rdfs:comment
| - جوائز آبل للتصميم (بالإنجليزية: Apple Design Awards) حدث تستضيفه شركة آبل، في مؤتمرها السنوي للمطورين حول العالم، الغرض من هذا الحدث هو التعرف على أفضل برامج وأجهزة ماكنتوش وآي أو إس وأكثرها ابتكارًا التي أنتجها مطورون مستقلون، بالإضافة إلى أفضل الاستخدامات وأكثرها إبداعًا لمنتجات تفاح، يتم منح جوائز آبل للتصميم في فئات تختلف كل عام، يتم تقديم الجوائز سنويًا منذ عام 1997، خلال أول عامين من وجودها، عُرفت باسم "جوائز التميز في تصميم واجهة الإنسان" (ar)
- Le Apple Design Awards (ADA) est un événement spécial organisé par Apple lors de la WWDC. L'événement a pour but de récompenser les applications iOS et macOS les plus innovantes par des développeurs indépendants, ainsi que les utilisations les plus créatives des produits Apple. (fr)
- 애플 디자인 어워드는 애플의 연례행사인 WWDC에서 개최하는 우수 디자인 소프트웨어 선정 대회이다. The Apple 디자인 어워드에서는 앱 및 게임 디자인 분야에서 최고의 혁신, 독창성, 기술적 성취를 선보인 작품을 선정합니다. (ko)
- 苹果设计大奖(英語:Apple Design Awards,常见翻译为“苹果设计奖”,简称为“ADA”)是美国苹果公司在每年WWDC期间颁发的设计奖项,旨在表彰每年iOS、macOS、watchOS、tvOS等苹果平台上在设计、技术和创新方面有杰出表现的软件、硬件开发者。 该奖项设立于1996年,前两届名为“人机交互杰出设计奖”(英語:Human Interface Design Excellence Awards,简称为“HIDE”),自1998年起改为“苹果设计奖”并沿用至今。由于其颁奖仪式在WWDC期间举行,所以并没有固定的颁奖地点。 苹果设计奖杯是一座带有苹果公司标志的铝制正立方体,长宽高皆为10厘米,重约1500克,奖杯被触碰时,苹果标志会发光,由设计制造。 (zh)
- The Apple Design Awards (ADAs) is an event hosted by Apple Inc. at its annual Worldwide Developers Conference. The purpose of the event is to recognize the best and most innovative Macintosh and iOS software and hardware produced by independent developers, as well as the best and most creative uses of Apple's products. The ADAs are awarded in categories that vary each year. The awards have been presented annually since 1997. For the first two years of their existence, they were known as the "Human Interface Design Excellence Awards" (HIDE Awards). (en)
- Der Apple Design Award (ADA, deutsch etwa: Apple-Designpreis) ist eine Auszeichnung für innovative Soft- und Hardware für Apple Mac und das Mobiltelefon iPhone. Er wird jährlich von Apple in verschiedenen Kategorien – darunter beispielsweise besonders innovative Apps – auf der Worldwide Developers Conference an unabhängige Entwickler verliehen. Als Symbol des Preises erhalten die Preisträger einen Würfel mit einem Apple-Logo das leuchtet, wenn es berührt wird. (de)
- Apple Design Awards (ADA) — специальное мероприятие, организованное корпорацией Apple на своей ежегодной всемирной конференции для разработчиков WWDC. Это событие проходит для того, чтобы выявлять самые талантливые, инновационные и лучшие программные и аппаратные разработки для операционных сред iOS и Mac OS X от независимых разработчиков. Награждения происходят в различных номинациях (категориях), которые меняются из года в год. Apple Design Awards проходит с 1996 года, хотя в течение первых двух лет это мероприятие называлось — Human Interface Design Excellence. (ru)
|