rdfs:comment
| - Asahi-dake és un estratovolcà inactiu al sud-est de la ciutat d'Asahikawa (Japó). Amb 2.290 metres es tracta del pic més alt de Hokkaido. (ca)
- Asahidake (japonsky 旭岳) je stratovulkán v Japonsku, s nadmořskou výškou 2291 metrů nejvyšší hora ostrova Hokkaidó. Je součástí skupiny sopek Daisecu, která byla vyhlášena národním parkem. Na svazích hory se nacházejí aktivní fumaroly; vzhledem k odlehlosti oblasti neexistují záznamy o sopečné činnosti, stanovila poslední erupci na rok 1739. Horu a její okolí vyhledávají pěší turisté i vyznavači zimních sportů, z vesnice vede na vrchol lanovka. Sněhová pokrývka na hoře Asahidake vydrží nejdéle z celého území Japonska. (cs)
- Der Asahi-dake (jap. 旭岳) ist ein 2291 m T.P. hoher Vulkan im Daisetsu-zan auf der japanischen Insel Hokkaidō. Von den indigenen Ainu „Kamui mintara“ (Spielplatz der Götter) genannt, entwickelte sich die höchste Erhebung Hokkaidōs sowie Nordjapans zu einem beliebten Touristenziel im Daisetsuzan-Nationalpark. Die letzte Eruption des Schichtvulkans liegt mehr als 200 Jahre zurück. (de)
- Asahi mendia (japonieraz: 旭岳 Asahi-dake) Japoniako Hokkaido uharteko mendi altuena da, 2.291 metro dituena. Daisetsuzan Parke Nazionalaren barnean dago. (eu)
- Le mont Asahi (旭岳, Asahi-dake) est la plus haute montagne d'Hokkaidō au Japon. Elle fait partie du groupe volcanique Daisetsuzan et est située dans la partie septentrionale du parc national de Daisetsuzan. La montagne est très appréciée des randonneurs en été et on peut s'en rapprocher en empruntant un téléphérique depuis Asahidake Onsen. L'étang Sugatami est placé directement en dessous de la crête, il est célèbre pour ses réactions, la neige et les vapeurs s'échappant des bouches volcaniques. (fr)
- 旭岳(あさひだけ)は、北海道上川郡東川町にある火山である。大雪山連峰の主峰で標高2,291m。北海道最高峰。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 아사히다케 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 아사히다케(旭岳 (あさひだけ))는 일본 홋카이도 가미카와군 히가시카와정에 있는 화산이다. 다이세쓰산 연봉의 주봉으로 해발 2,291m으로, 홋카이도 최고봉에 해당한다. 고도는 기존 2,290m로되어 있었지만, 2008년, 국토지리원에 의해 2,291m에 개정되었다. 또한 기상청에 의해 활화산으로 지정되어 있다. (ko)
- Il monte Asahi (旭岳 Asahi-dake?) è un monte del Giappone, il più alto dell'isola di Hokkaidō. Raggiunge un'altezza massima di 2 290 m. (it)
- O monte Asahi (旭岳 Asahi-dake?) é um estratovulcão com altitude de 2290,9 metros, na ilha de Hokkaidō, no Japão. É o ponto mais alto da ilha e faz parte do , nas , estando integrado no Parque Nacional Daisetsuzan. É um popular destino turístico de Hokkaidō. A sua última erupção foi em 1739, e presentemente tem atividade na forma de fumarolas. (pt)
- Asahi (jap. 旭岳 Asahi-dake) – najwyższy szczyt (2291 m n.p.m.) wyspy Hokkaido w Japonii. Jest częścią w górach Ishikari i znajduje się w północnej części Parku Narodowego Daisetsu-zan. Latem góra cieszy się popularnością wśród pieszych turystów. Jest łatwo dostępna z za pomocą kolejki linowej. Staw Sugatami znajdujący się bezpośrednio pod szczytem słynie z malowniczego odbicia szczytów, śniegu i pary z kanałów wulkanicznych. (pl)
- Asahidake (旭岳) är ett 2 291 meter högt berg som är det högsta på Hokkaido i Japan. Berget är en aktiv stratovulkan och ingår i Daisetsuzan-gruppen som tillsammans med -gruppen utgör Ishikari-bergen. Asahidake ligger i Daisetsuzan nationalpark. (sv)
- 旭岳(あさひだけ)位于日本北海道上川支廳上川郡東川町的火山。是大雪山连峰的主峰,北海道最高峰。標高为2,290米。 从東川町的旭岳溫泉到姿見池(標高1,600米)设有大雪山旭岳纜車,游客可以轻松地登山。但是由于海拔较高,需要对天气的突变做好一定的准备。在这里可以看到本州3000米以上的山脉才能看到的植物,如果幸运的话,也能观察到花栗鼠。 曾经计划在山中興建連結位於旭岳東北的層雲峽地區及位於西南側的旭岳溫泉地區,但在2000年決定放棄,並将已完成部分分割为和。 (zh)
- Аса́хи (яп. 旭岳 Асахидакэ, «Пик Асахи») или Асахи-Таке — вулкан на японском острове Хоккайдо. Является частью национального парка Тайсецудзан и популярным туристическим объектом. Асахи — самая высокая гора Хоккайдо, его высота составляет 2291 м. В настоящее время вулкан является слабо активным — последнее извержение произошло в 1739 году. Однако на его склонах продолжается активное выделение горячих газов. (ru)
- Mount Asahi (旭岳, Asahi-dake) is a mountain located near the town of Higashikawa, Hokkaido and the tallest mountain on the Japanese island of Hokkaido. It is part of the Daisetsuzan Volcanic Group of the Ishikari Mountains, it is located in the northern part of the Daisetsuzan National Park. Its native Ainu name is Kamui-mintara, which means "the playground of the gods". The mountain is popular with hikers in the summer and can be easily reached from Asahidake Onsen via Asahidake Ropeway. During winter, the mountain is open for use by skiers and snowboarders. (en)
|