rdfs:comment
| - The Arizona State Museum (ASM), founded in 1893, was originally a repository for the collection and protection of archaeological resources. Today, however, ASM stores artifacts, exhibits them and provides education and research opportunities. It was formed by authority of the Arizona Territorial Legislature. The museum is operated by the University of Arizona, and is located on the university campus in Tucson. (en)
- El Museo Estatal de Arizona, fundado en 1893, fue originalmente un depósito para la colección y protección de recursos arqueológicos. Ya desde el siglo XX funciona como museo, no solo almacenando objetos sino exhibiéndolos y brindando oportunidades de educación e investigación. Fue creado por la Legislatura Territorial de Arizona. El museo es operado por la Universidad de Arizona y está ubicado en el campus universitario de Tucson. (es)
- Музей штата Аризона (англ. Arizona State Museum, сокр. ASM) — музей, основанный в 1893, первоначально предназначенный для хранения археологических находок. В настоящее время здесь, помимо археологических артефактов древних индейских культур (керамика, ювелирные изделия, корзины, ткани, одежда и др.), проводятся образовательные и исследовательские мероприятия, а также ежегодная Индейская ярмарка. Музеем управляет Аризонский университет. Многие экспонаты подарены или проданы музею проживающими в Аризоне индейскими племенами, с которыми музей поддерживает культурное сотрудничество, включающее визиты в племенные общины представителей музея, приглашение представителей племён для оценки объектов, сотрудничество с музеем при раскопках, проводимых под его патронажем. (ru)
|