| rdfs:comment
| - Der Ango (mittelgriechisch ἄγγων angōn, althochdeutsch ango „Haken, Stachel, Spitze“) ist eine germanische Sonderform des Speeres. (de)
- Angon – włócznia germańska, wzorowana na rzymskich oszczepach pilum. Angon miał niewielki grot z zadziorami osadzony na żelaznym trzpieniu, z tuleją. Mierzył ok. 2 m. Obok siekierki typu franciska najbardziej charakterystyczna broń plemienia Franków. (pl)
- De angon (Byzantijns Grieks: ἄγγων, Oudhoogduits: ango, Oudengels: anga ("haak, punt, spies")) was een soort werpspeer die werd gebruikt in de vroege middeleeuwen door de Franken en andere Germaanse volkeren, waaronder de Angelsaksen. Het was vergelijkbaar, en waarschijnlijk ervan afgeleid, met het pilum gebruikt door het Romeins leger en had een gestekelde kop en lange nauwe ijzeren fitting of schacht gemonteerd op een houten heft. (nl)
- L'angó és una arma antiga ofensiva i llancívola a manera de gran javelina, anàloga al pilum dels romans. També és una javelina que figura en alguns escuts. Constava d'un ferro prim, de cap a un metre de longitud, afilat a mesura que s'acostava a la punta, en la qual es convertia en un dard quadrangular agut, de coll acanalat, del qual sortien dues barbetes. El ferro acabava en la seva part inferior en una cub que s'adaptava a una asta curta, de fusta, afirmada per cercles de ferro. Els angons són de ferro, exceptada l'empunyadura. La seva punta llarga, amb barbes molt separades, sembla una fulla de sagitari arrencada de la seva tija. Els dos ferros corbs de la seva part superior en dificulten l'extracció quan es clava en el cos de l'enemic. (ca)
- The angon (Medieval Greek ἄγγων, Old High German ango, Old English anga "hook, point, spike") was a type of javelin used during the Early Middle Ages by the Anglo-Saxons, Franks, Goths, and other Germanic peoples. It was similar to, and probably derived from, the pilum used by the Roman army and had a barbed head and long narrow socket or shank made of iron mounted on a wooden haft. Although not very frequent in the Baltic countries, examples have also been found at various sites in Estonia, including burial sites at Sõrve and Hinniala. (en)
- El angón es un arma antigua ofensiva y a manera de gran jabalina, análoga al pilum de los romanos. También es una jabalina que figura en algunos escudos. Constaba de un hierro delgado, como de un metro de longitud, afilado a medida que se acercaba a la punta, en la cual se convertía en un dardo cudrangular agudo, de cuello acanalado, del que salían dos barbillas. El hierro terminaba en su parte inferior en un cubo que se adaptaba a una asta corta, de madera, afirmada por aros de hierro. Los angones son de hierro, excepto la empuñadura. Su punta larga, con barbas muy separadas, parece una hoja de sagitario arrancada de su tallo. Los dos hierros curvos de su parte superior dificulta su extracción cuando se clava en el cuerpo del enemigo. (es)
- L'angone (dal greco bizantino ἄγγων, àngon) era un tipo di giavellotto usato nell'Alto Medioevo dai Franchi e da altre popolazioni germaniche, tra cui gli Anglosassoni. Era simile al pilum usato dai Romani, probabilmente in quanto derivato da questo, ed era formato da una testa con barbigli e un gambo in ferro montato su di una mazza di legno. (it)
- L’angon est une lance ou javelot franc dont le fer a la forme d'un harpon. Il était utilisé comme arme de guerre ou de chasse. L'angon était de facture et d'utilisation similaire au pilum romain, dont il était probablement dérivé . La découverte de cette arme dans des tombes du peuple des Angles et des Thuringiens laisse croire qu'elle n'était pas l'exclusivité des guerriers francs. « Quelquefois, l'angon est attaché à une corde, sert de harpon et il ne reste plus qu'à tirer sur celle-ci pour amener l'ennemi à portée des glaives. » (fr)
- Ангон — метательное оружие франков, имевшее назначение замедлять движения противника и мешать ему управлять щитом во время сражения. Ангон представлял собой разновидность дротика: наконечник с отставленными сзади зубцами насаживался на очень длинное и тяжёлое древко, которое, тащась по земле в то время, когда наконечник впивался в щит неприятеля, лишало или существенно ограничивало его возможность защищаться. Если же брошенный ангон попадал в тело врага, то кривые острия наконечника не позволяли вытащить его из раны и поэтому ангон вполне справедливо считался ужаснейшим оружием франков. (ru)
- А́нгон (давн.в-нім. ango, давн-англ. anga, грец. ἄγγων) — метальна середньовічна зброя, уживана франками, а також іншими германськими народами. Призначенням її було уповільнювати рух противника і заважати йому керувати щитом під час битви. Назва походить від германського слова зі значенням «гак», «вістря», «шип». У римській армії використовували аналог цієї зброї, який звався пілум. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)