| rdfs:comment
| - Ein Akyn (kirgisisch акын) ist ein Volksdichter in Kasachstan und Kirgisistan. Akyne treten bei Wettbewerben gegeneinander an und unterhalten auf Hochzeiten und anderen Gelegenheiten die Gäste mit dem Spielen eines Zupfinstruments und dem Vortragen von Sprechgesang. Akyne haben auch politische Themen in ihrem Repertoire. Akyn wurde 2003 von der UNESCO zum Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit ernannt (seit 2008 Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit). (de)
- Un akyn est un conteur d'Asie centrale, des territoires des actuels Kazakhstan et Kirghizistan. « L’art des Akyn, conteurs épiques kirghizes » a été proclamé en 2003 puis inscrit en 2008 par l'UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité pour le Kirghizistan. (fr)
- Akyn – w tradycjach narodów Azji Środkowej ludowy poeta improwizator, pieśniarz wykonujący przy akompaniamencie tradycyjnego instrumentu muzycznego utwory swoje lub tradycyjne, najczęściej o charakterze lirycznym lub epickim. Tradycyjnym instrumentem wykorzystywanym przez akynów była dombra, aczkolwiek wielu twórców, zwłaszcza w nowszych czasach, korzystało także np. z . (pl)
- Акы́н (каз. ақын, кирг. акын) — поэт-импровизатор, поэт и певец у тюркоязычных народов Средней Азии, в частности, у казахов, кыргызов. Есть похожие народные певцы — жыршы (сказители) и оленши (песенники), но, в отличие от акынов, они исполнители, а не создатели произведений. Стихи акыны читают нараспев под звуки (домбры, комуза) — струнного щипкового инструмента с овальным корпусом, грифом и тремя (двумя) струнами. (ru)
- 阿肯，是哈薩克與吉爾吉斯的民间歌手與即興詩人。他們與唱史詩的人不同，他們喜歡用冬不拉伴奏。 考慮到前蘇聯時代的中亞大多數農村文盲人口和游牧的生活方式，阿肯對表達人們的思想和感情，揭露社會醜惡現象，頌揚英雄起到重要作用。 (zh)
- Akyns o aqyns (Kazakh: ақын, pronunciat [ɑˈqən]; Kirguís: акын , pronunciat [ɑˈqɯn]; en ambdós casos transcrit com aqın o اقىن) eren poetes i cantants en la cultura Kazakh i Kirguisa. A diferència dels zhirau o manaschi, aquests no interpretaven cançons ni eren narradors d'èpica. (ca)
- Akyns, or aqyns (Kazakh: ақын, Kyrgyz: акын, pronounced [ɑˈqɯn]; both transcribed as aqın or اقىن), are improvising poets and singers in the Kazakh and Kyrgyz cultures. Akyns differ from the or manaschi, who are song performers or epic storytellers. Modern akyns may also publish their original lyrics and poetry. (en)
- Akyn o aqyn (in kazako: ақын?; in kirghiso: акын?; in entrambe le lingue trascritto come aqın o اقىن) sono poeti e cantanti che si esibiscono improvvisando su temi di attualità e popolari. Gli akyn sono diversi dagli zhirau o dai manaschy, che sono cantantastorie di poemi epici. Gli akyn moderni possono anche pubblicare le loro liriche e poesie originali. (it)
- Een Akyn (Kazachs: ақын; aqın, Kirgizisch: Акын; Akyn, Russisch: акын) is een improviserende dichter en/of bard in de en cultuur. De akyns verschillen van de 's, die epossen vertellen en liederen vertolken. Akyns improviseren in de vorm van een liedachtige recitatief, die bij de Kazachen begeleid wordt door een en bij de Kirgiezen door een . Met name vóór de sovjetperiode, toen een groot deel van de bevolking van Centraal-Azië nog uit rondtrekkende vaak analfabetische nomaden bestond, speelden de akyns een belangrijke rol in het vertolken van de gedachten en gevoelens van de bevolking en sociale tekortkomingen en bij het verheerlijken van helden. Akyns uit Kirgizië die voordragen kunnen uit de Manas, worden 'manasji' genoemd. (nl)
- Аки́н — поет, оповідач у казахського, киргизького та ін. народів. Є акини співці-імпровізатори, виконавці (жирші, ірчі, оленші), композитори-мелодисти. Мелодекламування віршів вони супроводжують грою на народному музичному інструменті — двострунній домбрі, кобизі. Вірші акини читають співуче під звуки домбри — струнного щипкового інструменту з трикутним або овальним корпусом, грифом і двома струнами. Розвитку мистецтва імпровізації сприяли поетичні змагання (айтиси). Акини у башкирів традиційно називаються сесенами. Сесени читають вірші під звуки башкирської триструнної . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)