rdfs:comment
| - أثاناسيا تسوميليكا (باليونانية: Αθανασία Τσουμελέκα) هي متسابقة مشي يونانية ولدت في يوم 2 يناير 1982، أبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 في أثينا عاصمة اليونان في سباق المشي 20 كلم. (ar)
- Athanasia Tsumeleka, řecky Αθανασία Τσουμελέκα (* 2. ledna 1982 Preveza) je řecká atletka, specializující se na chůzi na 20 km, olympijská vítězka z roku 2004. (cs)
- Η Αθανασία Τσουμελέκα (Πρέβεζα, 2 Ιανουαρίου 1982) είναι Ελληνίδα πρώην αθλήτρια του στίβου στο αγώνισμα του βάδην. Κατέκτησε την πρώτη θέση στην απόσταση των 20 χιλιομέτρων στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας. (el)
- Athanasía Tsoumeléka (Αθανασία Τσουμελέκα, 2 de enero de 1982, Préveza, Grecia) es una atleta griega especialista en pruebas de marcha atlética que se proclamó campeona olímpica de 20 km marcha en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. En abril del año 2008 no participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 debido a que en un control anterior a estos dio positivo por EPO. Su mejor marca está establecida en 1h:27:54 para los 20 km (2008). (es)
- Athanasía Tsoumeléka (en grec moderne : Αθανασία Τσουμελέκα) est une athlète grecque née le 2 janvier 1982, spécialiste de la marche. Elle a remporté, à la surprise générale, la médaille d'or du 20 km marche des Jeux olympiques d'Athènes mais a été disqualifiée pour dopage au CERA, en avril 2009, à la suite de son épreuve de Pékin où elle n'avait terminé que 9e.. (fr)
- 아타나시아 추멜레카(그리스어: Αθανασία Τσουμελέκα, 1982년 1월 2일 ~ )는 그리스의 육상 선수로 2004년 아테네 하계 올림픽에서 금메달을 획득했다. 2003년까지 추멜레카는 널리 알려지지 않았고, 그녀는 그 해에 열린 세계 선수권 대회에서 7위를 했다. 모두가 놀랍게도, 그녀는 자신의 나라에서 열린 올림픽 여자 20km 경보 종목에서 러시아의 올림피아다 이바노바, 오스트레일리아의 제인 새빌을 제치고 금메달을 획득했다. 그녀는 2008년 베이징 하계 올림픽 20km 경보에서 9위를 했다. 올림픽이 끝난후, CERA에 대한 검사를 실시할 때 8월 6일에 그녀는 에리트로포이에틴에서 양성 반응을 보였다. 추멜레카는 절차의 타당성에 대해 의문을 해명한후, 스포츠에서 자신의 즉각적인 은퇴를 선언했다. 2009년 4월 29일에 그것은 추멜레카가 2008년 올림픽 기간에 제공되는 혈액 샘플 테스트에서 CERA 양성 반응을 보였다고 발표했다. 그녀의 "B" 샘플도 CERA 양성 반응을 보였다. 2009년 11월 18일에 국제 올림픽 위원회는 그녀가 9위를 한 2008년 올림픽의 여자 20km 경보 종목에서 추멜레카를 실격 처리하기로 결정했다. (ko)
- Athanasía Tsoumeléka (Grieks: Αθανασία Τσουμελέκα) (Preveza, 2 januari 1982) is een voormalige Griekse snelwandelaarster. Ze werd in 2004 olympisch kampioene op de 20 km snelwandelen en nam in totaal tweemaal deel aan de Olympische Spelen. (nl)
- Athanasia Tsoumeleka (in greco: Αθανασία Τσουμελέκα; Prevesa, 2 gennaio 1982) è una marciatrice greca. (it)
- アサナシア・ツメレカ(Athanasia Tsoumeleka, 1982年1月2日 - )は、ギリシャの陸上競技選手である。2004年アテネオリンピック女子20km競歩の金メダリストである。 ツメレカは2003年までは、同年開催された世界陸上競技選手権大会で7位の成績が最高であったが、母国で開催されたオリンピックで金メダルを獲得し驚かせた。銀メダルに終わった、世界陸上選手権で2001年と2005年に金メダルを取った実力者のロシアのとのタイム差はわずか4秒であった。 その後の成績は低迷していたが、2009年1月、北京オリンピック2日前に行なわれたドーピング検査の再検査で、持久力を高めるエリスロポエチン(EPO)の陽性反応が判明。本人は検査手続きに疑問視し、競技から引退することを表明した。同年4月には持続性エリスロポエチン受容体活性化剤(CERA)でも陽性反応だったことが明らかになった。その後、BサンプルでもCERAの陽性反応が出た。11月18日、IOCは北京オリンピック20km競歩9位だった彼女を失格とした。 (ja)
- Athanasia Tsoumeleka (em grego: Αθανασία Τσουμελέκα) (Preveza, 2 de janeiro de 1982) é uma marchadora grega, campeã olímpica em Atenas 2004. (pt)
- Афанаси́я Цумеле́ка (греч. Αθανασία Τσουμελέκα; 2 января 1982, Превеза) — греческая легкоатлетка, олимпийская чемпионка 2004 года в ходьбе на 20 километров. (ru)
- Athanasía Tsoumeléka (grekiska: Αθανασία Τσουμελέκα), född den 2 januari 1982, är en grekisk friidrottare som tävlar i gång. Tsoumeléka deltog vid EM i München 2002 där hon slutade på en nionde plats på 20 km gång. Hon deltog även vid VM 2003 där hon slutade på en sjunde plats. Hennes stora framgång kom vid Olympiska sommarspelen 2004 på hemmaplan i Aten där hon vann guld på 20 km gång. Hon deltog även vid Olympiska sommarspelen 2008 i Peking där hon försökte försvara sitt guld men slutade på en nionde plats, på tiden 1:27.54 vilket var ett nytt personligt rekord. (sv)
- Афанасія Цумелека (грец. Αθανασία Τσουμελέκα, нар. 2 січня 1982,Превеза, Греція ) — грецька легкоатлетка, дисципліною якої була спортивна ходьба на 20 км. (uk)
- Athanasia Tsoumeleka (Greek: Αθανασία Τσουμελέκα, [aθanaˈsia tsumeˈleka]; born 2 January 1982 in Preveza, Greece) is a Greek race walker, who won a gold medal at the 2004 Summer Olympics in Athens. Until 2003 Tsoumeleka was a largely unknown athlete, and she only finished seventh at the World Championships that year. To everybody's great surprise, she won the Olympic gold medal race held in her own country ahead of Russia's Olimpiada Ivanova (silver) and Australia's Jane Saville (bronze). (en)
- Athanasia Tsoumeleka (griechisch Αθανασία Τσουμελέκα, * 2. Januar 1982 in Preveza) ist eine ehemalige griechische Geherin und Olympiasiegerin. Schon 2001 im Alter von 19 Jahren wurde sie im 10-km-Gehen Vizeeuropameisterin im Juniorenbereich mit einer Zeit von 46:29,20 min. 2003 holte sie in 1:33,55 h die Goldmedaille bei den U23-Europameisterschaften im 20-km-Gehen. Bei ihrem ersten Start im Seniorenbereich wurde sie bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis schon Siebte. 2006 legte sie eine Babypause ein. Bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka schied sie aus. (de)
- Atanasia Tsumeleka (gr. Αθανασία Τσουμελέκα; ur. 2 stycznia 1982 w Prewezie) – grecka lekkoatletka specjalizująca się w chodzie na 20 km. Uczestniczka igrzysk w Atenach i Pekinie. Mistrzyni olimpijska w chodzie na 20 km z 2004 roku. Rekord życiowy w chodzie na 20 kilometrów: 1:29:12 (23 sierpnia 2004, Ateny). Zawodniczka jest aktualną rekordzistką Grecji w chodzie na 10 000 metrów (44:10,02 w 2004). (pl)
|