rdfs:comment
| - "Another Day" is a song by Irish rock band U2. It was commercially released as a single on 26 February 1980 by CBS Ireland as a follow-up to the band's first release, the EP U2-3. (en)
- «Another Day» es el primer sencillo publicado por U2. Después de lanzar su primera grabación, un EP titulado Three en el año 1980, los componentes de la banda editan este sencillo no incluido en ningún álbum, al que seguiría un segundo sencillo ("11 O'Clock Tick Tock") y posteriormente su primer álbum de estudio, Boy. Al no aparecer en ningún álbum ni en otra colección de CD, es considerado una rareza del catálogo discográfico de U2, y es casi desconocido para cualquiera que no sea fan de la banda. (es)
- 《Another Day》는 1980년 2월 26일에 발매된 U2의 노래이다. 컬럼비아 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- 「アナザー・デイ」(Another Day)は、U2が1980年に発表した楽曲。「Out of Control」「Stories for Boys」「Boy/Gorl」の3曲入りシングル「スリー」がEP扱いされているので、一応、これがU2の1stシングルということになる。だがボノはライブで「Out Of Control」を演奏する際、「U2の1stシングル!」と紹介している。 (ja)
- Another Day – piosenka rockowej grupy U2. Była pierwszym singlem w historii zespołu. Utwór znalazł się również na albumie Boy. „Another Day” był jednym z najrzadziej wykonywanych utworów na żywo grupy. Zespół wykonał go po raz ostatni 27 lipca 1980 roku. Na wydaniu singla znalazł się także inny utwór, „Twilight”, który został umieszczony na płycie Boy i był regularnie grany na żywo do 1984 roku. (pl)
- "Another Day" foi o primeiro single da banda irlandesa U2 e foi lançado em 26 de fevereiro de 1980, logo depois do lançamento do seu primeiro EP, U2 3, e antes da estreia do seu primeiro álbum, Boy. A canção foi lançado apenas na Irlanda. (pt)
- Another Day è il singolo di debutto del gruppo irlandese U2 ed è stato pubblicato in seguito al loro EP Three e prima del loro album Boy. Il singolo, prodotto dagli U2 e Chas de Whalley, fu pubblicato soltanto in Irlanda e non è mai stato registrato su alcun album o raccolta del gruppo, fino al 2008, quando è stato incluso in una nuova ristampa di Boy. Anche per questo motivo, è stato a lungo considerato una rarità nel catalogo degli U2. Il lato B del singolo è una demo di Twilight, in seguito registrata in una nuova versione per l'album Boy. (it)
- Another Day is de tweede single die de Ierse band U2 uitbracht. De releasedatum was in februari 1980.Het nummer is nooit op een album verschenen, en is daardoor een collector's item. Wat de single nog exclusiever maakt is dat hij alleen in Ierland is uitgebracht, dit was overigens in 7" formaat. Op die single staat ook het nummer Twilight. (nl)
|