rdfs:comment
| - The Astra 600 was a Spanish semi-automatic pistol used during World War II by the Wehrmacht. Designed by Unceta y Cia, it was a shortened version of the Astra 400 manufactured to fire 9×19mm Parabellum, which was the standard pistol ammunition for Germany at the time. The Astra 600 was designated the Pistole Astra 600/43 when used by the German Military during World War II. Approximately 59,400 Astra 600s were manufactured before production ceased. (en)
- Die Astra 600 war eine Selbstladepistole, die während des Zweiten Weltkrieges in Spanien gefertigt wurde. (de)
- La Astra 600 fue una pistola semiautomática española producida por Astra, Unceta y Cia. Era muy similar a la Astra 400, pero disparaba el cartucho 9 x 19 Parabellum al haber sido fabricada bajo pedido de la Wehrmacht y empleada en la Segunda Guerra Mundial. Se fabricaron aproximadamente 59.400 unidades antes del cese de su producción. (es)
- Astra 600 euskal pistola semiautomatikoa da. 1943an egin zuten lehen alea eta 1946an azkena, guztira, 60.000 ale inguru egin zituzten eta horietatik 10.500 Wehrmachten eskuetan amaitu ziren. Gernikan zegoen Astra, Unceta y Cía enpresak ekoiztu zuen. Astra 400 modeloaren antzekoa, gehienbat 9 × 19 mm Parabellum kartutxoa erabiltzen zuen. 1968an ETAk Astra 600/43 pistola bat erabili zuen lehen hilketa burutzeko. (eu)
- Dérivé de l'Astra 400, l'ASTRA Mod.600 est légèrement plus compact et chambré en 9mm Parabellum. (fr)
- De Astra 600 is een Spaans semiautomatisch pistool dat gebruikt werd in de Tweede Wereldoorlog.De Astra 600 is een versie van de , maar dan met een kortere loop. (nl)
- Astra 600 – hiszpański pistolet samopowtarzalny, wersja pistoletu pistolet Astra 400. (pl)
- Astra 600 — укороченная версия самозарядного пистолета Astra 400, созданная в 1943 году по заказу немецких военных под патрон 9×19 мм Парабеллум. (ru)
|