rdfs:comment
| - Vražda Borise Němcova, ruského politika, předsedy Republikánské strany Ruska (RPR-PARNAS), poslance Jaroslavlské oblastní dumy, se stala v pátek 27. února 2015 v Moskvě. Politik byl zastřelen pozdě v noci na mostě, který vede přes řeku Moskvu, po kterém šel se svou přítelkyní, 23letou ukrajinskou modelkou Annou Durickou. Němcov byl zavražděn v předvečer opozičního pochodu „Jaro“, jehož byl organizátorem, a který se měl uskutečnit 1. března 2015. Poté, co byl Němcov zavražděn, organizátoři místo pochodu v Mariině oblasti, uskutečnili pohřební průvod v centru Moskvy. (cs)
- 보리스 넴초프 피살사건은 2015년 2월 27일 모스크바 시간 기준 23시 31분에 러시아의 야당 정치인 보리스 넴초프가 피살당한 사건이다. (ko)
- L'assassinio di Boris Nemcov, ex capo dell'opposizione russa che aveva criticato aspramente le politiche del presidente russo Vladimir Putin e che all'epoca del fatto era co-presidente del partito di opposizione «Partito della Libertà Popolare», nonché deputato della Duma di Stato, avvenne il 27 febbraio 2015 sul Ponte Bol'šoj Moskvoreckij, davanti al Cremlino. (it)
- 鲍里斯·涅姆佐夫遇刺案,是指俄罗斯政治人物鲍里斯·涅姆佐夫,於2015年2月27日当地时间23:30左右時,在莫斯科莫斯科河大桥附近被槍殺身亡的案件。涅姆佐夫被未知的槍手連開七到八槍,其中四槍擊中頭部、心臟、肝臟、胃,導致涅姆佐夫當場死亡。他在被槍殺之前,才剛剛公開呼籲國民參加反對俄联邦总统普京干涉乌克兰的示威遊行。隨後調查出刺殺者是一位高加索人。 2017年7月,俄羅斯法院判處5名被告人分別入獄11至20年。 (zh)
- Убивство Бориса Нємцова — політичний та кримінальний злочин, акт політичного тероризму, убивство одного з головних лідерів російської опозиції путінському режиму. Було скоєно о 23:31 годині вечора 27 лютого 2015 року на Великому Москворецькому мосту в Москві (55°44′58″ пн. ш. 37°37′27″ сх. д. / 55.749500° пн. ш. 37.6242111° сх. д.). (uk)
- Η δολοφονία του Μπορίς Νεμτσόφ, ενός Ρώσου πολιτικού και επικριτή της κυβέρνησης του Βλαντίμιρ Πούτιν, σημειώθηκε στο κέντρο της Μόσχας στη στις 23:31 τοπική ώρα στις 27 Φεβρουαρίου 2015. Ένας άγνωστος δράστης πυροβόλησε επτά ή οκτώ φορές με πιστόλι Μακάροφ, όπου τέσσερις από τις σφαίρες χτύπησαν τον Νέμτσοφ στο κεφάλι, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, σκοτώνοντάς τον σχεδόν ακαριαία. Λίγες ώρες νωρίτερα ο Νέμτσοφ είχε κάνει έκκληση στο κοινό να υποστηρίξει μια πορεία ενάντια στην εμπλοκή της Ρωσίας στην Ουκρανία. Η Ουκρανή σύντροφος του Νέμτσοφ Άννα Ντουρίτσκαγια επέζησε της επίθεσης ως μοναδική αυτόπτης μάρτυρας. (el)
- The assassination of Boris Nemtsov, a Russian politician opposed to the government of Vladimir Putin, occurred in central Moscow on Bolshoy Moskvoretsky Bridge at 23:31 local time on 27 February 2015. An unknown assailant fired seven or eight shots from a Makarov pistol. Four of them hit Boris Nemtsov in the head, heart, liver and stomach, killing him almost instantly. He died hours after appealing to the public to support a march against Russia's war in Ukraine. Nemtsov's Ukrainian partner Anna Duritskaya survived the attack as its sole eyewitness. (en)
- L'assassinat de Boris Nemtsov, politicien opposé à Vladimir Poutine, a lieu le 27 février 2015, à 23 h 31, sur le pont Bolchoï Moskvoretski dans le centre de Moscou, à quelques pas du Kremlin. Un assaillant inconnu tire sept ou huit coups avec un pistolet Makarov PM ; quatre d'entre eux touchent Boris Nemtsov à la tête, au cœur, au foie et à l'estomac, le tuant presque instantanément. Sa mort a lieu quelques heures après qu'il a fait appel au public pour soutenir une marche contre la guerre de la Russie en Ukraine. Cet assassinat survient surtout quelque deux semaines seulement après la signature des accords de Minsk II, le 11 février 2015, dont Vladimir Poutine sort vainqueur en imposant un terme aux affrontements dans le Donbass et en ouvrant une voie à des négociations sur l'autonomie d (fr)
- Убийство Бориса Немцова, российского оппозиционного политического деятеля, резко критиковавшего политику президента России Владимира Путина, первого губернатора Нижегородской области, Депутата Государственной думы произошло 27 февраля 2015 года в Москве. На момент убийства Немцов являлся сопредседателем оппозиционной партии РПР-ПАРНАС и депутатом Ярославской областной думы. По данным Bellingcat и The Insider, с мая 2014 года за Немцовым следовали как минимум трое членов группы киллеров ФСБ, которая отравила Алексея Навального, Дмитрия Быкова и Владимира Кара-Мурзу. (ru)
|