rdfs:comment
| - انطيوخوس الثالث عشر ابن الملك أنطيوخوس العاشر و الأميرة البلطمية كليوباترا سيلين الأولى و التي أصبحت وصية على العرش بين 92 ق.مو 85 ق.م . بعد غزو ديكرانوس الثاني لسوريا 83 ق.م , سافرت إلى روما و ارادت ان يكون لاولادها مكانة في حكم مصر لكن دون أي جدوى, كاونا هناك بين 75 ق.مو 73 ق.م , سيلين اخيراً وقعت بيد ديكرانوس الثاني و قُتلت , لكن الإمبراطور الأرمني هُزم على يد بومبي و أعلنت أنطاكية انطيوخوس الثالث عشركملك و التي نالت رضا في 69 ق.م. في 64 ق.م قام بومبي بتدبير مقتل أنطيوخوس الثالث عشر على يد شيخ قبيلة سوري , موت أنطيوخوس كاد لينهي السلالة السلوقية لولا ظهور فيليب الثاني (فيلورومايوس) (ar)
- Ο Αντίοχος ΙΓ' Ασιατικός (θάν. 64 π.Χ.) ήταν ηγεμόνας της Δυναστείας των Σελευκιδών, βασιλέων της Συρίας κατά την ελληνιστική περίοδο. Ήταν γιος του Αντίοχου Ι' του Ευσεβούς και της Κλεοπάτρας Σελήνης Α'. Κυβέρνησε κατά τη σύντομη περίοδο 69 π.Χ. – 64 π.Χ., και παραδοσιακά αποτελεί τον τελευταίο ηγεμόνα της δυναστείας προτού η Συρία μετατραπεί σε ρωμαϊκή επαρχία. (el)
- Antiochus XIII Philadelphus, (Greek: Ἀντίοχος ΙΓ' Φιλάδελφος) known as Asiaticus, (Ἀσιατικός) was the penultimate ruler of the Seleucid kingdom. (en)
- Antíoco XIII Asiático fue un rey seléucida entre los años 69-64 a. C. Hijo de Antíoco X Eusebio y de una princesa ptolemaica Cleopatra Selene I, que actuó de regente del niño tras la muerte de su padre, entre 92 y 85 a. C.., tras la derrota de Tigranes II el Grande, Lucio Licinio Lúculo lo proclamó rey en Antioquía, como rey cliente. Sin embargo, Pompeyo lo depuso poco después, convirtiendo Siria en provincia romana. Se le suele considerar como el último de los seléucidas, pese a que Filipo II Filorromano reinó en parte de Siria después de él. (es)
- Antioko XIII.a Asiarra (K.a. 64an hila) Seleukotar erregea izan zen K.a. 69tik K.a. 64 arte. Antioko X.a Eusebioren semea, Tigranes II.a Handiaren porrotaren ondoren, errege izendatu zuen Antiokian. Hala ere, handik gutxira, Ponpeiok kargutik eraitsi zuen, Siria erromatar probintzia bihurtuz. Azken errege seleukotartzat hartzen da, haren ondoren Filipo II.a Filorromanok Siriako zati batean gobernatu zuen arren. (eu)
- Antiochos XIII Philopator (« Qui aime son père »), dit « l'Asiatique », est l'un des derniers rois séleucide. Il règne sur la Syrie de 69 à 64 av. J.-C. Il est déposé par Pompée avant que celui-ci ne transforme la Syrie en province romaine. (fr)
- Antiokhos XIII Filadelfus, juga dikenal sebagai Asiaticus, adalah seorang penguasa Seleukia di Kekaisaran Seleukia periode Helenistik. (in)
- 안티오코스 13세 디오니수스 필로파토르 칼리니코스는 아시아티쿠스라 알려져 있으며 그리스계 국가인 셀레우코스 제국의 최후의 지배자 중 하나다. 그는 안티오코스 10세 유세베스와 프톨레마이오스 왕조의 공주 의 아들이다.클레오파트라 셀렌은 기원전 92년에서 85년 사이, 어린 아이였던 안티오코스 13세를 위해 섭정으로 활동하였다. 가 시리아를 정복한 기원전 83년 이후에 그녀는 로마로 여행하여 자신의 아들이 이집트 왕으로 인지되게 하였지만 소용없었다. 그들은 적어도 기원전 75년에서 73년에 시리아 왕으로 인식되었고 왕국을 유지하였다. 셀렌은 결국 티그라네스에 의해 체포되고 처형되었지만 폼페이우스가 그를 격파한 후 안티옥의 주민들이 안티오코스 13세를 왕으로 맞이하였다. (ko)
- Antiochus XIII Asiaticus was van koning van het Seleucidenrijk van 68 v.Chr. tot 65 v.Chr. Hij was de laatste koning uit het geslacht van Seleucus. Antiochus XIII was een zoon van Antiochus X en Cleopatra Selena I. Hij verbleef in Rome en werd door de senaat als troon kandidaat van Syrië erkend. Na de nederlaag van de Slag bij Tigranocerta, zette Lucullus in 69 v.Chr., Tigranes II van Armenië, af als koning van het Seleucidische Rijk en zette Antiochus XIII op de troon. Maar reeds in 65 v.Chr. door Pompeius weer onttroond. Hij vluchtte daarop naar , die hem gevangennam en vervolgens liet doden. (nl)
- アンティオコス13世アジアティコス(ギリシア語: Αντίοχος ΙΓ' Ασιατικός、? - 紀元前64年)は、セレウコス朝シリアの王(在位:紀元前69年 - 紀元前64年)。とクレオパトラ・セレネ1世の子。セレウコス朝の最後から2番目の王。 (ja)
- Антіох XIII Діоніс Філопатор Каллінік (Азійський) (*д/н — 64 до н. е.) — цар Сирії у 68 до н. е.—64 до н. е.. (uk)
- Antíoc XIII Asiàtic, anomenat també Dionysos, Filopator i Cal·línic (en llatí Antiochus Asiaticus, en grec antic Ἀντίοχος ὁ Ἀσιατικός) fou rei selèucida de Síria del 69 aC al 64 aC. Era fill d'Antíoc X Eusebios i de Cleòpatra V Selene, princesa làgida d'Egipte. El 83 aC Cleòpatra va viatjar a Roma per fer reconèixer els drets al tron dels seus fills, probablement Seleuc VII Kybiosaktes, que segurament es va quedar al seu país, i Antíoc XIII Asiàtic. Després del 75 aC el senat romà va reconèixer a Seleuc i Antíoc com a reis de Síria. Cleòpatra Selene va ser empresonada i assassinada per Tigranes cap a l'any 70 aC, però la seva derrota davant Pompeu el 69 aC, va produir un aixecament a Antioquia, on Antíoc XIII va ser aclamat rei, nomenament aprovat pel cònsol romà Lucul·le. Segurament Seleu (ca)
- Antiochos XIII. Philadelphos Asiatikos (altgriechisch Ἀντίοχος Φιλάδελφος Ἀσιατικός Antíochos Philádelphos Asiatikós; * 85 v. Chr.; † 64 v. Chr.) war ein Sohn des Seleukidenkönigs Antiochos X. Eusebes und der ägyptischen Prinzessin Kleopatra Selene. (de)
- Antioco XIII Dioniso Filopatore Callinico Asiatico (in greco antico: Αντίοχος Φιλοπάτωρ Καλλίνιχος Ασιατικός, Antíokhos Philopátōr Kallínikos Asiatikós; in latino: Antiochus XIII Dionysus Philopator Callinius Asiaticus; ... – 64 a.C.) è stato uno degli ultimi esponenti della dinastia seleucide. Nel 64 a.C., tuttavia, Pompeo Magno lo fece deporre ed uccidere, avvalendosi dell'aiuto di un arabo, un certo (Shemashgeram). La morte di Antioco è tradizionalmente associata alla scomparsa della dinastia seleucide; tuttavia a lui sopravvisse, sia pure per breve tempo, il cugino Filippo II Filoromeo. (it)
- Antioch XIII Dionysus Filopator Kallinikos zwany także Asiaticusem - jeden z ostatnich władców państwa Seleucydów, panował w latach od około 69 do 64 p.n.e. Był synem króla Antiocha X Eusebesa i księżniczki z dynastii Ptolemeuszy , która pełniła urząd regentki po śmierci męża w latach ok. 92 do 85 p.n.e. Po zajęciu Syrii przez wojska Tigranesa w 83 p.n.e., udała się do Rzymu, by zabiegać o uznanie praw do tronu egipskiego dla swojego syna. Misja nie odniosła większych rezultatów. Przebywała tam najpóźniej do 75 p.n.e. lub 73 p.n.e. Potwierdzono jej tytuł królewski. Selene została najprawdopodobniej uwięziona i zabita przez Tigranesa. Antioch XIII został królem dzięki poparciu Rzymian. Rozpoczął swe panowanie w 64 p.n.e. (pl)
- Antíoco XIII Asiático foi um Rei selêucida que governou de 69-64 a.C, sucessor de Tigranes, o Grande, Rei da Armênia. Seu pai foi Antíoco X Eusébio. Como último rei selêucida governou apenas no nome desde criança, quando seu pai morreu em 88 a.C. e sua mãe atuou como regente. Não só ela não conseguiu obter o reconhecimento de seu direito ao trono do Egito, como perdeu o controle da maior parte da Síria. Foi deposta por Tigranes II, Rei da Arménia. (pt)
- Antiochos XIII Asiaticus, död 64 f.Kr., var kung i det seleukidiska riket i Syrien 69-64 f.Kr. Han var son till Antiochos X och Kleopatra Selene I av Egypten och bror till Seleukos VI. Hans far avled vid en okänd tidpunkt mellan 92 och 83, och han efterträdde honom som kung under sin mors förmynderskap. År 83 f.Kr. erövrades nästan hela Syrien av Tigranes II av Armenien. Två år senare avsattes och avrättades Antiochos XIII av Pompejus som, efter ett kort mellanspel med Antiochus' fars kusins son Philipp II som lydkung, gjorde Syrien till en romersk provins. (sv)
- Антио́х XIII Диони́с Филопатор Каллиник известный также как Азиатский — царь Сирии в 88— 87 до н. э. и 68-67 до н. э. из рода Селевкидов. Антиох воспитывался в Азии и из-за этого получил своё прозвище. Он был сыном царя Антиоха X Евсеба и Клеопатры Селены I, которая выступала в качестве регента при мальчике после смерти его отца. Мало того, что она не в состоянии была получить признание своих претензий на трон Египта, но она также потеряла контроль над большей частью Сирии (ru)
|