| rdfs:comment
| - Die Aspide ist eine Mittelstrecken-Luft-Luft- und Boden-Luft-Rakete, die von den italienischen Streitkräften seit 1978 eingesetzt wird. Es handelt sich um eine Weiterentwicklung der AIM-7E Sparrow, die von Selenia bereits in etwa 1000 Exemplaren in Lizenz gebaut wurde. Dank der gesammelten Erfahrungen im technischen und operativen Bereich wurden bei der Sparrow verschiedene Verbesserungsmöglichkeiten erkannt, die zur Entwicklung der neuen Aspide führten. Unter anderem wurde ein stärkerer Feststoff-Raketenmotor sowie ein verbesserter Suchkopf eingebaut, der später bei der AIM-7M ebenfalls Verwendung fand. In verschiedenen Versionen wurde die Aspide in 17 Staaten exportiert. (de)
- L’Aspide est un missile de moyenne portée italien surface-air et air-air produit par Selenia (rachetée par Alenia Aeronautica). Il est similaire au AIM-7 Sparrow américain et dispose d'un radar monopulse, le rendant moins vulnérable aux contre-mesures. (fr)
- アスピーデ（Aspide）は、イタリアのシレニア社が開発したセミアクティブ・レーダー・ホーミング誘導の中距離空対空ミサイル（AAM）。アスピーデはイタリア語で「マムシ」のこと（ただし先頭のアにアクセントがあり実際の発音は「アスピデ」のように後半を伸ばさない）。 (ja)
- Aspide är en Italiensk jakt- och luftvärnsrobot med medellång räckvidd. Roboten som är tillverkad av utvecklades för att ersätta de amerikanska systemen Sparrow och Sea Sparrow. (sv)
- Аспиде (итал. Aspide, буквально «Аспид») — итальянское семейство управляемых ракет средней дальности для поражения воздушных целей, разработанное фирмой Selenia. В семейство входят зенитные управляемые ракеты и ракеты класса «воздух-воздух». В 1988 году Aspide Mk.1 была принята на вооружение ВВС Италии. Конструкция ракеты базируется на американской RIM-7E Sea Sparrow. (ru)
- 阿斯派德飛彈是一种意大利生产的雷達導引空对空导弹，与美制AIM-7麻雀导弹类似。由于義大利曾經由美國授權生產約1000枚麻雀飛彈，加上兩者外型相仿，导致一般认为阿斯派德與麻雀有深厚的血緣關係，实际上阿斯派德是意大利独立发展的导弹。 80年代后期，中国曾引进部分阿斯派德，后来由于天安门事件导致的武器禁运而使该计划没有进行下去。中国曾借鉴该技术发展自己的。 (zh)
- Аспіде (італ. Aspide, буквально «аспід») — італійський клас керованих ракет середньої дальності для ураження повітряних цілей, розроблене фірмою (раніше — Alenia Aeronautica, тепер частина Leonardo S.p.A.). До складу входять зенітні керовані ракети та ракети класу «повітря-повітря». 1977 року Aspide була прийнята на озброєння ПС Італії. Конструкція ракети базується на американській . (uk)
- MBDA Aspide je italský protiletadlový raketový komplet krátkého a středního dosahu vyráběný společností MBDA (dříve Alenia Marconi Systems). Systém byl úspěšně prodán i do dalších zemí. Samotná střela Aspide vychází z konstrukce americké řízené střely AIM-7E Sparrow. Dosahuje rychlosti 2,5 násobku rychlosti zvuku a její dolet je 14 km. Nejnovější verze Aspide 2000 má přitom větší rychlost a dosah zvětšený na 25 km. Tříštivá brizantní hlavice střely má hmotnost 32 kg. (cs)
- Aspide (the Italian name for the asp) is an Italian medium range air-to-air and surface-to-air missile produced by Selenia (then by Alenia Aeronautica, now a part of Leonardo S.p.A.). It is provided with semi-active radar homing seeker. It is very similar to the American AIM-7 Sparrow, using the same airframe, but uses an inverse monopulse seeker that is far more accurate and much less susceptible to ECM than the original conical scanning version. (en)
- El Aspide es un misil antiaéreo de medio alcance producido en Italia por MBDA. Está compuesto por un buscador radar-homing semi-activo. Es muy similar al estadounidense AIM-7 Sparrow, pero el Aspide utiliza guía monopulso en lugar de la exploración cónica, lo que lo hizo más preciso y resistente a las contramedidas electrónicas. Esta innovación no apareció en los Sparrow hasta la versión AIM-7M. (es)
- L'Aspide è un missile a medio raggio con guida radar semiattiva. La sua versione navalizzata è utilizzata nel sistema Albatros sviluppato, su richiesta e specifiche NATO, con la partecipazione italiana dalla Selenia, per sviluppare ex novo un sistema missilistico superficie-aria navalizzato analogo al RIM-7 Sea Sparrow, versione navalizzata del missile AIM-7 Sparrow. Il sistema Albatros viene prodotto dal consorzio MBDA, costituito da Matra, Bae, Dynamics ed Alenia, sociètà prima controllata al 50% poi confluita in Leonardo S.p.A. (nuovo nome di Finmeccanica dal 2017) erede della Selenia. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)