертей. (uk)
|