rdfs:comment
| - L'Arve és un riu francès que neix a la vall de Chamonix i recull les aigües del costat nord-oest del massís del Mont Blanc. Té una llargada de 102 km, gairebé tots al Departament de l'Alta Savoia, excepte els últims quilòmetres que estan al cantó suís de Ginebra, on desemboca al riu Roine un quilòmetre després que aquest hagi deixat el Llac Leman. (ca)
- Arve je řeka ve Francii v Horním Savojsku o délce 102 km a s povodím o rozloze 2 060 km². Malou částí dolního toku zasahuje do Švýcarska, kde je v Ženevě levým přítokem řeky Rhôny. (cs)
- Arve estas rivero, kiu fontas en la masivo de Blanka Monto. Ĝi precipe fluas tra la franca departemento Haute-Savoie kaj alfluas Rodanon meze de Ĝenevo, proksimume unu kilometron post la rodana elfluo el Lago Lemano. Dum siaj 107 km, ĝi trairas la landlimon inter Francio kaj Svislando. En ĉi-lasta, ĝi fluas nur 9 kilometrojn. (eo)
- Die Arve ist ein Fluss in den Westalpen. Sie entspringt in Frankreich, im oberen Chamonixtal nahe dem Col de Balme und mündet in der Schweiz, in Genf, als linker Nebenfluss in die Rhône. Die Gesamtlänge des Flusses beträgt rund 108 Kilometer, davon rund 8,5 Kilometer in der Schweiz. Sie hat einen mittleren Abfluss von 75 m³/s und ein Einzugsgebiet von 2060 km². (de)
- El río Arve es un río de Francia y Suiza, un afluente del río Ródano. Nace en valle de Chamonix, en los Alpes y recoge las aguas de diversos torrentes del lado noroeste del macizo del Mont Blanc. Tiene una longitud de 102 km, discurriendo su mayor parte en la Alta Saboya (Francia), excepto los últimos kilómetros que transcurre por Ginebra (Suiza). Desemboca en el Ródano en su curso medio, un kilómetro después de que este haya atravesado el lago Lemán. (es)
- L'Arve est une rivière des Alpes qui prend sa source dans le massif du Mont-Blanc. Son nom vient d'un ancien Aturaua (cf. Adour § Étymologie). C'est un affluent de rive gauche du Rhône qu'il rejoint à Genève. Sa lame d'eau de 1 419 mm en fait une des rivières les plus abondantes de France. Elle est endiguée sur la plus grande partie de son cours. (fr)
- Sungai Arve mengalir sepanjang 100 km (62 mil) melintasi Prancis, di Haute-Savoie, dan (untuk beberapa kilometer) di Swiss. Merupakan anak sungai kiri dari Rhône. Bermuara di , dekat perbatasan Swiss, sungai ini menerima air dari banyak glasier lembah Chamonix (terutama ) sebelum mengalir barat laut ke Rhône di bawah Jenewa. Karena salah satu anak sungai ini, Rhône, memiliki konsentrasi batuan silt di dalam airnya, sungai ini membentuk pemandangan yang sama dengan mulut Sungai Amazon. Arve mengalir melalui kota berikut: Chamonix, Sallanches, Cluses, Bonneville, Annemasse, dan Jenewa. (in)
- アルヴ川(アルヴがわ、l'Arve)は、フランス東部およびスイス西部を流れる川である。アルプス山脈のモンブラン山塊を水源とし、ジュネーヴでローヌ川に合流する。なお、合流後も水質の違いから両川の水はしばらく混ざり合わず、2色に別れて流れる光景を見ることができる(欄外写真参照)。 (ja)
- 아르브강(프랑스어: L'Arve [aʁv][*])은 프랑스 오트사부아주와 스위스 제네바주에 있는 강이다. 론강의 왼쪽 지류로 길이가 108km이며, 그중 스위스 내의 길이는 9km이다. 집수 면적은 1,976k㎡이며, 그중 스위스는 80k㎡이다. 제네바의 평균 배수량은 79㎥/s이다. 스위스 국경과 가까운 알프스의 몽블랑 대산괴 북쪽에서 솟아올라 샤모니 계곡(주로 메르 드 글라세)의 많은 빙하로부터 물을 받아들여 서쪽의 론강으로 북서쪽으로 흐른다. 훨씬 더 높은 수준의 실트가 두 강 사이에 현저한 대조를 가져오는 제네바의 경우. 아르브강은 샤모니, Sallanches, Oëx, Cluses, Bonneville, 안마스 및 제네바를 통과한다. 지류에는 원류에서 어귀까지 Arveyron, Diosaz, Bon-Nant, Sallanche, Giffre, Borne, Menoge, Foron, Seymaz 및 Aire가 있다. (ko)
- L'Arve è un fiume alpino che nasce dal Massiccio del Monte Bianco e si getta nel Rodano. Il suo corso si svolge quasi completamente nella regione francese dell'Alta Savoia. La parte finale si trova in Svizzera nel cantone di Ginevra. La valle percorsa dal fiume prende il nome di valle dell'Arve. Durante l'alluvione del 2 maggio 2015 la stazione di misura di Ginevra-Bout du Monde ha rilevato una portata massima di 900 metri cubi al secondo. La più alta mai registrata dall'inizio delle misurazioni nel 1935. Il livello del fiume si è alzato di 5 m rispetto alla media. (it)
- O rio Arve é um curso de água secundário que nasce no passo de Balme no monte Branco e vem se lançar no rio Ródano, a sul de Genebra. Nasce duma torrente do glaciar do Tour do maciço do Monte Branco, e desce o vale do Arve, na chamada província de Faucigny da França. Tem um caudal importante e por receber nada menos do que 40 afluentes, geralmente torrentes, nos seus 107 km de comprimento . Tumultuoso, presta-se à prática do rafting do canoa ou ainda do . (pt)
- 阿尔沃河(法語:Arve,法语发音:[aʁv])是罗讷河的支流,发源于法国上萨瓦省的勃朗峰山地,在瑞士日内瓦注入罗纳河。 沿途经过的城镇有:法国沙莫尼蒙勃朗、萨朗什、克吕斯、阿讷马斯和瑞士日内瓦。 (zh)
- Арв (фр. Arve) — река во Франции и Швейцарии. Длина реки составляет около 102 км. Площадь бассейна — около 2060 км². Средний расход воды — 73,9 м³/с. Находится на юго-востоке Франции, в департаменте Верхняя Савойя. Арв является одним из левых притоков реки Рона. Исток находится в Грайских Альпах, недалеко от швейцарской границы. Река Арв с зимним паводком, с декабря по март включительно максимум в январе-феврале. Самый низкий уровень воды в реке летом, в период с июля по сентябрь включительно. (ru)
- The Arve (French: L'Arve, French pronunciation: [aʁv]) is a river in France (département of Haute-Savoie), and Switzerland (canton of Geneva). A left tributary of the Rhône, it is 108 km (67 mi) long, of which 9 km in Switzerland. Its catchment area is 1,976 km2 (763 sq mi), of which 80 km2 in Switzerland. Its average discharge in Geneva is 79 m3/s (2,800 cu ft/s). The Arve flows through Chamonix, Sallanches, Oëx, Cluses, Bonneville, Annemasse and Geneva. Tributaries include, from source to mouth: Arveyron, , , , , , Menoge, , and . (en)
- De Arve is een rivier die in Frankrijk ontspringt en bij Genève ook nog op Zwitsers grondgebied stroomt. De Arve ontspringt in het massief van de Mont Blanc onder de Col de Balme, hoog in het dal van Chamonix en wordt door verschillende Alpenriviertjes gevoed, zoals de Arveyron die uit het Mer de Glace komt. De rivier loopt bijna helemaal door het departement van de Haute-Savoie, stroomt na het dal van Chamonix, meteen na Les Houches, door een steil dal, komt alleen de laatste kilometers in het kanton Genève en mondt daar in de Rhône uit, op het punt waar deze het Meer van Genève verlaat. (nl)
- Arve [czyt. arw] – rzeka we Francji i Szwajcarii. Lewy dopływ Rodanu. Długość we Francji: 107,8 km, powierzchnia dorzecza 2060 km². Wypływy dwóch źródłowych cieków Arve znajdują się na wysokości ok. 2170 m n.p.m. pod samym siodłem (po stronie zachodniej) przełęczy (2191 m n.p.m.) oraz na wysokości ok. 2250 m n.p.m. na południowym zboczu kopuły szczytowej Aiguilette (2321 m n.p.m.) w Masywie Mont Blanc, na terenie wsi Argentière w gminie Chamonix-Mont-Blanc. Jej tok źródłowy jest zasilany głównie przez wody, spływające spod wielkich lodowców masywu Mont Blanc: Glacier du Tour, Glacier d’Argentière, Mer de Glace i Glacier des Bossons. Większe dopływy to prawobrzeżne , Giffre i Menoge oraz lewobrzeżny (pl)
- Arve är en 108 km lång vänsterbiflod till Rhône som de första nio kilometrarna rinner genom sydvästra Schweiz (kantonen Genève) och fortsätter sedan till Rhône genom departementet Haute-Savoie i östra Frankrike. (sv)
|