rdfs:comment
| - منافسة الأرجنتين وإنجلترا هي مواجهات كروية رياضية حادة التنافس مُتمثلةً بالمنتخبيّن الوطنييّن لكلا البلديّن، إضافةً إلى الجماهير. تعتبر هذه المنافسة من أشرس عداوات كرة القدم، وتختلف عن العداوات التقليدية الأخرى بأنها عابرة للقارات، كما أنها شهدت تسجيل الهدف الأكثر إثارة للجدل في تاريخ كرة القدم. يتميز الصراع بين الطرفين بخصوصية مميزة فهو رياضي بنكهة سياسية، ويجمع مدرستين من كبراء مدارس كرة القدم فإنجلترا تعتمد على اللعب السريع والقوة البدنية، بينما تعتمد الأرجنتين على المهارة والفنيات العالية. (ar)
- Deze lijst van voetbalinterlands is een overzicht van alle officiële voetbalwedstrijden tussen de nationale teams van Argentinië en Engeland. De landen speelden tot op heden vijftien keer tegen elkaar. De eerste ontmoeting, een vriendschappelijke wedstrijd, werd gespeeld in Londen op 9 mei 1951. Het laatste duel, eveneens een vriendschappelijke wedstrijd, vond plaats op 12 november 2005 in Lancy (Zwitserland) (nl)
- La Rivalità calcistica Argentina-Inghilterra è una rivalità tra nazionali in ambito sportivo-calcistico, anche se nel corso degli anni è scaturita anche per motivi politici, legati alla guerra delle Falkland del 1982 (in inglese: Falklands War, in spagnolo: guerra de las Malvinas). Ciononostante alcuni calciatori argentini, tra cui Osvaldo Ardiles e Ricardo Villa hanno giocato nel campionato inglese, diventando popolari tra i tifosi.Si sono affrontate molte volte tra Campionato mondiale di calcio e partite amichevoli, e mentre per i tifosi argentini è superiore solo la rivalità con il Brasile, per gli inglesi è considerata la principale rivalità calcistica al pari di quelle con Scozia e Germania. (it)
- The Argentina–England football rivalry is a highly competitive sports rivalry that exists between the national football teams of the two countries, as well as their respective sets of fans. Games between the two teams, even those that are only friendly matches, are often marked by notable and sometimes controversial incidents. The rivalry emerged across several games during the second half of the twentieth century. It was driven by various controversial incidents, particularly those in the games played between the teams at the 1966 and 1986 FIFA World Cups. (en)
- La Rivalidad futbolística entre Argentina e Inglaterra, es el enfrentamiento de las selecciones de fútbol de Argentina e Inglaterra, las que han compartido una rivalidad por muchos años. Es poco frecuente encontrar una rivalidad intercontinental. Típicamente las rivalidades futbolísticas se dan entre países que están uno cerca del otro, por ejemplo Francia–Italia, Argentina–Brasil y Argentina-Uruguay (es)
- Bien que les deux équipes ne se soient rencontrées qu'à cinq reprises en compétition officielle, les équipes d'Argentine et d'Angleterre entretiennent une forte rivalité. Les causes de cette rivalité, avant d'être purement footballistiques, ont trait à l'histoire commune des deux pays, marquée par de nombreux conflits. Ainsi, au XIXe siècle, les deux nations ont été en conflit lors des Invasions britanniques de Buenos Aires en 1806-1807, puis lors du blocus franco-anglais de 1845. Plus près de nous, le soutien officieux de l'Argentine péroniste à l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale, et bien sûr la Guerre des Malouines en 1982.C'est d'ailleurs peu de temps après ce dernier conflit, en quarts de finale de la Coupe du monde 1986, qu'a eu lieu le match le plus célèbre entre le (fr)
|