| rdfs:comment
| - Anita Włodarczyková (* 8. srpna 1985 Rawicz, Velkopolské vojvodství) je polská atletka, mistryně světa z let 2009, 2013, 2015 a 2017, olympijská vítězka z let 2012, 2016 a 2021 a současná světová rekordmanka v hodu kladivem. (cs)
- أنيتا ولدريزتش ولدت في (8 أغسطس 1985) هي البطلة البولندية في رمي المطرقة و حاملة الرقم القياسي العالمي السابق بتحقيق 78.30 متر ضمن منافسات بطولة العالم لألعاب القوى 2009. فازت على الميدالية البرونزية في بطولة أوروبا لألعاب القوى 2010، وحققت الميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو. (ar)
- Anita Włodarczyk (* 8. August 1985 in Rawicz) ist eine polnische Hammerwerferin. Sie wurde 2012, 2016 und 2020 Olympiasiegerin sowie 2009, 2013, 2015 und 2017 Weltmeisterin sowie zwischen 2012 und 2018 vier Mal Europameisterin. Bisher stellte Włodarczyk sieben Mal einen neuen Weltrekord auf. (de)
- Η Ανίτα Βουοντάρτσικ (πολωνικά: Anita Włodarczyk, γεννήθηκε 8 Αυγούστου 1985) είναι Πολωνή αθλήτρια της σφυροβολίας. Είναι τρεις φορές χρυσή Ολυμπιονίκης (2012, 2016, 2021) και κατέχει το παγκόσμιο ρεκόρ του αγωνίσματος με 82,98 μέτρα, επίδοση που πέτυχε το 2016. Θεωρείται ως η κορυφαία γυναίκα σφυροβόλος όλων των εποχών. (el)
- Anita Włodarczyk (Polish pronunciation: [aˈɲita vwɔˈdart͡ʂɨk]; born 8 August 1985) is a Polish hammer thrower. She is the 2012, 2016 and 2020 Olympic champion, and the first woman in history to throw the hammer over 80 m; she currently holds the women's world record of 82.98 m. She is considered the greatest women's hammer thrower of all time. (en)
- Anita Włodarczyk (naskiĝis la 8-an de aŭgusto 1985 en Rawicz) – pola atletikistino specialiĝanta pri martelĵeto. Konsiderata plej eminenta sportistino en sia kategorio. Ŝi partoprenis Someran Olimpikon en Pekino (la 6-a loko) kaj gajnis arĝentan medalon dum Olimpiko en Londono. Ora medalistino de Somera Olimpiko 2016 en Rio-de-Ĵanejro. (eo)
- Anita Włodarczyk poloniar mailu-jaurtitzailea da, munduko onenatzat hartua. Mailu jaurtiketako munduko txapelduna izan da lautan (2009, 2013, 2015 eta 2017). Włodarczykek hainbat aldiz ondu du emakumezkoen mailu jaurtiketako munduko marka. Gaur egun, 2016ko abuztuaren 28az geroztik, emakumezkoen mailu jaurtiketako munduko errekorra du, 82,98 metroko jaurtiketarekin. Hiru aldiz irabazi du urrezko domina olinpikoa (2012, 2016, 2020). (eu)
- Anita Włodarczyk (née le 8 août 1985 à Rawicz) est une athlète polonaise spécialiste du lancer du marteau, actuelle détentrice du record du monde avec 82,98 m. Championne du monde en 2009, 2013, 2015 et 2017, et championne olympique à Londres en 2012, à Rio en 2016 et à Tokyo en 2021, elle compte également quatre titres de championne d'Europe obtenus en 2012, 2014 et 2016 et 2018. Première athlète à lancer à plus de 80 m dans sa discipline, elle a logiquement récupéré la médaille d'or des Jeux olympiques de Londres 2012, puisque celle qui l'avait devancée, la Russe Tatyana Lysenko a été disqualifiée pour dopage par le CIO à la suite de la réanalyse de ses échantillons le 11 octobre 2016. (fr)
- Anita Włodarczyk (Rawicz, 8 agosto 1985) è una martellista polacca, tre volte campionesssa olimpica e detentrice del record mondiale della specialità con la misura di 82,98 m. (it)
- 아니타 브워다르치크(폴란드어: Anita Włodarczyk, 1985년 8월 8일 ~ )는 폴란드의 육상 선수로 주 종목은 해머던지기이다. 사상 최초로 여자 해머던지기에서 80m를 넘는 기록을 낸 선수이며, 현재 82.98m의 여자 해머던지기 세계 기록 보유자이기도 하다. (ko)
- アニタ・ヴォダルチク（Anita Włodarczyk、より原語に近い表記はアニタ・ヴウォダルチク、ポーランド語発音: [aˈɲit̪a vwɔˈd̪art͡ʃɨk]、姓はボーダルチクとも、1985年8月8日‐）は、ポーランドの陸上競技選手で、女子ハンマー投の世界記録保持者である。ロンドンオリンピック、リオデジャネイロオリンピック、東京オリンピック女子ハンマー投げ金メダリスト。 2009年、カミラ・スコリモフスカが保持していた当時のポーランド記録（76m83）を破るなど、次々と自己ベストを更新。好調のまま迎えた世界選手権女子ハンマー投の決勝2投目で、タチアナ・ルイセンコ（ロシア）が保持していた当時の世界記録（77m80）を破る77m96の世界新記録を樹立した。2投目直後に観客席に向かう途中で足を捻挫し、その後の3投をパス。前回大会優勝者で、地元のベティ・ハイドラー（ドイツ）が最終投擲で77m12の好記録を出したが、優勝した。 (ja)
- Anita Włodarczyk (Rawicz, 8 augustus 1985) is een Poolse kogelslingeraarster. Ze werd driemaal Europees en driemaal wereldkampioene in deze discipline. Zij nam deel aan vier Olympische Spelen, wat haar een zilveren en twee gouden medailles opleverde. In 2016 bleek de zilveren medaille uit 2012 eveneens goud waard te zijn, na de schorsing van de aanvankelijke kampioene Tatjana Lysenko. Włodarczyk had van 2009 tot 2011 het wereldrecord in handen en heroverde dit in 2014. In 2015 was ze de eerste vrouw die de grens van 80 meter doorbrak. (nl)
- Ани́та Влода́рчик (польск. Anita Włodarczyk, род. 8 августа 1985 года в Равиче, Польша) — польская метательница молота, трёхкратная олимпийская чемпионка (2012, 2016, 2020), трёхкратная чемпионка мира и трёхкратная чемпионка Европы. Пять раз (в 2009, 2010, 2015 и дважды в 2016 году) устанавливала новый мировой рекорд по метанию молота. Она первая в истории женщина, которая метнула молот более чем на 80 метров; в настоящее время ей принадлежит мировой рекорд среди женщин — 82,98 м. По состоянию на 2020 год ей принадлежат все 15 лучших результатов в метании молота среди женщин и 27 из 30 лучших. (ru)
- Аніта Влодарчик (пол. Anita Włodarczyk, 8 серпня 1985) — польська легкоатлетка, що спеціалізується в метанні молота, олімпійська чемпіонка, триразова чемпіонка світу, триразова чемпіонка Європи, рекордсменка світу. Особистий рекорд і одночасно рекорд світу — 82 м 29 см. Нагороджена Орденом Відродження Польщі. (uk)
- Anita Włodarczyk (Rawicz, 8 de agosto de 1985) é uma atleta polonesa, tricampeã olímpica, tetracampeã mundial e recordista mundial do lançamento do martelo. Foi a primeira atleta a lançar o martelo acima dos 80 metros e detém o atual recorde mundial feminino de 82,98 m. (pt)
- 安妮塔·沃達爾奇克（波蘭語：Anita Włodarczyk，1985年8月8日－），是一位波蘭的女子田徑運動員，專長項目為鏈球。她是田徑史上第一位將鏈球擲過80公尺的女子運動員，並且於2016年8月28日國際田聯鑽石聯賽巴黎站上，以82.98公尺締造當今世界纪录。 2021年8月3日於東京奧運以78.48公尺的距離，繼2012年倫敦奧運、2016年里約奧運後拿下第三面奧運金牌，成為史上第一位奧運田徑項目三連霸的女子選手。 (zh)
- Anita Włodarczyk (Rawicz, 8 d'agost de 1985) és una atleta polonesa especialista en llançament de martell. És la plusmarquista mundial amb una marca de 82,98 m i l'actual campiona olímpica i del món. Włodarczyk va guanyar el seu primer campionat nacional sub-23 en 2007, i va passar a competir en el 2007 Campionat Europeu d'Atletisme Sub-23, encara que no va avançar més enllà de la fase de classificació. Va acabar sisena en els Jocs Olímpics de 2008 celebrats a Pequín. El 31 d'agost de 2014 va establir a Berlín el rècord mundial, amb 79.58m. (ca)
- Anita Włodarczyk es una deportista polaca que compite en atletismo, especialista en la prueba de lanzamiento de martillo. Es tricampeona olímpica, tetracampeona mundial y tetracampeona europea de su especialidad. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en tres medallas de oro, en Londres 2012, Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020, y el cuarto lugar en Pekín 2008. Ganó cuatro medallas de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2009 y 2017, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2010 y 2018. (es)
- Anita Włodarczyk (ur. 8 sierpnia 1985 w Rawiczu) – polska lekkoatletka, trzykrotna mistrzyni olimpijska, czterokrotna mistrzyni świata oraz wielokrotna rekordzistka świata, Europy i kraju w rzucie młotem. (pl)
- Anita Włodarczyk, född den 8 augusti 1985 i , är en polsk friidrottare som tävlar i släggkastning. Hon har världsrekordet på 82,98 meter. Włodarczyks första internationella mästerskapsfinal var i Olympiska sommarspelen 2008 där hon placerade sig på en sjätte plats med ett kast på 71,56 meter. Samma år blev hon trea vid IAAF World Athletics Final 2008 i Stuttgart med ett kast på 70,97. Vid VM i friidrott i Berlin slog hon världsrekord med ett kast på 77,96 m, vilket gav henne guldet. Resultatet kom i andra omgången; därefter tvingades hon avbryta tävlingen då hon efter världsrekordkastet jublande sprang mot publiken, varvid hon stukade foten. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)