About: Asterix and the Chieftain's Shield     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : dbo:Book, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/c/86wHUCi36z

Asterix and the Chieftain's Shield (French: Le bouclier arverne, "The Arvernian Shield") is the eleventh volume in the Asterix comic book series, written by René Goscinny and drawn by Albert Uderzo. It was originally published as a serial in Pilote issues 399–421 in 1967. The book is inspired by the battle of Alesia, where the Gaulish warrior chief Vercingetorix surrendered to Julius Caesar. However, only the very end of the actual battle appears in the book – the main plot concerns what happened after the battle.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Asterix and the Chieftain's Shield (en)
  • L'escut arvern (ca)
  • Asterix und der Arvernerschild (de)
  • El escudo arverno (es)
  • Arvernoko ezkutua (eu)
  • Le Bouclier arverne (fr)
  • Asterix e lo scudo degli Arverni (it)
  • Het ijzeren schild (nl)
  • Tarcza Arwernów (pl)
  • Le Bouclier arverne (pt)
  • Romarnas skräck (sv)
rdfs:comment
  • L'escut arvern (francès: Le Bouclier Arverne) és l'onzè àlbum de la sèrie Astèrix el gal de René Goscinny (guió) i Albert Uderzo (dibuix), publicat en francès el 1968. El tiratge original va ser 1.000.000 d'exemplars. El llibre està inspirat en la Batalla d'Alèsia, on el Cabdill gal Vercingetòrix es rendí a Juli Cèsar. Amb tot, al llibre només apareix l'escena de final de la batalla (la rendició), i la major part de la història és sobre què va passar després de la batalla. (ca)
  • Asterix und der Arvernerschild (französischer Originaltitel: Le bouclier Arverne) ist der elfte Band der Comic-Reihe Asterix und erschien im Jahr 1968 auf Französisch - zunächst in den Pilote-Ausgaben 399 bis 421 - und 1972 auf Deutsch. Der Comic wurde von René Goscinny getextet und von Albert Uderzo gezeichnet. In ihm begleiten die beiden Helden Asterix und Obelix ihren Häuptling Majestix auf eine Kur in das Avernerland, wobei sie den Römern auf deren Suche nach dem verschollenen Schild des Vercingetorix in die Quere kommen. (de)
  • El escudo arverno es el undécimo tomo de la serie de historietas Astérix creadas por Albert Uderzo (dibujos) y René Goscinny (guion). (es)
  • Arvernoko ezkutua (frantsesez: Le Bouclier arverne), Asterixen abenturak kontatzen dituen hamaikagarren abentura da. Pilote aldizkarian argitaratu zen lehenik, aldizkari honen 399. alea (1967ko ekainak 15ekoa) eta 421. alearen artean (urte bereko azaroak 16koa). Liburu eran, 1968an argitaratu zen. Hasieran, 1.000.000 liburuko tiraldia izan zuen. argitaletxeak 2016an argitaratu zuen Maddalen Arzallusen itzulpena. (eu)
  • Le bouclier arverne est le onzième album de la bande dessinée Astérix, publié en 1968, scénarisé par René Goscinny et dessiné par Albert Uderzo. Il a été pré-publié dans le journal Pilote du no 399 (15 juin 1967) au no 421 (16 novembre 1967). (fr)
  • Asterix e lo scudo degli Arverni (Le Bouclier arverne) è l'undicesima storia a fumetti della serie Asterix, creata dal duo francese René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni). La sua prima pubblicazione in volume in lingua originale risale al 1968. (it)
  • Tarcza Arwernów (fr. Le Bouclier arverne) – jedenasty album komiksu o przygodach Gala Asteriksa autorstwa René Goscinny’ego (scenariusz) i Alberta Uderzo (rysunki). Komiks ukazywał się początkowo w odcinkach, na łamach francuskiego czasopisma Pilote, w 1967 r. Rok później został wydany w formie albumu. Pierwsze polskie wydanie (w tłumaczeniu Jolanty Sztuczyńskiej) pochodzi z 1993 r. (pl)
  • Het ijzeren schild, vroeger bekend als Asterix en het ijzeren schild, is een verhaal uit de Asterix-serie uit 1968, geschreven door René Goscinny en getekend door Albert Uderzo. (nl)
  • Romarnas skräck (franska: Le Bouclier arverne), på förlagets albumlistningar skrivet som Asterix & Obelix – Romarnas skräck, är det elfte albumet om Asterix författat av René Goscinny och tecknat av Albert Uderzo. Det publicerades första gången 15 juni–16 november 1967 som följetong i nummer 399-421 av tidningen Pilote, och som seriealbum 1968. Albumet är inspirerat av slaget vid Alesia, där den galliska hövdingen Vercingetorix kapitulerade för Julius Caesar. Emellertid beskrivs endast slutet av slaget i serien, och huvuddelen av handlingen behandlar tiden efter slaget. (sv)
  • Asterix and the Chieftain's Shield (French: Le bouclier arverne, "The Arvernian Shield") is the eleventh volume in the Asterix comic book series, written by René Goscinny and drawn by Albert Uderzo. It was originally published as a serial in Pilote issues 399–421 in 1967. The book is inspired by the battle of Alesia, where the Gaulish warrior chief Vercingetorix surrendered to Julius Caesar. However, only the very end of the actual battle appears in the book – the main plot concerns what happened after the battle. (en)
foaf:homepage
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Asterixcover-11.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EtablissementThermalRoyat.jpg
dct:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
sameAs
Faceted Search & Find service v1.17_git147 as of Sep 06 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3331 as of Sep 2 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 67 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software