| rdfs:comment
| - Arad és una ciutat moderna del districte del Sud d'Israel. Es troba als límits dels deserts del Nègueb i de , a 25 km del Mar Mort i a 45 km de Beerxeba i molt a prop de la fortalesa de Massada. Arad rep el nom d'una vila bíblica anomenada Tel Arad, de la qual hom ha trobat restes en unes excavacions arqueològiques a vuit quilòmetres de la ciutat moderna. L'aire de la ciutat és molt pur, i atrau molts asmàtics d'arreu. (ca)
- Arad (hebrejsky ; arabsky عراد, v oficiálním přepisu do angličtiny Arad) je město v Izraeli v Jižním distriktu. Starostou je Tali Ploskov. (cs)
- Arad (hebree ערד, arabe عراض) estas urbo en Israelo, ĉ. 25 km okcidente de la Morta Maro kaj 45 km oriente de Be'er Ŝeba. Arad estis fondita en 1962; ĝiaj fondintoj deziris medion sen homamasoj kaj malpurigo. Arad konservis relative puran aeron. Ĝia blazono montras arbon inter dunoj. Arad situas 579 metrojn super marnivelo; partoj situas pli alte. Ĝiaj koordinatoj estas 31° 15′ N 35° 13′ O / 31.250 °N, 35.217 °O (mapo). En 2003 ĝi havis proksimume 28.000 loĝantojn. Arad en 1989 ĝemeliĝis kun Dinslaken en Germanio. (eo)
- Arad (hebräisch ערד, arabisch عراض) ist eine Stadt in Israel. Sie befindet sich etwa 25 Kilometer westlich des Toten Meeres und 45 Kilometer östlich von Be’er Scheva. Der Name Arad stammt von der gleichnamigen judäischen Festung (siehe Tel Arad) und wird in der Bibel erwähnt (z. B. im Buch der Richter Ri 1,16 ). Arad liegt am Israel National Trail, einem über 1000 Kilometer langen Fernwanderweg, der Israel vom Norden bis in den Süden durchzieht. (de)
- Arad (Ibrani: עֲרָד ; bahasa Arab: عراد) adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Selatan dari Israel. Kota ini terletak pada perbatasan Negev dan , 25 kilometer (15,5 mi) sebelah barat dari Laut Mati dan 45 kilometer (28,0 mi) sebelah timur dari kota Beersheba. (in)
- アラド（ヘブライ語: ערד）は、イスラエル南部地区に位置する都市である。アラドはユダヤとネゲヴの境界に位置する、ベエルシェバから40km、ディモナから27km。都市はキドド連峰の近くに位置し、喘息患者の健康にも良い非常にきれいな空気で知られている。 (ja)
- 아라드(히브리어: עֲרָד, 아랍어: عِرَادَ)는 이스라엘 남부 구의 도시로, 면적은 93.14km2, 인구는 23,400명(2009년 기준)이다. 네게브 사막과 유대 사막의 경계 지대에 위치하며 사해에서 서쪽으로 25km, 베르셰바에서 동쪽으로 45km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 천식 환자에 좋은 맑고 깨끗한 공기로 유명하다. (ko)
- Arad (hebr. ערד; arab. عراد) – miasto położone w Dystrykcie Południowym w Izraelu. Leży na południowo-zachodnim krańcu Judei, na granicy pustyni Negew, w odległości 30 km na zachód od Morza Martwego i 45 km na wschód od Beer Szewy. (pl)
- Arad (Hebreeuws: ערד) is een plaats in Israël, 25 kilometer ten westen van de Dode Zee en 45 kilometer ten oosten van Beersjeba. Het ligt aan de rand van de woestijn van Judea aan de noordoostkant van de Negev, niet ver van de plaats Massada, ongeveer 640 meter boven zeeniveau. In 2003 had de stad ongeveer 28.000 inwoners. (nl)
- 阿拉德是以色列的城市，位於該國東部，由南部區負責管轄，距離貝爾謝巴以東45公里，始建於1962年11月21日，面積93.14平方公里，海拔高度570米，2009年人口23,400，人口密度每平方公里251人。 (zh)
- عِرَاد ((بالعبرية: עֲרָד) (؟·معلومات)) هي مدينة في المنطقة الجنوبية من إسرائيل، تأسست كبلدة عام 1962 على أنقاض قرية «تل عراد» الفلسطينية. تقع على حدود النقب وصحراء يهودا على بعد 25 كيلومتر (16 ميل) غرب البحر الميت و45 كيلومتر (28 ميل) شرق بئر السبع. المدينة هي موطن لشريحة سكانية متنوعة يبلغ تعدادها 26,756، حيث إنها تشمل اليهود الأشكناز والسفارديين والعلمانيين والمتدينين والبدو والعبرانيين السود، بالإضافة إلى المهاجرين الجدد. تشمل المعالم في عراد أنقاض تل عراد ومتنزه عراد ومطار محلي وأول حلبة سباق قانونية في إسرائيل. تشتهر المدينة بمهرجانها الموسيقي الصيفي السنوي، مهرجان عراد. (ar)
- Το Αράντ (εβραϊκά: עֲרָד) είναι πόλη στο Νότιο Διαμέρισμα του Ισραήλ. Βρίσκεται στα σύνορα του Νεγκέβ και της Ιουδαϊκής Ερήμου, 25 χιλιόμετρα δυτικά της Νεκράς Θάλασσας και 45 χιλιόμετρα ανατολικά της Μπερ Σεβά. Η πόλη φιλοξενεί έναν ποικιλόμορφο πληθυσμό 26.756 κατοίκων, συμπεριλαμβανομένων Εβραίων Ασκεναζιτών και Σεφαρδιτών, κοσμικών και θρησκευόμενων, Βεδουίνων και Μαύρων Ισραηλιτών, καθώς και καινούριων μεταναστών. (el)
- Arad (Hebrew: עֲרָד ) is a city in the Southern District of Israel. It is located on the border of the Negev and the Judean Deserts, 25 kilometres (16 miles) west of the Dead Sea and 45 kilometres (28 miles) east of Beersheba. The city is home to a diverse population of 26,756, including Ashkenazi and Sephardi Jews, both secular and religious, Bedouins and Black Hebrews, as well as new immigrants. Landmarks in Arad include the ruins of Tel Arad, Arad Park, a domestic airfield and Israel's first legal race circuit. The city is known for its annual summer music festival, the Arad Festival. (en)
- Arad (en hebreo: עֲרָד; en árabe: عراد) es una ciudad del Distrito Meridional de Israel. De acuerdo con la Oficina Central de Estadísticas de Israel (OCEI), a fines de 2006 la ciudad tenía una población de 23,300 habitantes. (es)
- Arad (hébreu ערד - arabe عراد) est une ville israélienne située dans le nord du désert du Néguev. Elle a été fondée en 1962. Elle compte en 2007 plus de 23 000 habitants, de toutes origines : Juifs Sépharades, Juifs Ashkénazes, Beta Israël (juifs d'Éthiopie), Bédouins, et une petite communauté African Hebrew Israelites, plus communément appelée « Hébreux noirs ». La ville a été nommée d'après la ville cananéenne de Tel Arad, située à environ 8 km de l'Arad moderne. (fr)
- Arad (in ebraico: ערד ; in arabo: عراد) è una città del Distretto Meridionale di Israele. Si trova sul bordo del deserto del Negev, a circa 25 km ad ovest del Mar Morto e a 45 km ad est della città di Be'er Sheva (Bersabea). La popolazione è di 23 300 abitanti e comprende ebrei aschenaziti, Mizrahì e falascia, beduini e immigrati russi. Sebbene i tentativi di insediamento nell'area siano iniziati nel 2001, la città venne fondata nel novembre del 1962 come ultima "città di sviluppo" e come città pianificata. Crebbe negli anni novanta con una forte immigrazione dalla Comunità degli Stati Indipendenti russa e raggiunse nel 2002 i 24 500 abitanti, ma in seguito la popolazione decrebbe. Vi si trovano le rovine di , sito archeologico abitato dal Calcolitico fino all'epoca del regno di Giuda; l'A (it)
- Arade (em hebraico: ערד; em árabe: عراض) é uma cidade moderna no distrito Sul de Israel, na fronteira dos desertos da Judeia e Negueve, 25 km a ocidente do Mar Morto e 45 km a oriente de Bersebá, perto da famosa Massada. Arad foi fundada em 1962 por um grupo de jovens Israelitas, a maioria deles vieram de comunidades Kibutz e Moshav, que procuravam um ambiente livre dos problemas urbanos como sobrepopulação, trânsito, ruído, e poluição. A cerimónia da fundação teve lugar a 21 de Novembro, e esteve presente o Primeiro Ministro de então David Ben-Gurion. (pt)
- Ара́д (ивр. ערד, араб. عِرَادَ) — город на юге Израиля на горном перевале в Иудейской пустыне, расположенный в непосредственной близости от остатков древнего Арада, упоминаемого в Библии и разрушенного более 2700 лет назад. Арад находится в 25 километрах западнее Мёртвого моря и в 45 километрах восточнее города Беэр-Шева. В городе проживает 25 530 человек (2018), в том числе различные этнические и социальные группы, такие как сефарды и ашкеназы, чёрные евреи и бедуины, светские и религиозные евреи, коренные израильтяне и репатрианты. (ru)
- ‘Arad (hebreiska: ערד) är en ort i Israel. Den ligger i distriktet Södra distriktet, i den sydöstra delen av landet. ‘Arad ligger 613 meter över havet och antalet invånare är 23 700. Terrängen runt ‘Arad är kuperad österut, men västerut är den platt. ‘Arad ligger uppe på en höjd. Den högsta punkten i närheten är 912 meter över havet, 14,9 km nordväst om ‘Arad. Runt ‘Arad är det ganska glesbefolkat, med 42 invånare per kvadratkilometer. ‘Arad är det största samhället i trakten. Trakten runt ‘Arad är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. (sv)
- Ара́д (івр. ערד, араб. عِرَادَ) — місто на півдні Ізраїлю на гірському перевалі у Юдейській пустелі, розташоване у безпосередній близькості від руїн стародавнього Арада, що згадується у Біблії та був зруйнований понад 2700 років тому. Арад розташований за 25 кілометрів на захід від Мертвого моря та за 45 кілометрів на схід від міста Беер-Шева. У місті проживають 23 700 осіб (2011), у тому числі різні етнічні й соціальні групи, такі як сефарди й ашкеназі, чорні євреї та бедуїни, світські та релігійні євреї, корінні ізраїльтяни та репатріанти. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)