rdfs:comment
| - Die Tiermalerei ist neben der Landschaftsmalerei, dem Historienbild, dem Porträt, dem Genrebild und dem Stillleben eine Gattung der gegenständlichen Malerei. (de)
- Η ζωογραφία είναι είδος παραστατικής ζωγραφικής. Τον 16ο αιώνα αιώνα η ζωογραφία αναπτύχθηκε και έγινε τμήμα της νεκρής ζωγρφικής. Σημαντικότερος εκπρόσωπος του είδους ήταν ολαγός του Ντύρερ. (el)
- An animal painter is an artist who specialises in (or is known for their skill in) the portrayal of animals. The OED dates the first express use of the term "animal painter" to the mid-18th century: by English physician, naturalist and writer John Berkenhout (1726-1791). From the early 20th century, wildlife artist became a more usual term for contemporary animal painters. (en)
- La peinture animalière se caractérise par la représentation d'animaux : animaux de compagnie, animaux domestiques ou sauvages. (fr)
- Seorang pelukis satwa merupakan seorang seniman yang mengkhususkan diri dalam (atau dikenal karena keahliannya dalam) penggambaran hewan. OED menyebutkan penggunaan ekspresi pertama dari istilah "pelukis satwa" pada pertengahan abad ke-18: oleh dokter Inggris, naturalis dan penulis John Berkenhout (1726-1791). Sejak awal abad ke-20, seniman satwa liar menjadi istilah yang lebih awam bagi pelukis hewan kontemporer. (in)
- Un pittore di animali è un artista specializzato nel ritrarre animali. L'Oxford English Dictionary data l'uso del termine "animal painter" (pittore di animali) alla metà del XVIII secolo secondo quanto scritto dal medico, naturalista e scrittore John Berkenhout (1726-1791). Dall'inizio del XX secolo il termine è diventato un più generico wildlife artist (artista della natura). (it)
- Анімалі́ст (від лат. animalis — «звір», «тварина») — художник, що зображує тварин. Чудові своєю життєвістю зображення тварин зустрічаються вже в пізньому палеоліті, у європейському мистецтві яскраво виражені А. з'явилися вперше в Голландії в 17 ст. (А. Кейп, П. Поттер та ін.), пізніше — у Франції (Барі, Тройон), Німеччині (П. Мейєргейм), Швейцарії (Сегантіні). У Росії видатними анімалістами 19 ст. були скульптори П. Клодт (скульптурні групи на в Санкт-Петербурзі), Є. Лансере. Багато уваги зображенню тварин приділяли П. Соколов, М. Сверчков, В. Сєров, у XX ст. — . (uk)
- Djurmåleri är när en konstnär specialiserat sig på, eller är känd för sin skicklighet i, djurens skildring. Framför allt under 1700-talet skulle djurmålare ofta samarbeta med andra artister, som antingen skulle måla huvudämnet i en historisk eller mytologisk del eller landskapsbakgrunden i en dekorativ. Den famländske djur- och stillebenmålaren Frans Snyders grundade den barocka djurmålningstraditionen, gav ofta djuren, och stilleben som mat, till Peter Paul Rubens, en annan landskapspecialist kan ge bakgrunden. (sv)
|