| rdfs:comment
| - Askold's Grave (Ukrainian: Аскольдова могила, romanized: Askoldova Mohyla) is a historical park on the steep right bank of the Dnipro River in Kyiv between Mariinskyi Park and the Kyiv Pechersk Lavra complex. (en)
- Askolda tombmonto (ukraine: Аскольдова могила) estis nomita (laŭ historiaj kronikoj) memore al kijiva princo (Oskoldo), entombigita tie ĉi post la mortigo de princo Dir laŭ ordono de princo . Dum la tempo de oni konstruis tie lignan preĝejon, kiun en 1810 anstataŭigis ronda masonita preĝejo, konstruita laŭ projekto de arĥitekto . Sur la apuda tombejo estis enterigitaj famaj aktoroj, piloto , eminentaj urbanoj de Kievo kaj herooj de Batalo ĉe Kruto. En 1935 la tombejo estis likvidita. (eo)
- アスコルドの墓（アスコルドのはか、ウクライナ語:Аскольдова могила）はウクライナの首都キエフ、地区、ドニプロ川右側の斜面に位置する地域。また、同名の公園。9世紀のアスコルドというキエフの君主が葬られたことにちなんで呼ばれている。6世紀、マジャル人の民族移動がその地域を通して行われていたため、昔から「ハンガリー人の地帯」（ウクライナ語：Угорське урочище、ウゴールシケ・ウローチシュチェ）とも呼ばれている。 10世紀、その地域ではキリスト教の聖ムィコラーイ教会が建立された。15世紀以降、その地域はムィクィールシクィイ砂漠修道院の領土となり、キエフの周辺の墓地として利用されてきた。1934年、ソビエト連邦はアスコルドの墓にあった数百年の歴史を持つ墓地は公園に変え、教会内でレストランを開かせた。1941年、ドイツの支配下のころに墓地と教会は元に戻されたが、戦後は再び公園が設けられた。 現在、聖ムィコラーイ教会は復元されているが、墓地の代わりに大きな公園が存在する。公園中にはウクライナ史に関するいくつかの記念碑が設置されている。 (ja)
- Het graf van Askold (Oekraïens: Аскольдова могила, Askoldova Mohyla) is een monument in een park in Kiev, de hoofdstad van Oekraïne. Het ligt op de rechteroever van de Dnjepr. Volgens de legende vermoordde op deze heuvelachtige oever vorst Oleg de Wijze van Novgorod in 882 de plaatselijke heerser Askold. Er wordt gezegd dat deze hier begraven ligt. In het begin van de 19e eeuw werd er op deze plaats een ronde stenen constructie gebouwd door architect . Later, in 1935, werd dit omgeven door een zuilenwerk om het eerste gebouw te beschermen. (nl)
- Askoldowa Mogiła (ukr. Аскольдова могила, Askoldowa mohyła), mogiła Askolda, grób Askolda – uroczysko i park znajdujący się na prawym brzegu Dniepru w Kijowie, dawny cmentarz. Znajduje się między wąwozem Dniepru a ulicami Powstania Styczniowego (Sicznewoho Powstannia) i parkiem Maryjskim. (pl)
- Аскольдова могила — урочище на правом берегу Днепра в Киеве, где, согласно повести временных лет, похоронен киевский правитель Аскольд. Ныне это часть паркового комплекса, разбитого в 1934—1936 годах на месте древнего Угорского урочища. Примыкает к Парку Вечной Славы. (ru)
- Аско́льдова Моги́ла — одна з найвідоміших історичних місцевостей та урочище у Києві, де колись також містився престижний некрополь, знищений за радянських часів. У наш час — парк, пам'ятка садово-паркового мистецтва. Розташована між Дніпровським узвозом, вулицею Івана Мазепи і Маріїнським парком, охоплюючи частину Дніпровських схилів. (uk)
- Le tombeau d'Askold (en ukrainien : Аскольдова могила) est un parc situé entre le parc Mariinskyi et la laure des Grottes de Kiev, dans le quartier de Petchersk, à Kiev, en Ukraine. Le parc a été créé par les Soviétiques au milieu des années 1930 à la place d'un ancien cimetière autour de l' (en), qui, selon l'histoire, marque l'endroit où le prince Askold de Kiev a été enterré au IXe siècle. L'église Saint-Nicolas existante est une rotonde néoclassique conçue par Andreï Melenski en 1810.
* L' (en) d'après un dessin de Taras Chevtchenko.
* (en).
*
*
* (fr)
|
,_Паркова_дорога.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)