| rdfs:comment
| - Artur Rasizada Tahir oglu nebo Artur Rasizade (ázerbájdžánsky Artur Tahir oğlu Rəsizadə) (* 26. února 1935) byl ázerbájdžánský předseda vlády. (cs)
- Artur Tahir oğlu Rasizadə (alternative aserbaidschanische Schreibweise Artur Tahir oğlu Rasizadä; * 26. Februar 1935 in Gəncə, Aserbaidschanische SSR) ist ein aserbaidschanischer Politiker. Vom 4. November 2003 bis zum 21. April 2018 war er Ministerpräsident von Aserbaidschan. Rasizadə ist Mitglied der Präsidentenpartei Yeni Azərbaycan (dt. Neues Aserbaidschan). Er war bereits von 1996 bis 2003 Ministerpräsident seines Landes, trat jedoch aus gesundheitlichen Gründen zurück. Bereits drei Monate später kehrte er in das Amt zurück. (de)
- Artur Tahir oghlu Rasizade (Azerbaijani: Artur Tahir oğlu Rasizadə; born 26 February 1935) is an Azerbaijani politician who served as the Prime Minister of Azerbaijan from 1996 until 2003, and again from 2003 until 2018. Rasizade was a long-time Communist Party member during the Azerbaijan SSR period. (en)
- Artur Tahir Oğlu Rasizade (n. 26 de febrero 1935) es un político azerí que se desempeñó como primer ministro de Azerbaiyán. Fue primer ministro entre el 20 de julio de 1995 hasta el 4 de agosto de 2003, cuando fue reemplazado por Ilham Aliyev. El 31 de octubre de 2003, Ilham Aliyev se convierte en presidente de Azerbaiyán y Artur Rasizade vuelve a ser primer ministro, cargo que ocupa hasta el 21 de abril de 2018. (es)
- Artur Tahir oğlu Rasizadə (graphies alternatives : Rasizada, Rasizade, Rəsizadə et Rasi-zadə), né le 26 février 1935 à Gandja, est un homme d'État azéri, Premier ministre de la République d'Azerbaïdjan de 1996 à 2018. (fr)
- Artur Tahir oğlu Rasizadə (lahir 1935) adalah Perdana Menteri Azerbaijan sejak November 2003 hingga 21 April 2018. Ia menjabat perdana menteri pada 20 Juli 1996 hingga 4 Agustus 2003. Ketika ia mengundurkan diri karena alasan kesehatan, Ilham Aliyev, anak dari Presiden Heydar Aliyev menggantikan posisinya. Kemudian, ia menjabat kembali untuk menggantikan posisi Ilham Aliyev yang terpilih menjadi presiden. Ia kembali menduduki jabatan itu pada 4 November 2003. (in)
- アルトゥール・タヒール＝オグル・ラシザデ（アゼルバイジャン語: Artur Tahir oğlu Rasizadə, ラテン文字転写: 、1935年 - ）は、アゼルバイジャンの政治家。同国首相を2期務めた。1期目終了後の3ヶ月後に再び首相に復帰しており、1996年から2018年まで約21年半を首相として勤め上げた。 (ja)
- Artur Tahir oğlu Rasizadə (Kirovabad, 26 februari 1935) was van 2003 tot 2018 premier van Azerbeidzjan. Hij was eerder al premier tussen 1996 en 2003, maar trad toen terug om gezondheidsredenen. Ilham Aliyev, de zoon van de toenmalige president Heydar Aliyev, nam de taken van Rasizade over. Echter binnen drie maanden keerde Rasizade weer terug en werd İlham Aliyev president van het land. (nl)
- 아르투르 타히르오글루 라시자대(아제르바이잔어: Artur Tahir oğlu Rasizadə, 러시아어: Арту́р Таи́р оглы́ Расизаде́ 아르투르 타이르오글리 라시자데[*], 1935년 2월 26일 ~ )는 아제르바이잔의 정치인으로 두차례씩 아제르바이잔의 총리를 역임했다. 라시자데는 아제르바이잔 소비에트 사회주의 공화국 시절 장기간 아제르바이잔 공산당의 당원이었다. 1996년 7월 20일부터 2003년 8월 4일까지 아제르바이잔의 총리였다. 헤이다르 알리예프 대통령의 아들 일함 알리예프가 아르투르 라시자데의 뒤를 이어 총리에 취임했다. 일함 알리예프가 2003년 10월에 열린 대통령 선거에 출마하여 승리한 후, 2003년 11월 4일 공식적으로 총리직에 돌아왔다. 2018년 4월 21일에 총리직을 물러났다. (ko)
- Artur Tahir oğlu Rasizadə spesso scritto come Artur Rasizade, (Gəncə, 26 febbraio 1935) è un politico azero, Primo ministro dell'Azerbaigian dal 2003 al 2018. (it)
- Artur Tahir oğlu Rasizadə (ur. 26 lutego 1935 w Gandży) – azerski polityk, premier Azerbejdżanu od 20 lipca 1996 do 4 sierpnia 2003 i ponownie od 4 listopada 2003 do 21 kwietnia 2018. (pl)
- Artur Tahir oğlu Rasizädä, född 26 februari 1935 i Kirovabad (nu Ganja), Azerbajdzjanska SSR, Sovjetunionen (nu republiken Azerbajdzjan), är en azerbajdzjansk politiker. Han har varit landets premiärminister i två omgångar: från 1996 till augusti 2003 och sedan igen från november 2003 till 2018. Han efterträddes av . (sv)
- Artur Tahir oğlu Rasizadə (Ganja, 26 de fevereiro de 1935) é um político do Azerbaijão, foi primeiro-ministro do Azerbaijão, de 1996 até 2003 e 2003 até 2018. Governou pela primeira vez entre julho de 1996 e agosto de 2003 quando afastou-se por razões de saúde, sendo substituído por Ilham Aliyev. Em 4 de novembro de 2003, com a eleição de Aliyev como presidente e já com a saúde recuperada, voltou a ser primeiro-ministro, até ser substituído em abril de 2018. (pt)
- Артур Таир оглы Расизаде (азерб. Artur Tahir oğlu Rasizadə; род. 26 февраля 1935) — азербайджанский политический и государственный деятель, премьер-министр Азербайджана (1996—2003 и 2003—2018). Лауреат Государственной премии СССР (1971). (ru)
- 阿尔图尔·塔伊尔·奥吾鲁·拉西扎德 （阿塞拜疆语：Artur Tahir oğlu Rasizadə，1935年2月26日－），出生于占贾，阿塞拜疆政治家，1996年－2003年、2003年－2018年两度出任阿塞拜疆总理。 (zh)
- Артур Таїр огли Расізаде (азерб. Artur Tahir oğlu Rasizadə; нар. 26 лютого 1935) — азербайджанський політичний і державний діяч, прем'єр-міністр Азербайджану (1996–2003 та 2003–2018). (uk)
- Ο Αρτούρ Ρασιζάντε (αζερ. Artur Tahir oğlu Rasizadə, συχνά και Artur Rasizade, γενν. 26 Φεβρουαρίου 1935) είναι πολιτικός από το Αζερμπαϊτζάν, ο οποίος χρημάτισε πρωθυπουργός από το 1996 έως το 2003 και από το 2003 έως τις 21 Απριλίου 2018. Γεννήθηκε το 1935 στην Γκαντζά. Υπήρξε επί μακρόν μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος, όταν ακόμα η χώρα του ήταν σοσιαλιστική σοβιετική δημοκρατία. Διετέλεσε πρωθυπουργός της χώρας από τις 20 Ιουλίου 1996 ως τις 4 Αυγούστου 2003 και ξανά από τις 4 Νοεμβρίου 2003, οπότε και επέστρεψε στην πρωθυπουργία μετά την εκλογή του Ιλχάμ Αλίγιεφ στην προεδρία. (el)
- Artur Rasizadə aŭ plennome Artur Tahir oğlu Rasizadə, rusa formo Артур Таир оглы Расизаде [Artur Tair ogli Rasizade], ofte laŭ la rusa formo angle literumita Artur Rasizade, kvankam laŭ intensa diskuto en la angla vikipedio alternative Artur Rasizade kaj en Esperanto pli trafe Artur Rasizade, estas azerbajĝana politikisto naskiĝinta en 1935. Ekde la 15-a de oktobro 2003 li estas la ŝtata ĉefministro de Azerbajĝano. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)