| rdfs:comment
| - L'albatros de les Antípodes (Diomedea antipodensis) és un gran ocell marí de la família dels diomedeids (Diomedeidae), descrita com una espècie en època molt propera. (ca)
- The Antipodean albatross (Diomedea antipodensis) is a large seabird in the albatross family. Antipodean albatrosses are smaller than wandering albatrosses, and breed in predominantly brown plumage, but are otherwise difficult to distinguish from young wanderers (wandering albatrosses grow lighter in color with age, while the Antipodean stays darker). (en)
- La Antipoda albatroso (Diomedea antipodensis aŭ Diomedea exulans antipodensis) estas granda marbirdo de la familio de albatrosoj. Antipodaj albatrosoj estas pli malgrandaj ol la Vagalbatrosoj, kaj reproduktuloj havas hegemonie brunan plumaron, sed krom tio malfacilas distingi ilin de la Vagalbatrosoj. (eo)
- El albatros de las Antípodas (Diomedea antipodensis) es una especie de ave procelariforme de la familia Diomedeidae endémcia de las islas Antípodas. Anteriormentes se consideraba una subespecie del albatros errante. (es)
- Diomedea antipodensis generoko animalia da. Hegaztien barruko Diomedeidae familian sailkatua dago. (eu)
- Albatros antipodes (Diomedea antipodensis) merupakan spesies burung laut yang berukuran besar dari keluarga Diomedeidae. Burung ini disebut demikian menurut daerah asalnya, yaitu kepulauan Antipodes. Spesies ini berukuran lebih kecil dari albatros kelana, dan pada saat berbiak memiliki bulu berwarna dominan coklat, selain perbedaan itu, spesies ini sulit dibedakan dengan albatros kelana. (in)
- Diomedea antipodensis Diomedea antipodensis Diomedea antipodensis gibsoni Espèce Diomedea antipodensis & , 1992 Statut de conservation UICN EN A4bde : En danger L'Albatros des Antipodes (Diomedea antipodensis) est une espèce d'oiseaux de mer de la famille des Diomedeidae. (fr)
- L'albatro degli antipodi (Diomedea antipodensis Roberston & Warham, 1992) è un grosso uccello marino della famiglia dei Diomedeidi. Appartenente ai grandi albatri del genere Diomedea, a partire dal 1992 è stato considerato una sottospecie dell'albatro urlatore, per poi essere elevato da alcuni autori al rango di specie nel 1998. Sebbene non tutti gli scienziati lo ritengano una specie a sé stante, uno studio del 2004 sul DNA mitocondriale e sui microsatelliti degli uccelli membri del complesso di specie dell'albatro urlatore ha supportato questa nuova classificazione. L'albatro degli antipodi è più piccolo di quello urlatore ed ha il piumaggio riproduttivo prevalentemente bruno; sotto altri aspetti, comunque, le due specie non differiscono granché tra di loro. (it)
- De antipodenalbatros (Diomedea antipodensis) is een vogel uit de familie van de albatrossen (Diomedeidae). De vogel werd tot in de jaren 1990 beschouwd als een ondersoort van de grote albatros. Het is een endemische zeevogelsoort uit Nieuw-Zeeland. (nl)
- Antipodalbatross (Diomedea antipodensis) är en fågel i familjen albatrosser inom ordningen stormfåglar. (sv)
- Альбатрос антиподський (Diomedea antipodensis) — великий морський птах родини альбатросових (Diomedeidae). Спочатку (в 1992 році) був класифікований як підвид мандрівного альбатроса (Diomedea exulans), а в 1998 його статус був піднятий до виду, хоча ця зміна визнається не всіми орнітологами. Дослідження мітохондріальної ДНК і мікросателітів групи видів мандрівного альбатроса, проведені в 2004 році, підтримали виділення до окремого виду. Альбатрос антиподів менший за мандрівного альбатроса та під час гніздування має переважно буре оперення, за рештою ознак два види дуже подібні. (uk)
- O albatroz-das-antípodas (Diomedea antipodensis) é uma ave marinha de grande porte, da família dos albatrozes. Pertencendo ao género Diomedea, dos grandes albatrozes, só foi considerada como subespécie do albatroz-errante em 1992 e reconhecida como espécie própria, por algumas autoridades, em 1998. Enquanto que alguns cientistas continuam a não considerá-la como espécie à parte, classificando a ave como Diomedea exulans, um estudo de DNA mitocondrial de 2004 e de microsatélites do do albatroz-errante veio apoiar a separação. O albatroz-das-antípodas é mais pequeno que o albatroz-errante e, enquanto cria, tem plumagem predominantmente castanha, sendo, de resto, difícil de distinguir. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)