rdfs:comment
| - شركة النفط الأنجلو-إيرانية هي شركة نفط تأسست عام 1909 تحت اسم شركة النفط الأنجلو-فارسية بعد اكتشاف كميات كبيرة من النفط في مسجد سليمان في إيران غير الاسم إلى شركة النفط الأنجلو-إيرانية عام 1935، ثم تغير ليصبح اسمها بريتيش بتروليوم عام 1954 وحاليا شركة بي بي، تعد شركة النفط الأنجلو-إيرانية أول شركة نفطية تعمل في الشرق الأوسط.، في عام 1951 قام محمد مصدق بتأميم الشركة و كانت هذه الخطوة سببا في الانقلاب عام 1953. (ar)
- Die britische Anglo-Persian Oil Company (APOC) wurde im April 1909 mit der Entdeckung eines großen Ölfeldes um Masdsched Soleyman, Iran, gegründet. Es war das erste Unternehmen, das Öl im Nahen Osten förderte. Die APOC wurde nach Abschluss eines neuen Konzessionsvertrages mit dem Iran 1935 in Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) und 1954 nach Abschluss des neuen Konsortialvertrages in British Petroleum Company, der heutigen BP, umbenannt. (de)
- La Persangla Naftokompanio aŭ en angla Anglo-Persian Oil Company (APOC) estis Brita kompanio fondita en 1908 post la malkovro de granda naftejo en Masjed Solejman, Irano. Ĝi estis la unua kompanio kiu elfosis nafton el Irano. En 1935 APOC estis renomita kiel Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) kaj en 1954 ĝi estis renomita denove kiel British Petroleum Company (BP), nome unu el la antaŭaĵoj de la moderna limigita publika kompanio BP, kvankam ties havaĵoj en Irano estis ŝtatigitaj kaj ekposedita fare de la Nacia Irana Naftokompanio. La Brita trezoro aĉetis 51% el la kompanio en 1914. (eo)
- L'Anglo-Persian Oil Company (APOC) a été fondée en 1909 à la suite de la découverte d'un vaste gisement pétrolier à Masjed Soleiman, en Iran, le 26 mai 1908. Elle a été la première société à exploiter les réserves pétrolières du Moyen-Orient. L’APOC conclut un nouveau contrat de concession avec l'Iran en 1933 et fut renommée Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) en 1935 – la Perse étant devenue l’Iran la même année. En 1954, après le mouvement nationaliste et la conclusion d’un consortium avec la NIOC, la société devint la British Petroleum Company (BP). (fr)
- La Anglo-Persian Oil Company (APOC, «Compañía de Petróleos Anglo-Persa») fue una empresa inglesa fundada en 1908 tras el descubrimiento de un gran campo petrolífero en el shahrestán iraní de . La APOC fue la primera empresa en extraer petróleo de Irán. En 1935, la APOC fue rebautizada como Anglo-Iranian Oil Company (AIOC, «Compañía de Petróleos Anglo-Iraní»), y en 1954 se transformó en British Petroleum Company, uno de los antecedentes de la actual BP. (es)
- L'Anglo-Persian Oil Company (APOC) è stata fondata nell'aprile 1909 in seguito alla scoperta di un vasto giacimento petrolifero a Masjed-e Soleyman, nell'allora Persia: fu la prima compagnia petrolifera in Medio Oriente. L'APOC mutò nome in Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) nel 1935 e infine in British Petroleum Company (BP) nel 1954, l'odierna BP plc. La raffineria di Abadan. (it)
- A Anglo-Persian Oil Company (APOC) foi fundada em 1909, após a descoberta de um grande campo de petróleo em Masjed Soleiman, Irã. Foi a primeira companhia a explorar as reservas petrolíferas do Oriente Médio. A APOC foi rebatizada Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) em 1935 e posteriormente tornou-se British Petroleum Company (BP), em 1954. (pt)
- 英波石油公司(波斯語:شرکت نفت ایران و انگلیس;英語:Anglo-Persian Oil Company)是在1908年發現伊朗馬斯吉德蘇萊曼(Masjed Soleyman)一處大型油田後成立,這是首家在中東開採石油的公司。1935年,英波石油公司易名為英伊石油公司,它在1954年成為英國石油公司,是現代BP的前身。 (zh)
- Companyia Anglopersa de Petroli (Serkat-e Naft-e Engelis o Iran) fou una companyia petrolera formada per explotar els camps de petroli del sud-oest de Pèrsia, que el 1955 va esdevenir la British Petroleum Company. Durant la guerra els alemanys van instigar a atacar la refineria als caps tribals bakhtiyaris i es va organitzar una força per defensar la refineria coneguda com a South Pèrsia Rifles que fou reconeguda pel govern de Teheran el 1917. (ca)
- The Anglo-Persian Oil Company (APOC) was a British company founded in 1909 following the discovery of a large oil field in Masjed Soleiman, Persia (Iran). The British government purchased 51% of the company in 1914, gaining a controlling number of shares, effectively nationalizing the company. It was the first company to extract petroleum from Iran. In 1935 APOC was renamed the "Anglo-Iranian Oil Company" (AIOC) when Reza Shah Pahlavi formally asked foreign countries to refer to Persia by its endonym Iran. (en)
- Anglo-Persian Oil Company (APOC) grundades 1908 sedan man hade funnit ett stort oljefält i Masjed-Suleyman i Iran. Projektet leddes och finansierades av William Knox D'Arcy som 1901 hade getts tillåtelse av shahen att söka efter olja i Iran, han blev direktör i företaget. APOC var det första företaget som använde oljereserverna i Mellanöstern. APOC bytte namn till Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) 1935 och blev 1954 British Petroleum Company, som sedan 2000 går under namnet BP. (sv)
- Англо-Персидская нефтяная компания (APOC) — британская компания, основанная в 1909 году после открытия крупного нефтяного месторождения в Масджед-Сулейман, Иран. Британское правительство приобрело 51 % акций компании в 1914 году, получив контрольный пакет акций и фактически национализировав компанию. Это была первая компания, добывшая нефть из Ирана. В 1935 году APOC была переименована в «Англо-Иранскую нефтяную компанию» (AIOC), когда Реза Шах Пехлеви официально попросил иностранные страны называть Персию ее эндонимом Иран. (ru)
|