rdfs:comment
| - Annie Ebrel (born 1969) is a traditional Breton singer of traditional Kan ha diskan (dance songs) and Gwerz (ballads). (en)
- Annie Ebrel est une chanteuse française d'expression bretonne née en 1969. En osmose avec ses racines, elle permet au chant traditionnel de s’enrichir des sonorités les plus contemporaines. Interprète de kan ha diskan, de gwerzioù et de sonioù, elle se fait l'ambassadrice du chant breton en France et à l'étranger (Russie, Italie, Espagne, Scandinavie, Québec, États-Unis, Pologne). (fr)
- Annie Ebrel (Lohuec, Costes del Nord, 1969) és una cantant bretona. Animadora de fest-noz. hi va aprendre el kan ha diskan, cant tradicional bretó en temps i contra-temps de i , amb els quals va fer nombrosos concerts arreu de Bretanya fins al 1994. És intèrpret de gwerz, cants populars lligats a l'amor i a la mort. Considerada una de les cantants bretones més polivalents, ha participat també en algunes compilacions de músiques tradicionals bretones. També participà amb de la creació Ar Pevare Treizer (1993). (ca)
|