| rdfs:comment
| - أرضافاسط الأول (بالأرمنية: Արտավազդ Առաջին) (حكم من 160 قبل الميلاد - 115 قبل الميلاد) كان أحد ملوك أرمينيا وهو ابن أرضاشيس الأول . (ar)
- Ο Αρταβάσδης Α΄ της Αρμενίας ήταν βασιλιάς της Αρμενίας από τη δυναστεία των Αρταξιδών την περίοδο (160 – 115 π.χ.). Μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του βασιλιά της Αρμενίας Αρταξία Α΄ ιδρυτή της δυναστείας των Αρταξιδών, ίσως απογόνου της δυναστείας των Οροντιδών. Βρέθηκε αντιμέτωπος με τις επιθέσεις των Πάρθων και τελικά ηττήθηκε, χάνοντας τα ανατολικά τμήματα του βασιλείου του· ο βασιλιάς των Πάρθων Μιθριδάτης πήρε τον ανιψιό του μετέπειτα βασιλιά της Αρμενίας Τιγράνη Β΄ τον μέγα όμηρο. Τοποθέτησε τον γιο του Αρταξέρξη ως ανεξάρτητο βασιλιά της Ιβηρίας· ο γιος του Αρταξέρξης είναι ο ιδρυτής της Ιβηρικής δυναστείας των Αρταξιαδών. Στην Αρμενία, τον Αρταβάσδη Α΄ διαδέχθηκε ο αδελφός του Τιγράνης Α΄. (el)
- Artavazde Ier (en arménien Արտավազդ Առաջին) est un roi d'Arménie, de la dynastie artaxiade. Fils aîné et successeur d'Artaxias Ier, frère de Tigrane Ier, il règne de 159 à 123 av. J.-C. (ou 149). Son règne n'est ni aussi bref ni aussi tragique que le décrit l'historien Moïse de Khorène dans son Histoire de l'Arménie. Il a comme successeur son frère Tigrane Ier. Selon les interprétations modernes de la Chronique géorgienne, Artavazde serait par ailleurs le père du roi d'Ibérie Artaxias Ier (ou Arsace ou Arschak). (fr)
- Artavasdes I dari Armenia (juga dijuluki Artavazd, Armenia: Արտավազդ Առաջին) (berkuasa 160 SM-115 SM) adalah putra dan . Artavasdes menggagalkan usaha Parthia menyerang Armenia, tetapi akhirnya ia dikalahkan oleh Mithridates, yang menganeksasi bagian timur Armenia dan membawa anaknya, Tigranes yang Agung, sebagai sandera.
* l
* b
* s (in)
- Artawazdes I, Artawazd I (orm. Արտավազդ Ա) – król Armenii w latach 160 p.n.e.-115 p.n.e. z dynastii Artaksydów. Syn Artaksesa I i królowej . Z powodzeniem odparł kilka najazdów króla partyjskiego Mitrydatesa, jednak został zmuszony do zawarcia rozejmu i oddania syna Tigranesa jako zakładnika i gwaranta pokoju. Armenia utraciła też wschodnie prowincje na rzecz Partii. Według średniowiecznego gruzińskiego rocznika Artawazdes I mógł być tym ormiańskim królem, który zajął Iberię kaukaską i zapoczątkował gruzińską linię Artaksydów. (pl)
- Artavasdes I da Arménia (em língua arménia: Արտավազդ Առաջին) foi um rei da Arménia da Dinastia Artaxíada. Reinou entre 160 e 115 a.C. foi antecedido nos comandos do reino por Artaxias I, seu pai e foi sucedido no trono pelo rei Tigranes I. (pt)
- Артава́зд I — царь Великой Армении (160—115 до н. э.), старший сын Арташеса I. Унаследовав отцу, продолжил основную политическую линию последнего. При нём в 120 году до н. э. армяне столкнулись с подошедшими к границам Великой Армении парфянами. Парфяне не достигли решающего успеха, но Артавазд был вынужден отдать им в заложники сына своего брата — Тиграна. Умер в 115 году до н. э., не оставив прямых наследников. Трон перешёл к брату Тиграну I. (ru)
- Артава́зд I — цар Великої Вірменії (160–115 до н. е.), старший син Арташеса I. Успадкувавши батьківський престол, продовжив основну політичну лінію свого попередника. За його правління 120 року до н. е. вірмени стикнулись із парфянами, які підійшли до кордонів Великої Вірменії. Парфяни не досягли вирішального успіху, проте Артавазд був змушений віддати їм у заручники сина свого брата — Тиграна. Помер 115 до н. е., не залишивши прямих спадкоємців. Трон перейшов до брата Тиграна I. (uk)
- Artavasdes I d'Armènia era un fill del rei Artàxias I d'Armènia, i de la reina Satenik. Després de la mort del seu pare el 159 aC, va ascendir al tron d'Armènia, territori que va governar entre els anys 159 aC i 149 aC. La cronologia dels reis d'Armènia no acaba de ser acceptada, ja que apareix un Artavasdes que era rei fins vers el 95 aC i atès que Artàxies va morir vell, és poc probable que el seu fill gran li sobrevisques 65 anys. Hi ha diverses teories: una d'aquestes proposa que a la mort d'Artàxies va pujar al tron el seu fill Tigranes I i Artavasdes era fill d'aquest. La segona és que Artavasdes va governar més anys, del 159 al 123, i després el va succeir el seu germà Tigranes (que seria un germà petit). Tradicionalment al Artavasdes que regnava fins al 95 aC se l'assenyalava com A (ca)
- Artavasdes I. (armenisch Արտավազդ Առաջին Artawasd Arradschin) war König von Armenien von etwa 159 v. Chr. bis 115 v. Chr. und entstammte der Dynastie der Artaxiden. Er folgte seinem Vater Artaxias I. nach. (de)
- Artavasdes I (also spelled Artawazd, Armenian: Արտավազդ Առաջին) was the Artaxiad king of Armenia from 159 BC to 115 BC. He was the son and successor of Artaxias I. Artavasdes' name is the Latin attestation of an Old Iranian name Ṛtavazdā, identical to the Avestan Ašavazdah, presumably meaning "powerful/persevering through truth". In c. 120 BC, the Parthian king Mithridates II (r. 124–91 BC) defeated Artavasdes I and made him acknowledge Parthian suzerainty. Artavasdes was forced to give the Parthians Tigranes as a hostage, who was either his son or nephew. (en)
- Artavasdo la 1-a de Armenio ankaŭ nomata Artavazdo, en armena lingvo: Արտավազդ Առաջին estis filo de la reĝo, Artaksias la 1-a de Armenio, kaj de la reĝino Satenik. Post la morto de lia patro en 160 a. K., estis entronigita kiel la nova reĝo de Armenio, teritorio kiun li regis inter la jaroj 160/159 a.K kaj 115 a. K. (eo)
- Artavasdes I de Armenia fue hijo del Rey de Armenia, Artaxias I de Armenia, y de la . Tras la muerte de su padre en 160/159 a. C., ascendió al trono de Armenia, territorio que gobernó entre los años 160/159 a. C. y 115 a. C. Durante su reinado, Artavasdes rechazó varios intentos del Imperio Parto de invadir Armenia, pero fue derrotado por Mitrídates II, que anexionó los territorios que integraban Armenia del Este y tomó a su hijo, Tigranes, como rehén. A su muerte fue sucedido en el trono de Armenia por Tigranes I. (es)
- Artavasdes I.a Armeniakoa (armenieraz: Արտավազդ Առաջին) Armeniako erregearen eta erreginaren semea izan zen. Bere aita K.a. 160 edo K.a. 159an hil ondoren, Armeniako errege bihurtu zen, bertan, K.a. 160 edo K.a. 159 eta K.a. 115 bitartean gobernatu zuelarik. historialariaren arabera, Artavasdes izan zen, Erdi Aroko georgiar urte liburuen arabera, Iberian tartean sartu zen erregea, bertako noble batek eskatuta, eta bertako tronuan bere seme Arshak jarri zuena. Horrela, Artavasdes izango zen Iberia kaukasiarrean ezarri izanaren arduraduna. (eu)
- Artavaside I d'Armenia (chiamato anche Artavazde, in Armeno: Արտավազդ Առաջին; regno 160 a.C.-115 a.C.; ... – ...; fl. II secolo a.C.) era il figlio di Artaxias I e della Regina Satenik. Artavaside respinse numerosi tentativi dei Parti di invadere l'Armenia, ma fu sconfitto da Mitridate, che si annetté la parte orientale dell'Armenia e prese come ostaggio suo figlio, il futuro Tigrane il Grande. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)