The Atashgah, also transcribed as 'Ateshgah (Georgian: ათეშგა, from Persian: آتشگاه, "fire temple") is an ancient Zoroastrian fire temple in Tbilisi, Georgia. It was built when Georgia was a part of Persian Empire in Sasanian era (224-651 AD). It is described as the "northernmost Zoroastrian fire-temple in the world."
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Atashgah de Tbilissi (ca)
- Atešgah (Tbilisi) (cs)
- Atashgah of Tbilisi (en)
- Atashgah de Tiflis (es)
- Ateshgah di Tbilisi (it)
- Ateshgah (pt)
- Атешга (Тбилиси) (ru)
|
| rdfs:comment
| - Atashgah (en georgià: ათეშგა) és un edifici religiós de Tbilissi, al districte històric de la seva Ciutat Vella, al barri Kldisubani. Declarat pel Ministeri de Cultura i protecció de monuments de Geòrgia com a Monument Cultural destacat de Geòrgia l'any 2017, és considerat el més septentrional del món i l'únic temple d'adoradors del foc de Geòrgia. El nom està format per la fusió de les paraules de la llengua persa Atesh kyade - 'Temple de foc'. Actualment, és difícil accedir a l'edifici perquè es van construir habitatges al voltant; l'accés s'ha de fer a través dels patis del veïnat. (ca)
- Ateshgah (Georgiano:ათეშგა) é um edifício religioso em Tbilisi, no bairro histórico da Cidade Velha, no distrito de Kldisubani. Declarado pelo Ministério da Cultura e Monumento da Geórgia como um monumento arquitetônico de importância nacional em 2017. É considerado o mais setentrional do mundo e o único templo de adoradores do fogo na Geórgia. O nome é formado pela fusão das palavras da língua persa Atesh kyade - "templo do fogo". Atualmente, é difícil acessar o prédio porque as casas são construídas em volta e o acesso deve ser feito através dos pátios. (pt)
- Атешга (груз. ათეშგა) — культовое сооружение в Тбилиси, в историческом районе Старый город, в квартале (улица Гоми, 3). Памятник архитектуры национального значения (2017). Считается самым северным в мире и единственным в Грузии зороастрийским храмом. Название образовано слиянием слов персидского языка Атеш кяде — «храм огня». В настоящее время трудно доступен, проход к зданию через жилые дома. (ru)
- Atešgah (gruzínsky ათეშგა, persky آتشگاه) je starobylý zoroastrický chrám v gruzínském hlavním městě Tbilisi. Byl postaven v době, kdy byla Gruzie částí Perské říše v Sásánovské éře (224–651). Název „atešgah“ pochází z perštiny a znamená v překladu „místo ohně“. Chrám je považován za „nejseverněji položený zoroastrický chrám ohně na světě“ a jediný „chrám ohně v Gruzii“. Interiér (cs)
- The Atashgah, also transcribed as 'Ateshgah (Georgian: ათეშგა, from Persian: آتشگاه, "fire temple") is an ancient Zoroastrian fire temple in Tbilisi, Georgia. It was built when Georgia was a part of Persian Empire in Sasanian era (224-651 AD). It is described as the "northernmost Zoroastrian fire-temple in the world." (en)
- Atashgah ( Georgiano: ათეშგა ) es un edificio religioso en Tiflis, en el distrito histórico de la Ciudad Vieja, en el barrio Kldisubani ( calle Gomi , 3). Declarado por el Ministerio de Cultura y protección de monumentos de Georgia como Monumento arquitectónico de importancia nacional en el año 2017. Es considerado el más septentrional del mundo y el único templo de adoradores del fuego en Georgia . (es)
- 41°41′19.86″N 44°48′20.12″E / 41.68885°N 44.80559°E L'Ateshgah, anche trascritto come Atashgah (in georgiano: ათეშგა?, dal in persiano آتشگاه, "tempio del fuoco") è un antico tempio zoroastriano del fuoco a Tbilisi, in Georgia. È stato costruito quando la Georgia faceva parte dell'Impero achemide dell'epoca sasanide (224-651 d.C.). È descritto come il "tempio del fuoco zoroastriano più settentrionale del mondo". (it)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| georss:point
| |
| has abstract
| - Atashgah (en georgià: ათეშგა) és un edifici religiós de Tbilissi, al districte històric de la seva Ciutat Vella, al barri Kldisubani. Declarat pel Ministeri de Cultura i protecció de monuments de Geòrgia com a Monument Cultural destacat de Geòrgia l'any 2017, és considerat el més septentrional del món i l'únic temple d'adoradors del foc de Geòrgia. El nom està format per la fusió de les paraules de la llengua persa Atesh kyade - 'Temple de foc'. Actualment, és difícil accedir a l'edifici perquè es van construir habitatges al voltant; l'accés s'ha de fer a través dels patis del veïnat. (ca)
- Atešgah (gruzínsky ათეშგა, persky آتشگاه) je starobylý zoroastrický chrám v gruzínském hlavním městě Tbilisi. Byl postaven v době, kdy byla Gruzie částí Perské říše v Sásánovské éře (224–651). Název „atešgah“ pochází z perštiny a znamená v překladu „místo ohně“. Chrám je považován za „nejseverněji položený zoroastrický chrám ohně na světě“ a jediný „chrám ohně v Gruzii“. Budova se nachází asi 100 metrů východně od „horního“ ve Starém městě, na ulici Gomi, ve svahu severovýchodně od sochy Matky Gruzie. northeast of the Mother Georgia statue. Jedná se o starobylou cihlovou budovu, kvůli její ochraně nad ní byla umístěna oblouková střecha z akrylátového skla. Chrám je jednou z nejstarších sakrálních staveb ve staré části gruzínského hlavního města. Atešgah se zachoval díky své „nenápadné“ poloze v rámci starého města. O době jeho vzniku je známo málo informací, historikové se domnívají, že vznikl za vlády Sásánovců. Během válek mezi perskými a tureckými muslimy se dostalo Tbilisi do tureckých rukou a chrám byl ve 20. letech 18. století částečně přestavěn na mešitu. Ta byla po jejich vyhnání v roce 1735 zbořena. Interiér Budova je od roku 2017 zapsána na gruzínském seznamu nemovitých kulturních památek celostátního významu. V 21. století je zakonzervována a existuje projekt na její restaurování. Přístup do budovy je možný jen přes sousední obytné budovy. V roce 2007 se k projektu obnovy chrámu připojila norská vláda. (cs)
- The Atashgah, also transcribed as 'Ateshgah (Georgian: ათეშგა, from Persian: آتشگاه, "fire temple") is an ancient Zoroastrian fire temple in Tbilisi, Georgia. It was built when Georgia was a part of Persian Empire in Sasanian era (224-651 AD). It is described as the "northernmost Zoroastrian fire-temple in the world." Atashgah is located around 100 meters east of the Holy Mother of God Church of Bethlehem, on the Old Town slopes northeast of the Mother Georgia statue. It is an ancient brick building with a protective curved perspex roof. The temple is one of the oldest religious buildings in the Georgia's capital located in the historic part of the city. The Atashgah has been preserved because it has been discreetly camouflaged in the city. There is little information as to when it was built, but some historians refer to it as having been built in the Sassanian era. During the wars between Persians and Turkish Muslims, Tbilisi fell into Turkish hands and the church was temporarily turned into a mosque. The site is inscribed on Georgia's list of Monuments of National Significance. In 2007, the Norwegian government joined a project to restore Atashgah. (en)
- Atashgah ( Georgiano: ათეშგა ) es un edificio religioso en Tiflis, en el distrito histórico de la Ciudad Vieja, en el barrio Kldisubani ( calle Gomi , 3). Declarado por el Ministerio de Cultura y protección de monumentos de Georgia como Monumento arquitectónico de importancia nacional en el año 2017. Es considerado el más septentrional del mundo y el único templo de adoradores del fuego en Georgia . El nombre está formado por la fusión de las palabras de la lengua persa Atesh kyade - "templo de fuego". Actualmente, es difícil acceder al edificio porque se construyeron viviendas alrededor, el acceso se ha de hacer a través de los patios del vecindario. (es)
- 41°41′19.86″N 44°48′20.12″E / 41.68885°N 44.80559°E L'Ateshgah, anche trascritto come Atashgah (in georgiano: ათეშგა?, dal in persiano آتشگاه, "tempio del fuoco") è un antico tempio zoroastriano del fuoco a Tbilisi, in Georgia. È stato costruito quando la Georgia faceva parte dell'Impero achemide dell'epoca sasanide (224-651 d.C.). È descritto come il "tempio del fuoco zoroastriano più settentrionale del mondo". L'Ateshgah si trova a circa 100 metri a est della Chiesa della Santa Madre di Dio di Betlemme, sulle pendici della Città Vecchia a nord-est della statua della Madre Georgia. Si tratta di un antico edificio in mattoni con tetto in plexiglas curvo protettivo. Il tempio è uno degli edifici religiosi più antichi della capitale della Georgia, situato nella parte storica della città. L'Ateshgah è stato preservato perché è stato discretamente mimetizzato nella città. Ci sono poche informazioni su quando fu costruito, ma alcuni storici riferiscono che sia stato costruito in epoca sassanide. Durante le guerre tra persiani e musulmani turchi, Tbilisi cadde in mano turca e la chiesa fu temporaneamente trasformata in una moschea. Il sito è iscritto nell'elenco dei monumenti di importanza nazionale della Georgia. Nel 2007, il governo norvegese ha aderito a un progetto per restaurare l'Atashgah. (it)
- Ateshgah (Georgiano:ათეშგა) é um edifício religioso em Tbilisi, no bairro histórico da Cidade Velha, no distrito de Kldisubani. Declarado pelo Ministério da Cultura e Monumento da Geórgia como um monumento arquitetônico de importância nacional em 2017. É considerado o mais setentrional do mundo e o único templo de adoradores do fogo na Geórgia. O nome é formado pela fusão das palavras da língua persa Atesh kyade - "templo do fogo". Atualmente, é difícil acessar o prédio porque as casas são construídas em volta e o acesso deve ser feito através dos pátios. (pt)
- Атешга (груз. ათეშგა) — культовое сооружение в Тбилиси, в историческом районе Старый город, в квартале (улица Гоми, 3). Памятник архитектуры национального значения (2017). Считается самым северным в мире и единственным в Грузии зороастрийским храмом. Название образовано слиянием слов персидского языка Атеш кяде — «храм огня». В настоящее время трудно доступен, проход к зданию через жилые дома. (ru)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| geo:geometry
| - POINT(44.805591583252 41.688850402832)
|
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage disambiguates
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
