| rdfs:comment
| - The Athens Polytechnic uprising occurred in November 1973 as a massive student demonstration of popular rejection of the Greek military junta of 1967–1974. It began on 14 November 1973, escalated to an open anti-junta revolt, and ended in bloodshed in the early morning of 17 November after a series of events starting with a tank crashing through the gates of the Athens Polytechnic. (en)
- La revuelta de la Universidad Politécnica de Atenas (en griego, Εξέγερση του Πολυτεχνείου) en 1973 fue una manifestación masiva de oposición popular al régimen dictatorial de la Junta de los Coroneles. La revuelta que comenzó el 14 de noviembre de 1973, se convirtió en una revolución antijunta, y terminó con la masacre de la mañana del 17 de noviembre, tras de una serie de sucesos que comenzaron con la entrada de tanques en la Politécnica. (es)
- La rivolta del Politecnico di Atene avvenne nel novembre 1973 nell'ambito di una massiccia manifestazione studentesca sul rifiuto popolare della giunta militare greca del 1967-1974. La rivolta iniziò il 14 novembre 1973, degenerò in un'aperta rivolta anti-giunta e terminò in uno spargimento di sangue al mattino del 17 novembre dopo una serie di eventi iniziati con un carro armato che si schiantò contro i cancelli del Politecnico. (it)
- Strajk studentów Politechniki Ateńskiej – protest studentów Politechniki Ateńskiej przeciwko juncie czarnych pułkowników, trwający w dniach 14–17 listopada 1973. Bezpośrednią przyczyną zajść było aresztowanie grupy studentów obchodzących 5. rocznicę śmierci Jeorjosa Papandreu. Strajk został ostatecznie stłumiony przy użyciu wojska 17 i 18 listopada 1973. Według rozbieżnych szacunków, przedstawianych odpowiednio przez rząd i opozycję, ofiarą pacyfikacji padło od 25 do 200 osób. (pl)
- Восстание в Афинском политехническом университете (греч. Εξέγερση του Πολυτεχνείου) — студенческие волнения 14—17 ноября 1973 года в Афинах, столице Греции. Студенты выступили против диктатуры «Чёрных полковников». Восстание было жестоко подавлено военными. (ru)
- Повстання в Афінському Політехнічному університеті — повстання студентів Афінського національного технічного університету проти диктатури «чорних полковників», що розпочалось 14 листопада 1973 року в Афінах. 17 листопада повстання було жорстоко придушене військовими. Щороку 17 листопада відзначається в Греції як загальнонаціональний день пам'яті. (uk)
- 雅典理工学院起义发生于1973年11月，是一场在希腊雅典的雅典理工学院爆发的大规模反希腊军政府的示威活动。起义开始于11月14日，之后逐步升级，11月17日早希腊军政府派了一輛AMX-30坦克冲进校门。此次事件共造成40多位平民死亡。 (zh)
- Η εξέγερση του Πολυτεχνείου ήταν μαζική εκδήλωση λαϊκής αντίθεσης απέναντι στη στρατιωτική δικτατορία, που έλαβε χώρα στην ελληνική επικράτεια μεταξύ 14 και 17 Νοεμβρίου του 1973. Ξεκίνησε στις 14 Νοεμβρίου με την κατάληψη του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, από φοιτητές και σπουδαστές. Αυτή κλιμακώθηκε σε αντιδικτατορική εξέγερση στην οποία ενσωματώθηκαν μετέπειτα πολίτες, εργάτες, και διαμαρτυρόμενοι αγρότες. (el)
- Der Aufstand am Polytechnio Athen begann am 14. November 1973 an der Technischen Universität in Athen – allgemein Polytechnio (griechisch Πολυτεχνείο). Er wurde nach drei Tagen von der Militärdiktatur (Junta), die seit 1967 unter Duldung der USA und der NATO Griechenland beherrschte, blutig niedergeschlagen. Der Widerhall des Vorgangs im In- und Ausland war so groß, dass unmittelbar danach der Diktator Papadopoulos über interne Verwerfungen stürzte und sein Nachfolger Ioannidis, der einen noch schärferen Kurs betrieb, den endgültigen Sturz der Junta nur noch bis zum Sommer 1974 verzögern konnte. (de)
- Le soulèvement de l'université polytechnique d'Athènes se produit du 14 au 17 novembre 1973 contre la dictature des colonels en Grèce. Depuis le coup d'État du 21 avril 1967, des militaires de l'armée grecque gouvernent le pays de façon dictatoriale. Geórgios Papadópoulos dirige un État, appuyé par l'Église orthodoxe, qui a imposé la loi martiale, la censure et arrêté sans discernement au nom de la lutte contre le communisme. La répression par les colonels, dont l'assaut de Polytechnique avec un char d'assaut au matin du 17 novembre, fit au moins 24 morts. (fr)
|
_(01).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)