rdfs:comment
| - El riu Aruwimi és un afluent del riu Congo situat al nord i est del riu Congo L'Aruwimi comença amb el nom de Riu Ituri, i emergeix prop del Llac Albert, Discorre generalment sud-sud-oest fins que s'ajunta al Riu Shari. Aleshores el riu Ituri gira cap a l'oest. El riu Aruwimi fa uns 1'5 km d'amplada quan s'uneix al riu Congo. El riu Aruwimi va ser explorat per Henry Morton Stanley durant la seva expedició de l'any 1887 per "rescatar" Emin Pasha. Afluents:
* Nepoko
* Lenda Assentaments:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (ca)
- Aruwimi je řeka v Demokratické republice Kongo. Je pravým přítokem Konga. Je 1 300 km dlouhá. Povodí má rozlohu 116 100 km². (cs)
- Aruvimi, Aruwimi, aŭ Lohale, estas rivero de la Demokratia Respubliko Kongo, kiu fluas norde kaj nordoriente de la lando, en Provinco Orientale. Ĝi longas 1 300 km. Estas alfluanto de la riverego Kongo ĉe ties dekstra flanko. Ties supra fluo ricevas la nomon Ituri. (eo)
- Der Aruwimi, anfangs Ituri genannt, ist ein 1.287 km langer rechter Nebenfluss des Kongo in der Demokratischen Republik Kongo, Afrika. (de)
- Aruwimi erdialdeko Afrikako ibaia da, Kongora isurtzen den ibaiadar handia. 380 kilometroko luzera baino ez du, baina Ituri iturburua kontuan hartuta, 1030 kilometro luze da. Izen bereko oihana zeharkatzen du; ur jauzi ikusgarriak ditu. (eu)
- El río Aruwimi es un largo río que discurre por África Central, un afluente del río Congo, situado al norte y al este de la República Democrática del Congo. Tiene una longitud de solo 380 km, pero con cabecera, el río Ituri, alcanza los 1.030 km. En su desembocadura en el Congo tiene una anchura de 1.500 m. (es)
- La Lohale, aussi appelée Aruwimi, est une rivière de la République démocratique du Congo, qui coule dans le nord et le nord-est du pays, en Province orientale. C'est un affluent du fleuve Congo en rive droite. Son cours supérieur porte le nom d'Ituri. (fr)
- Aruwimi (w górnym biegu Ituri) – rzeka w Demokratycznej Republice Konga, prawy dopływ Konga.
* długość: 1300 km
* powierzchnia dorzecza: 116 tys. km² Aruwimi wypływa w Górach Błękitnych. Na rzece znajdują się liczne progi. Jest żeglowna w dolnym biegu. (pl)
- L'Aruwimi è un fiume dell'Africa centrale (Repubblica Democratica del Congo), importante affluente di destra del Congo. L'Aruwimi ha origine dalla confluenza dei suoi due rami sorgentizi Ituri e Nepoko, che attingono entrambi ai rilievi che chiudono ad est il grande bacino del Congo. Sfocia da destra nel Congo presso la città di Basoko. La lunghezza dell'Aruwimi è 380 chilometri, che salgono a 1.030 considerando anche i 650 km dell'Ituri. (it)
- Аруві́мі — річка в Демократичній Республіці Конго, права притока річки Конго. Довжина близько 1 300 км, площа басейну 116,1 тисяч км². Під назвою Ітурі бере початок в , на захід від озера Альберт, протікає по плато, а потім по западині Конго. Багато порогів і водоспадів. Найбільші витрати води в період дощів з березня по жовтень. Середні витрати 2 000 м³/с. Судноплавна в нижній течії на 60 км від гирла. Досліджена Г. Стенлі в 1887—1889 роках. (uk)
- 阿魯維米河(Aruwimi River)是剛果河的支流,位於剛果民主共和國的北部和東部,上游称为伊图里河(Ituri River)。河道全長約1,300公里(約800英哩),在與剛果河匯流時河道闊度1.5公里。 阿魯維米河的河域幾乎全是密林,沿途有多個村落。 (zh)
- The Aruwimi River is a tributary of the Congo River, located to the north and east of the Congo. The Aruwimi begins as the Ituri River, which rises near Lake Albert, in the savannas north of the Kibale River watershed. It then runs generally south southwest until it is joined by the Shari River which flows by Bunia. The Ituri then turns west, through the Ituri Forest, becoming the Aruwimi where the Nepoko (or Nepoki) River joins it, at the town of . The river continues westward, joining the Congo at Basoko. The length of the Aruwimi–Ituri-Nizi is about 1,287 km (800 mi), with the Ituri being about 650 kilometres (400 mi), the Nizi about 257 kilometres (160 mi) and the Aruwimi about 380 kilometres (240 mi). The Aruwimi is about 1.5 kilometres (0.93 mi) wide where it joins the Congo. (en)
- Аруви́ми (фр. Aruwimi) — река в Демократической Республике Конго, правый приток реки Конго. Длина около 1300 км. Площадь бассейна 116 100 км². Под названием Итури берёт начало в саванне на западных предгорьях , более чем в 100 км к западу от озера Альберт. Протекает по плато, а затем по впадине Конго. Много порогов и водопадов. Наибольшие расходы воды в период дождей с марта по октябрь. Судоходна в нижнем течении. (ru)
- Aruwimi är en biflod till Kongofloden, som flyter norr och öster om Kongofloden. Aruwimi börjar som Iturifloden, vilken rinner upp på savannen norr om Kibaleflodens avrinningsområde. Den flyter huvudsakligen i sydsydvästlig riktning tills den förenas med Sharifloden som går nära Bunia. Ituri svänger därefter mot väster, genom Ituriskogen. Ituri byter namn till Aruwimi vid där den flyter samman med Nepokofloden. Floden fortsätter mot väster och förenas med Kongofloden vid Basoko. Dess totala längd, inklusive Ituri, är ungefär 1 300 km. Floden är ungefär 1,5 km bred när den förenas med Kongo. (sv)
|