rdfs:comment
| - Le football est en Irlande le plus populaire des sports non gaéliques après le rugby. Malgré un championnat local peu suivi et de faible niveau, beaucoup d'irlandais sont très friands de matches de football. Leur intérêt se reporte sur les championnats anglais et écossais où jouent tous les meilleurs joueurs irlandais, ainsi que sur l'équipe nationale. Les clubs irlandais n’ont eu aucune influence marquante dans le football européen. Souvent, ils se limitent à un rôle formateur pour les footballeurs irlandais avant leur départ pour le Royaume-Uni. (fr)
- Piłka nożna (irl. Peil pʲɛlʲ) jest najpopularniejszym sportem w Irlandii. Jej głównym organizatorem na terenie Irlandii pozostaje Football Association of Ireland (FAI). Według stanu na 1 listopada 2021 roku Robbie Keane i Shay Given mają odpowiednio 146 i 134 występów reprezentacyjnych, a Robbie Keane strzelił 68 bramek w barwach reprezentacji Irlandii. W irlandzkiej Premier Division grają takie znane kluby, jak Shamrock Rovers, Dundalk i Shelbourne. (pl)
- El futbol (en anglès: Association football, football o, per diferenciar-lo d'altres esports, soccer) és l'esport per equips amb més participació en la República d'Irlanda.També és el tercer esport amb més espectadors, amb un total del 16% d'assistència en esdeveniments esportius, només per darrere del futbol gaèlic (34%) i el hurling (23%). L'esport es disputa a tots els nivells al país. La millor actuació de la selecció nacional en una Copa del Món es va produir en l'edició de 1990, en la que Irlanda va arribar als quarts de final. (ca)
- Association football (Irish: Sacar) commonly referred to as football or Soccer, is the team sport with the highest level of participation in the Republic of Ireland (with five-a-side games being included). The sport is played at all levels in the country. The national team's performance in the 1990 FIFA World Cup, where they reached the quarter-finals is their best to date. (en)
- El fútbol asociación es el deporte de equipo con el mayor nivel de participación en la República de Irlanda (incluidos los deportes de cinco jugadores). También es el tercer deporte más popular entre el público general con 16% de las visitas totales en los eventos deportivos, solo por detrás de fútbol gaélico (34%) y el hurling (23%). El órgano rector nacional para el deporte es la Asociación de Fútbol de Irlanda (FAI), que dirige la selección nacional de fútbol y la Liga de Irlanda, que es el nivel más alto del deporte en el país. (es)
|