rdfs:comment
| - البطولة العربية لألعاب القوى هي منافسة رياضية تعقد كل سنتين، وينظمها ، والذي يعين بطلا عربيا لكل منافسة كبرى في ألعاب قوى. في كل دورة الفائز هو الحائز على أكبر عدد من الميداليات الذهبية. أول بطولة عربية أقيمت سنة 1977 في دمشق (سوريا).بدأ تشريك السيدات منذ الدورة الثانية وحتى يومنا هذا، ما عدا الدورة العاشرة التي وقع فيها هي فقط فصل دورة السيدات ودورة الرجال.النسخة التاسعة عشر في 2015، هي الأولى التي يشارك فيها لأول مرة الدول العربية ال22 كلها. (ar)
- The Arab Athletics Championships is an event organized by the Arab Athletic Association. It traditionally occurred every two years. It was not held in 1985 due to the schedule clash with the Pan Arab Games. However, due to the erratic scheduling of the games, both the athletics championships and games athletics competition have been held in the same year on several occasions since 1997. Typically, the championships is rescheduled to earlier in the year as a result. Women's events have been present on the programme since the second edition in 1979. The programme is usually combined although the women competed separately from the men for the tenth edition of the tournament, which was split between 1997 and 1998. (en)
- Les Championnats panarabes d'athlétisme sont une compétition biennale en plein air organisée par l' qui désigne un champion arabe pour chaque discipline majeure de l'athlétisme. Les premiers Championnats arabes ont eu lieu en 1977 à Damas, la 18e édition s'est déroulée en 2013 à Doha, au Qatar. Les compétitions féminines ont été admises à partir de la 2e édition, alors que pour la 10e édition, elles ont été séparées des compétitions masculines. (fr)
- Mistrzostwa panarabskie w lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne organizowane w interwale dwuletnim począwszy od 1977 roku przez Stowarzyszenie Lekkoatletyczne Krajów Arabskich. Kobiety w zawodach startują od 1979 roku. (pl)
- I Campionati arabi di atletica leggera sono una manifestazione biennale di atletica leggera, promossa dall' a partire dal 1977. Partecipano alla manifestazione quasi tutti i paesi provenienti dal Medio e Vicino Oriente e del Nord Africa, a cui si sono aggiunti altri paesi del mondo islamico come alcuni paesi del Corno d'Africa, il Sultanato islamico del Brunei e l'arcipelago delle Comore. Mentre non vi prendono parte l'Iran e la Turchia. (it)
|