rdfs:comment
| - Arena je čtvrté řadové album kapely Duran Duran, které vyšlo v roce 1984. Singlem se stala píseň . (cs)
- Arena ist ein 1984 erschienenes Livealbum von Duran Duran. Außerdem enthält es die Studioversion von The Wild Boys. (de)
- Arena is a live album by English new wave band Duran Duran, released on 12 November 1984 by Parlophone. In 2004, the album was reissued on CD in remastered form with two bonus tracks. (en)
- Arena es el primer álbum en vivo de la banda británica Duran Duran lanzado a nivel mundial en noviembre de 1984 y reeditado con dos pistas adicionales en 2004. (es)
- Arena est un album live du groupe Duran Duran, sorti en 1984 et réédité en 2004 avec deux titres bonus. L'album est sous-titré « Recorded Around The World 1984 » (« enregistré autour du monde en 1984 ») et contient principalement des titres tirés des albums Rio (1982) et Seven and the Ragged Tiger (1983). Il contient également un inédit, The Wild Boys, produit par Nile Rodgers et enregistré en juillet 1984 aux Maison Rouge Studios de Londres. (fr)
- 『アリーナ』(Arena) は、イングランドのニュー・ウェイヴ・バンド、デュラン・デュランのライブ・アルバム。イギリスでは、1984年11月にパーロフォンからリリースされた。また、アメリカ合衆国ではキャピトル・レコード、日本では東芝EMIから、さらに他の20カ国以上でも、1984年のうちにリリースされた。このアルバムは、2004年にリマスターCDの形で、新たにボーナス・トラック2曲を加えて再発売された(ボーナス・トラック入りの日本盤は2008年)。 (ja)
- 《Arena》는 듀란 듀란의 음반이다. 팔로폰 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Arena è il primo album live dei Duran Duran, pubblicato per la prima volta il 12 novembre 1984 dalla EMI Records. L'album è stato registrato a Oakland durante il Sing Blue Silver Tour; al suo interno è contenuto il brano inedito in studio The Wild Boys, diffuso circa un mese prima su singolo. (it)
- Arena är ett livealbum med Duran Duran, ursprungligen utgivet 1984. Den innehåller även den studioinspelade låten The Wild Boys som var en stor singelhit detta år. År 2004 återutgavs albumet med två bonusspår: "Girls on Film" och "Rio". Det gjordes också en konsertfilm, Arena (An Absurd Notion), och en dokumentärfilm, The Making of Arena, som tillsammans gavs ut på DVD 2004. (sv)
- Arena é o primeiro álbum gravado ao vivo do grupo Duran Duran, lançado originalmente em 1984. (pt)
- Arena — перший живий альбом англійської групи Duran Duran, який був випущений 12 листопада 1984 року. (uk)
- Arena — первый официальный концертный альбом британской нью-вейв группы Duran Duran. Релиз альбома состоялся 12 ноября 1984 года и занял 6-е место в UK Albums Chart и 4-е в Billboard 200. (ru)
|