rdfs:comment
| - بلدية أراما (بالإسبانية: Arama) هي بلدية تقع في مقاطعة غيبوثكوا التابعة لمنطقة إقليم الباسك شمال إسبانيا. (ar)
- Arama és un municipi de Guipúscoa (País Basc), a la comarca del Goierri (ca)
- Arama is a town located in the Goierri region of the province of Gipuzkoa, in the autonomous community of the Basque Country, in the north of Spain. (en)
- Arama Gipuzkoako hego-ekialdeko udalerri bat da, Goierri eskualdean kokatua. Landa-udalerri txiki eta euskalduna da, probintzia osoan dagoen txikiena, eta eskualdean biztanle gutxien daukana Altzaga eta Gaintzarekin batera. Izan ere, 210 biztanle zituen 2016. urtean. (eu)
- Arama est une commune du Guipuscoa dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. (fr)
- Arama es un municipio español de la provincia de Guipúzcoa y la comunidad autónoma del País Vasco situado en la comarca de Goyerri y a 39 km de la capital provincial. San Sebastián. Su población en 2017 fue de 211 habitantes (INE). (es)
- Arama is een gemeente in de Spaanse provincie Gipuzkoa in de regio Baskenland met een oppervlakte van 1 km². Arama telt 206 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Arama è un comune spagnolo di 163 abitanti situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. (it)
- Arama – gmina w Hiszpanii, w prowincji Guipúzcoa, w Kraju Basków, o powierzchni 1,32 km². W 2011 roku gmina liczyła 200 mieszkańców. (pl)
- Arama é um município da Espanha na província de Guipúscoa, comunidade autónoma do País Basco, de área 1,33 km² com população de 184 habitantes (2007) e densidade populacional de 138,35 hab./km². (pt)
- Arama är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Gipuzkoa och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 200. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 606 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 237 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 49 mm nederbörd. (sv)
- Арама (баск. Arama, ісп. Arama) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Країна Басків, у провінції Гіпускоа. Населення — 199 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 320 км на північний схід від Мадрида, 32 км на південний захід від Сан-Себастьяна. (uk)
- 阿拉马(西班牙语:Arama),是西班牙巴斯克自治区基普斯夸省的一个市镇。总面积1平方公里,总人口163人(2001年),人口密度163人/平方公里。 (zh)
- Арама (исп. Arama) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гипускоа в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гойерри. Занимает площадь 1,33 км². Население — 218 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 39 км. (ru)
|