| rdfs:comment
| - Το Κάστρο Αόμπα (青葉城, Aoba-jō) είναι Ιαπωνικό κάστρο, που βρίσκεται στη Σεντάι, της Ιαπωνίας. Κατά τη διάρκεια της περιόδου Έντο, το Κάστρο Αόμπα ήταν η έδρα της φυλής , του τομέα της Σεντάι. Το κάστρο ήταν επίσης γνωστό ως Σεντάι-τζο (Sendai-jō) (仙台城) ή ως Γκοτζό-ρο (Gojō-rō) (五城楼). Το 2003, τα ερείπια του κάστρου χαρακτηρίστηκαν ως (el)
- Aoba Castle (青葉城, Aoba-jō) is a Japanese castle located in Sendai, Miyagi Prefecture, Japan. Throughout the Edo period, Aoba Castle was home to the Date clan, daimyō of Sendai Domain. The castle was also known as Sendai-jō (仙台城) or as Gojō-rō (五城楼). In 2003, the castle ruins were designated a National Historic Site. (en)
- Die Burg Sendai (japanisch 仙台城, Sendai-jō), auch Burg Aoba (青葉城, Aoba-jō), befindet sich in der Stadt Sendai, Präfektur Miyagi. In der Edo-Zeit residierten dort die Date, die mit einem Einkommen von 580.000 Koku zu den großen Tozama-Daimyō gehörten. (de)
- El Castillo Aoba (青葉城 Aoba-jō?), también conocido como Castillo Sendai (仙台城 Sendai-jō ?) fue el castillo de la familia Date, se encuentra en Sendai, Japón. (es)
- 仙台城（せんだいじょう）は、宮城県仙台市青葉区（陸奥国宮城郡）の青葉山にあった日本の城（平山城）。雅称は「青葉城」で「五城楼」の別名もある（→仙台参照）。国の史跡。 (ja)
- Замок Аоба (яп. 青葉城) — японский замок, также известный под названием Сэндайский замок, расположенный на горе Аоба в городе Сэндай. Национальный исторический памятник (с 2003). Часто, с учётом только частичного восстановления памятника, это место называют руинами Сэндайского замка. (ru)
- 仙台城是現在日本宮城縣仙台市青葉区的的一座城（平山城），雅稱為「青葉城」，另有「五城楼」之名（→請參考仙台）。於2003年（平成15年）8月27日被指定為国之史跡。 (zh)
- Le château de Sendai (仙台城, Sendai-jō), aussi connu sous le nom de château d'Aoba (青葉城, Aoba-jō), est un château japonais situé dans la ville de Sendai. Construit en 1601 par le clan Date au sommet du mont Aoba, il commandait une position stratégique imprenable dominant Sendai. Comme c'était l'un des sièges de la faction rebelle de l'Ōuetsu Reppan Dōmei pendant la guerre de Boshin quand Yoshikuni Date était seigneur de Sendai, il fut partiellement démantelé par le gouvernement dans les années 1870. (fr)
- Zamek Aoba (jap. 青葉城 Aoba-jō), znany także jako zamek Sendai (jap. 仙台城 Sendai-jō) – zamek w Japonii, dawna siedziba rodziny Date. Zamek został zbudowany w latach 1600–1602 przez daimyō Masamune Date na szczycie góry Aoba, w doskonałym strategicznie punkcie do obrony i panowania nad miastem Sendai. Zamek był jednym z kluczowych centrów Ōuetsu Reppan Dōmei (Sojuszu Domen Mutsu, Dewa, Echigo) zwanego również Hokubu Dōmei (Sojuszem Północnym) podczas „wojny roku smoka” (1868–1869). W tym czasie panem Sendai był Yoshikuni Date (1825–1874). (pl)
- O Castelo de Aoba (em japonês 青葉城, Aoba-jō) também conhecido como Castelo Sendai (Sendai-jō, 仙台城), foi o castelo da família Date. Construído por Date Masamune no topo do , um ponto estratégico para a defesa da cidade de Sendai, este castelo foi um dos pontos nevrálgicos da Ouetsu Reppan Domei durante a Guerra Boshin, quando era o senhor de Sendai. O novo governo tomou conta do castelo depois da rendição de Sendai, sendo parcialmente desmantelado na década de 1870. No castelo existe ainda o tempo Gokoku (Gokoku-jinja, 護国神社), e uma grande estátua equestre de Date Masamune. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)