rdfs:comment
| - Aranyosgadány (vyslovováno [araňošgadáň], chorvatsky Ranjoš) je vesnice v Maďarsku v župě Baranya, spadající pod okres Pécs. Nachází se asi 8 km jihozápadně od Pécse. V roce 2015 zde žilo 369 obyvatel, z nichž jsou (dle údajů z roku 2011) 74,4 % Maďaři, 10,7 % Němci, 10,1 % Romové, 8,5 % Chorvati a 0,3 % Rumuni. Sousedními vesnicemi jsou a . (cs)
- Aranyosgadány ist eine ungarische Gemeinde im Kreis Pécs im Komitat Baranya. Sie besteht aus den Ortsteilen Aranyos und Gadány. (de)
- Aranyosgadány ([ˈɒrɒɲoʃˌɡɒdaːɲ], Croatian: Ranjoš) is a village (Hungarian: község) in central Baranya County, Pécs District, in southern Hungary. It is located in the western . It was established in 1941 with the merger of the settlements of and . Its population at the was 355. (en)
- Aranyosgadány [aranjoŝgadAnj], kroate Ranjoš estas malgranda unuigita vilaĝeto en Hungario, en regiono Suda Transdanubio, en departemento Baranya, en Distrikto Pécs. (eo)
- Aranyosgadány est un village et une commune du comitat de Baranya en Hongrie. (fr)
- Aranyosgadány è un comune dell'Ungheria di 368 abitanti (dati 2008) situato nella provincia di Baranya, nella regione Transdanubio Meridionale. (it)
- Aranyosgadány is een plaats (község) en gemeente in het Hongaarse comitaat Baranya. Aranyosgadány telt 363 inwoners (2001). (nl)
- Aranyosgadány – wieś i gmina w południowej części Węgier, w pobliżu miasta Pecz (węg. Pécs). Miejscowość administracyjnie należy do powiatu Pécs, wchodzącego w skład komitatu Baranya i jest jedną z 39 gmin tego powiatu. W skład gminy wchodzi wieś Aranyosgadány, stanowiąca główne skupisko osadnicze oraz pewna liczba nienazwanych przysiółków i pojedynczych domów. (pl)
- Aranyosgadány (em croata: Ranjoš) é uma vila da Hungria, situada no condado de Baranya. Tem 8,26 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 323 habitantes. (pt)
- 奥劳纽什高达尼(匈牙利语:Aranyosgadány),是匈牙利巴兰尼亚州所辖的一个村。总面积8.26平方公里,总人口334,人口密度40.4人/平方公里(2011年1月1日)。 (zh)
|