| rdfs:comment
| - Der Musterschüler (Originaltitel: Apt Pupil) ist ein Thriller des Regisseurs Bryan Singer aus dem Jahr 1998. Der Film basiert auf der gleichnamigen Novelle von Stephen King, die von der krankhaften Freundschaft zwischen einem Teenager und einem flüchtigen nationalsozialistischen Kriegsverbrecher handelt. (de)
- Apt Pupil (titulada: Verano de corrupción en España y El aprendiz en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1998 dirigida por Bryan Singer y basada en la novela Alumno aventajado (Apt Pupil) de Stephen King. Aunque a veces se cataloga como película de terror, lo cierto es que no tiene los ingredientes necesarios para considerarse como tal, si bien se acepta que es un film de terror psicológico, debido al clima creado entre los dos personajes protagonistas y el ambiente creado por los recuerdos de uno de ellos y la fuerte personalidad de ambos, que encierran algo maligno. (es)
- Un élève doué ou L'élève doué au Québec (Apt Pupil) est un film américano-canado-français réalisé par Bryan Singer et sorti en 1998. Cette adaptation de la nouvelle du même nom de Stephen King met en scène Ian McKellen et Brad Renfro dans les rôles principaux. (fr)
- 죽음보다 무서운 비밀(Apt Pupil)은 프랑스에서 제작된 브라이언 싱어 감독의 1998년 드라마, 스릴러 영화이다. 이안 맥켈런 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- L'allievo (Apt Pupil) è un film del 1998 diretto da Bryan Singer, tratto dal racconto Un ragazzo sveglio dalla raccolta di Stephen King Stagioni diverse. (it)
- Apt Pupil is een Amerikaanse thriller uit 1998 onder regie van Bryan Singer. Het verhaal is gebaseerd op dat uit Stephen Kings gelijknamige verhaal uit de bundel Different Seasons, in Nederland ook vertaald verschenen als het verhaal De leerling uit de bundel 4 Seizoenen. De film won vijf prijzen, waaronder de Saturn Awards voor beste horrorfilm en beste bijrolspeler (Ian McKellen) en de prijs voor beste acteur (Brad Renfro) op het Internationaal filmfestival van Tokio. (nl)
- 『ゴールデンボーイ』（Apt Pupil）は1998年のアメリカ合衆国のサスペンス映画。スティーヴン・キングの同名小説（中篇作品集『恐怖の四季』の「夏」）の映画化。 (ja)
- Uczeń szatana (tytuł oryg. Apt Pupil) – amerykańsko-kanadyjsko-francuski dreszczowiec filmowy z 1998 roku, powstały na podstawie opowiadania Stephena Kinga pt. Zdolny uczeń. (pl)
- «Спосо́бный учени́к» (англ. Apt Pupil) — драматический триллер американского режиссёра Брайана Сингера с Брэдом Ренфро и Иэном Маккелленом в главных ролях. История странных взаимоотношений американского школьника и скрывающегося от возмездия нацистского преступника. В основе сценария ленты лежит одноимённая повесть Стивена Кинга из сборника «Четыре сезона». Премьера картины состоялась 9 сентября 1998 года в рамках Венецианского кинофестиваля. (ru)
- Sommardåd (engelska: Apt Pupil) är en amerikansk film från 1998 i regi av Bryan Singer och med Ian McKellen och Brad Renfro i huvudrollerna. Pojken Todd är nästan besatt av nazisterna och av en slump visar sig hans granne vara en. Filmen är baserad på en novell i novellsamlingen Sommardåd/Vinterverk av författaren Stephen King. (sv)
- «Здібний учень» (англ. Apt Pupil) — американський драматичний трилер 1998 року режисера Браяна Сінгера з Бредом Ренфро і Ієном Маккелленом в головних ролях. Історія дивних взаємин американського школяра і колишнього нацистського злочинця. Фільм заснований на однойменній повісті Стівена Кінга зі збірки «Чотири сезони». Прем'єра картини відбулася 9 вересня 1998 року в рамках Венеціанського кінофестивалю. (uk)
- 《誰在跟我玩遊戲》（英語：Apt Pupil）是一部1998年上映的美国驚悚片，由布萊恩·辛格執導，布萊德·藍佛和伊恩·麥克連主演。內容改編自暢銷作家史蒂芬·金的原著作品《四季奇譚》中收錄的《納粹追兇》，敘述一名心迷於二次大戰猶太人大屠殺故事的高中生塔德·鮑登，在住家附近發現了一名化名為亞瑟·但克的納粹黨戰犯杜森達，塔德威脅杜森達，要求杜森達告訴他以往的故事。兩人的關係最後變成一個難以收拾的大麻煩。 製作人理查·寇比茲於1980年代初期曾企圖把故事改編成電影，但他邀請飾演杜森達的兩位演員皆逝世。1987年，當他開始拍攝電影後，一個巨大財務問題導致電影被腰斬。於是誕生出一個有四十分鐘長，但製作人無法繼續拍攝的未完成電影。1995年，當電影版權又回到了史蒂芬·金手上時，布萊恩·辛格向他請求拍攝此電影的機會。獲得史蒂芬·金的批准之後，辛格於1997年加州的進行拍攝。導演縮短了劇情、刪掉一些暴力橋段並改寫結局。布萊恩·辛格表示《誰在跟我玩遊戲》是對暴行的探討。 在耗資一千四百萬美元的製作過程中，一些臨時演員提起了訴訟，他們聲稱他們被迫在淋浴間橋段中赤裸著身體。但因沒有證據而結束。電影於1998年秋天在美國及加拿大上映。總票房將近九百萬美元。許多演員也由此片獲得了一些獎項。 (zh)
- Apt Pupil is a 1998 American psychological thriller film based on the 1982 novella of the same name by Stephen King. The film was directed by Bryan Singer and stars Ian McKellen, Brad Renfro, Bruce Davison, Elias Koteas and David Schwimmer. Set in the 1980s in southern California, the film tells the story of high school student Todd Bowden (Renfro), who discovers a fugitive Nazi war criminal, Kurt Dussander (McKellen), living in his neighborhood under a pseudonym. Bowden, obsessed with Nazism and the Holocaust, persuades Dussander to share his stories, and their relationship stirs malice in each of them. Singer has called Apt Pupil "a study in cruelty", with Nazism serving as a vehicle to demonstrate the capacity of evil. (en)
- Apt Pupil (bra: O Aprendiz; prt: Sob Chantagem) é um filme americano de drama lançado em 1998, baseado no conto "Aluno Inteligente" ("Apt Pupil" do livro As Quatro Estações) de Stephen King. A direção é de Bryan Singer e Ian McKellen e Brad Renfro são os protagonistas. Singer chamou Apt Pupil de "um estudo da crueldade", com o nazismo servindo como um veículo para demonstrar a capacidade do ser humano para o mal. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)