| rdfs:comment
| - Arx Fatalis (lateinisch: „Verhängnisvolle Festung/Zuflucht“) ist ein im Jahr 2002 veröffentlichtes 3D-Computer-Rollenspiel der Entwicklungsfirma Arkane Studios (u. a. Dark Messiah of Might and Magic). Das Spiel erschien für Windows und die Xbox. (de)
- Arx Fatalis es un videojuego de rol lanzado el 12 de noviembre de 2002 para PC y el 23 de diciembre de 2003 para Xbox por Arkane Studios. El 14 de enero de 2011, Arkane Studios lanzó el parche 1.21 y el código fuente del juego bajo los términos de la Licencia Pública General de GNU (GPL), aunque los activos del juego siguen siendo propiedad. (es)
- Arx Fatalis est un jeu vidéo de type action-RPG vue subjective parsemé d'éléments de jeu de rôle, développé par Arkane Studios, sorti sur PC en 2002. Le jeu a ensuite été porté sur Xbox. Il s'agit du premier jeu réalisé par le studio français. (fr)
- 『アークス・ファタリス』（Arx Fatalis）は、フランスのArkane Studiosによって開発されたアクションロールプレイングゲーム。2002年6月28日に発売された。2003年9月25日には、テキスト・音声を日本語化したローカライズ版（『アークス・ファタリス』）が、カプコンから発売された。 (ja)
- 악스 파탈리스는 아케인 스튜디오가 개발하고 가 2002년 배급한 액션 어드벤처 비디오 게임이다. 2007년 4월에 Steam용으로 전 세계에서 출시되었다. 2008년 12월에 GOG.com용으로 전 세계에서 출시되었다. 이 게임은 일인칭 관점에서 진행되며. 2011년 1월 14일 GPL 라이선스 하에 공개되어 유저 커뮤니티에 의한 개발이 가능해졌으며. (ko)
- Arx Fatalis è un videogioco di ruolo in prima persona per Xbox e Microsoft Windows pubblicato nel 2002 e sviluppato dalla Arkane Studios. (it)
- Arx Fatalis (лат. Цитадель судьбы) — компьютерная ролевая игра от первого лица, разработанная французской студией Arkane Studios, вышедшая в ноябре 2002 года, считается дальнейшим развитием идей Ultima Underworld. В России официально издана под названием «Arx Fatalis. Последний бастион». В начале 2011 года компания Bethesda Softworks, подразделением которой является Arkane Studios, открыла исходные коды игры под лицензией GPLv3. (ru)
- Arx Fatalis – komputerowa gra fabularna wyprodukowana przez Arkane Studios i wydana 12 listopada 2002 roku przez JoWooD Entertainment. 14 stycznia 2011 udostępniono łatę 1.21 i kod źródłowy gry na licencji GNU. Redakcja serwisu Gry-Online w 2014 roku przyznała Arx Fatalis 56. miejsce na liście najlepszych gier cRPG wszech czasów. (pl)
- Arx Fatalis är ett datorrollspel för Xbox och Microsoft Windows. Spelet utvecklades av Arkane Studios, som är en datorspelsutvecklare i Lyon i Frankrike, och släpptes i november 2002. (sv)
- 地城英雄誌（英语：Arx Fatalis，又译作「星之宿命」）是由Arkane Studios開發的動作角色扮演遊戲，2002年6月於Windows平台發售，之後移植到Xbox平台。遊戲設定在一個奇幻世界，太陽消逝導致地表陷入黑暗，為了生存人類被迫逃進地下城，然而其他生物也同樣進入了地下世界。本作的遊戲方式具有很高的自由度，其中一大特色是使用滑鼠手勢來施展法術。 2011年1月14日，Arkane Studios根據GNU通用公共授權條款公開釋出了遊戲的原始碼，不過他們仍保有遊戲版權。 (zh)
- Arx Fatalis is an action role-playing video game developed by Arkane Studios and released for Microsoft Windows in 2002 and Xbox in 2003. The game is played from a first-person perspective and is set on a world whose sun has failed, forcing the above-ground creatures to take refuge in caverns. The game's mechanics include the use of mouse gestures to cast spells. Arx Fatalis received mostly positive reviews from critics but was not commercially successful. (en)
- Arx Fatalis é um jogo eletrônico de RPG de ação desenvolvido pela Arkane Studios e publicado pela JoWooD Productions e DreamCatcher Interactive. Foi lançado para Microsoft Windows em 2002 e para Xbox no ano seguinte. A jogabilidade é apresentada em uma perspectiva de primeira pessoa, se passando em um mundo de fantasia em que o Sol desapareceu e as criaturas de superfície foram forçadas a viver em cavernas no subterrâneo junto com monstros e outras espécies. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)