| rdfs:comment
| - Arnaldo Otegi Mondragon (Elgoibar, 6 de juliol de 1958) és un polític basc, que exerceix de coordinador general d'EH Bildu des del 17 de juny de 2017. (ca)
- Arnaldo Otegi Mondragon (* 6. Juli 1958 in Elgoibar, Provinz Guipúzcoa, Spanien) ist ein baskischer Politiker. In seiner Jugend war er Mitglied der baskischen Untergrundorganisation ETA. Seit 2017 ist er Hauptkoordinator (coordinador general) des linksnationalistischen Parteienverbands EH Bildu. Otegi ist eine der umstrittensten Figuren der spanischen Politik; trotz seiner früheren Zugehörigkeit zu ETA beeinflusste er das Ende der Gewalt im Baskenland maßgeblich — mit einem ersten Waffenstillstand 1998, dann 2011 und letztlich durch die Auflösung der Organisation im Mai 2018, auf die er hingewirkt hatte. Otegi hat insgesamt fünf Haftstrafen und 14 Jahre im Gefängnis verbüßt; der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte entschied in zwei Fällen zu seinen Gunsten. (de)
- Arnaldo Otegi Mondragon (Elgoibar, Gipuzkoa, Euskal Herria, 1958ko uztailaren 6a) ezker abertzaleko politikari eta liderra da, Batasunaren bozeramaile izandakoa eta Eusko Legebiltzarreko kide ohia. Euskal Herria Bilduko koordinatzaile nagusia da egun. «Ezker abertzalea berrantolatzen saiatzeagatik» atxilotua, 2016ko martxoaren lehenbizikoan atera zen kartzelatik, 6 urte eta erdiko espetxealdiaren ondoren. (eu)
- Arnaldo Otegi Mondragon (né le 6 juillet 1958 à Elgoibar) est un homme politique basque, militant indépendantiste. Il est secrétaire général de Sortu de 2013 à 2017 et coordinateur général d'EH Bildu depuis 2017. (fr)
- Arnaldo Otegi Mondragon (kortweg: Arnaldo Otegi, Elgoibar, 6 juli 1958) is een Spaans politicus van de Baskische partij Euskal Herria Bildu (EH Bildu), waar hij de huidige algemeen coördinator van is. Otegi hangt het gedachtegoed van ezker abertzalea aan, wat betekent dat hij voor een onafhankelijk en socialistisch Baskenland is. (nl)
- Арнальдо Отегі (6 липня 1958, Елгойбар) — баскський громадський та політичний діяч, член ЕТА, один речників партії Батасуна. (uk)
- أرنالدو أوتيغي (بالإسبانية: Arnaldo Otegi) (ولد في 6 يوليو 1958،) هو سياسي باسكي، متحدث باسم الانفصاليين الباسك في حزب ، الحزب الذي أعلن في عام 2003 عن عدم شرعيته لعلاقاته مع حركة ايتا، وهي منظمة انفصالية محظورة. في منتصف مارس 2011 حكمت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بإدانة الدولة الأسبانية بدفع مبلغ 20،000 يورو تعويضا عن الأضرار المعنوية بانتهاكها لحق أوتيغي في حرية التعبير في قضية إهانة الملك. (ar)
- Arnaldo Otegi Mondragón (born 6 July 1958) is a Basque politician who is currently General Secretary of Basque nationalist party EH Bildu. He was member of the Basque Parliament for both Herri Batasuna and Euskal Herritarrok. He was one of the key negotiators during the unsuccessful peace talks in Loiola and Geneva, in 2006. He was chosen as candidate for the post of Lehendakari by EH Bildu for the Basque parliamentary election of 2016 but the electoral committee invalidated his candidacy due to his penal disqualification. (en)
- Arnaldo Otegi Mondragon (Elgóibar, 6 de julio de 1958) es un político español, actual coordinador general de Euskal Herria Bildu. De ideología independentista vasca y socialista, anteriormente fue secretario general de Sortu y portavoz de Batasuna. En su juventud fue miembro de la banda terrorista ETA político-militar, desde donde pasó a ETA militar para más tarde abandonar la organización. (es)
- Arnaldo Otegi Mondragón (Elgóibar, 6 luglio 1958) è un politico spagnolo, attuale coordinatore generale di Euskal Herria Bildu (EH Bildu). Indipendentista basco e di ideologia socialista, in precedenza è stato segretario generale di Sortu e portavoce di Batasuna. Durante la giovinezza è stato membro della banda terroristica politico-militare basca ETA. (it)
- Arnaldo Otegi (ur. 6 lipca 1958 w Elgoibar, prowincja Gipuzkoa) – nacjonalistyczny polityk baskijski, były członek ETA, czołowy polityk partii Batasuna, obecnie zdelegalizowanej. Z wykształcenia filozof, w połowie lat 70. związał się z ETA. Jego komando miało na koncie m.in. wysadzenie stacji benzynowej, rabunek samochodów z bronią w ręku, atak na dowództwo wojskowe w San Sebastián, liczne rozboje i uwolnienie członka ETA internowanego w szpitalu. W wyniku tych działań Otegi musiał w 1977 uciekać do Francji. (pl)
- Арнальдо Отеги Мондрагон (баск. Arnaldo Otegi Mondragon; р. 6 июля 1958, Эльгойбар, Гипускоа, Страна Басков, Испания) — баскский общественный и политический деятель, член ЭТА, один из лидеров партии «Батасуна». Был одним из ключевых переговорщиков на последних неудачных мирных переговорах в Лойоле и Женеве в 2006 году. Является одной из ведущих фигур в попытке изменения стратегии действий «Батасуны». До марта 2016 г. находился в тюрьме по обвинению в попытке реорганизовать Батасуну, несмотря на достигнутое соглашение о прекращении огня. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)