| rdfs:comment
| - انجرا دوس ريس هي بلدية في البرازيل، تتبع ريو دي جانيرو، بلغ عدد سكانها 119٬247 نسمة، في 2000، تبلغ مساحتها 800٫430 كيلومتر مربع. (ar)
- Angra dos Reis és una ciutat del litoral brasiler situada en l'estat de Rio de Janeiro, a una distància de 151 km de la ciutat de Rio de Janeiro. Té una superfície total de 816,3 km², dels quals 193 km² d'aquests són illes, la major de les quals és l', i illots. Les activitats econòmiques més importants de la ciutat són les activitats portuàries, el comerç i els serveis, algunes indústries, la producció d'energia nuclear (els dos reactors nuclears brasilers estan situats en el municipi) i el turisme en seus platges, illes i locals de busseig. (ca)
- Angra dos Reis, amtlich Município de Angra dos Reis, ist eine Stadt an der südlichen Küste des brasilianischen Bundesstaates Rio de Janeiro. Sie liegt 150 Kilometer westlich der Stadt Rio de Janeiro und hat eine Bevölkerung von rund 170.000 Einwohnern.Angra dos Reis ist die größte Stadt der . Sie liegt im südwestlichen Zipfel des Bundesstaates an der Bucht der Ilha Grande. Sie grenzt an Bananal (SP), Cunha (SP), Mangaratiba, Paraty, Rio Claro und (SP). Die Ilha Grande ist Teil des Stadtgebiets. (de)
- Angra dos Reis (Portuguese pronunciation: [ˈɐ̃ɡɾɐ duʒ ˈʁejʃ]; Portuguese for cove or bay of the Kings) is a Brazilian municipality located in the southern part of the state of Rio de Janeiro. The city is located by the sea and includes in its territory many offshore islands, the largest being Ilha Grande. The area was first documented by Europeans on January 6, 1502, and has been under continual settlement since 1556. Its population was estimated, on 2021 by IBGE, to be 210,171 inhabitants. (en)
- Angra dos Reis estas municipo, havenurbo kaj urbego de la brazila subŝtato Rio-de-Ĵanejrio. (eo)
- Angra dos Reis Brasilgo udalerri bat da, Rio de Janeiroko estatuan kokatua. 188.276 biztanle ditu 825,082 km²ko eremuan. (eu)
- Angra dos Reis est une ville brésilienne de l'ouest de l'État de Rio de Janeiro. Elle est située à une altitude de 6 mètres et comprend sur son territoire de nombreuses îles au large, la plus grande étant l'Ilha Grande. En 2020, sa population était estimée à 207 044 habitants selon les données de l'Institut brésilien de géographie et de statistiques (IBGE). (fr)
- Angra dos Reis is een Braziliaanse gemeente en archipel, gelegen in het zuidwesten van de staat Rio de Janeiro. (nl)
- Angra dos Reis – portowe miasto i gmina w Brazylii, w stanie Rio de Janeiro. W 2008 r. gminę o powierzchni 800,430 km² zamieszkiwało 164 191 osób. W mieście rozwinął się przemysł rybny. (pl)
- Angra dos Reis è un comune del Brasile nello Stato di Rio de Janeiro, parte della mesoregione del Sul Fluminense e della microregione di Baía da Ilha Grande. La città deve il suo nome ("insenatura dei re") alla circostanza che il navigatore portoghese Gonçalo Coelho la scoprì il 6 gennaio 1502, giorno dell'Epifania, dunque come omaggio ai Re Magi. L'isola di Ilha Grande, 193 km² di superficie e una vetta di 1.031 m s.l.m., fa parte del territorio comunale di Angra dos Reis. (it)
- Angra dos Reis är en stad och kommun i sydöstra Brasilien och ligger i delstaten Rio de Janeiro. Kommunen har cirka 180 000 invånare, varav cirka 40 procent bor i centralorten. Angra kärnkraftverk ligger inom kommunen. (sv)
- Angra dos Reis é um município brasileiro situado no sul do estado do Rio de Janeiro. Localiza-se a beira do mar e possui, em seu litoral, 365 ilhas. Possui uma área de 816,3 km² e sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 210 171 habitantes. Os municípios limítrofes são Paraty, Rio Claro e Mangaratiba, no território fluminense e Bananal e São José do Barreiro, no lado paulista. (pt)
- Ангра-дус-Рейс (порт. Angra dos Reis) — муниципалитет в Бразилии, входящий в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Юг штата Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Баиа-да-Илья-Гранди. Население составляет 148 476 человек на 2007 год. Занимает площадь 800,430 км². Плотность населения — 185,5 чел./км². Здесь находится единственная в Бразилии Ангра-дус-Рейсская АЭС. (ru)
- 安格拉杜斯雷斯（葡萄牙语：Angra dos Reis）是巴西里约热内卢州的一个市镇。总面积 800.43平方公里，总人口168664人，人口密度210.7人/平方公里。 (zh)
- Angra dos Reis es una ciudad litoránea brasileña ubicada en el Estado de Río de Janeiro, a una distancia de 151 km de la capital del estado. Tiene una superficie total de 816,3 km², correspondiendo 193 km² del total a 365 islas -la mayor de las cuales es Ilha Grande- e islotes. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)