rdfs:comment
| - Το δεύτερο προκριματικό γκρουπ ξεκίνησε στις 12:10 τοπική ώρα (UTC+8). (el)
- Der Hammerwurf bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking wurde am 15. und 17. August 2008 ausgetragen. 33 Athleten nahmen daran teil. Olympiasieger wurde der Slowene Primož Kozmus. Die Silbermedaille gewann der Belarusse Wadsim Dsewjatouski. Bronze ging an Iwan Zichan, ebenfalls Belarus. (de)
- Le concours du lancer du marteau masculin aux Jeux olympiques de 2008 a eu lieu le 15 août 2008 pour les qualifications, la finale a lieu le 17 août 2008 dans le Stade national de Pékin. Les limites de qualifications étaient de 78,50 m pour la limite A et de 74,00 m pour la limite B. Le CIO a disqualifié en décembre 2008, les deux médaillés biélorusses, à la suite d'un dopage à la testostérone révélé le 4 septembre 2008. En juin 2010, le Tribunal arbitral du sport annule leur disqualification, en raison d'erreurs de procédure. (fr)
- Ai Giochi della XXIX Olimpiade, tenutisi a Pechino nel 2008, la competizione del lancio del martello maschile si è svolta il 15 e il 17 agosto presso lo Stadio nazionale di Pechino. (it)
- Het kogelslingeren voor mannen op de Olympische Spelen van 2008 in Peking vond plaats op 15 augustus (kwalificatieronde) en 17 augustus (finale) in het Nationale Stadion van Peking. Vier maanden na afloop van de Spelen werden de zilveren- en bronzenmedaillewinnaar uit de uitslag genomen na een positieve dopingcontrole en moesten hun medailles teruggeven. Zowel Dzevjatowski en Tsichan gingen in beroep bij het Hof van Arbitrage voor Sport welke hen op basis van procedurefouten door het Chinese laboratorium in het gelijk stelde. Zij krijgen hun medaille terug. In de tussenliggende periode waren de Hongaar Krisztián Pars en Japanner Koji Murofushi de houders van het zilver en brons. (nl)
- Konkurs rzutu młotem mężczyzn podczas XXIX Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie został rozegrany w dniach 15–17 sierpnia na Stadionie Narodowym w Pekinie. Wzięło w nim udział 33 zawodników. (pl)
- Соревнования по метанию молота у мужчин на летних Олимпийских играх 2008 в Пекине проходили 15 августа (квалификация) и 17 августа (финал) на Пекинском национальном стадионе. (ru)
- A competição de Lançamento de martelo masculino dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 realizou-se nos dias 15 (eliminatórias) e 17 de Agosto (final). Os bielorrússos Vadim Devyatovskiy e Ivan Tsikhan ganharam as medalhas de prata e bronze, respectivamente, mas foram desclassicados em 11 de dezembro de 2008. Ambos testaram positivo no antidoping pela presença de testosterona exógena. Porém em junho de 2010 a decisão foi revertida no Tribunal Arbitral do Esporte, que considerou que os testes de doping não foram realizados adequadamente. (pt)
- Herrarnas släggkastning vid olympiska sommarspelen 2008 ägde rum 15-17 augusti i Pekings Nationalstadion. (sv)
- 2008年夏季奧林匹克運動會田徑比賽的男子鏈球項於8月15日及8月17日舉行。運動員先要參與預賽,成績達78.00米的或是前12名均可晉身決賽。原來的銀牌和銅牌,白俄羅斯的和,於2008年12月睾酮的測試呈陽性被取消資格。由第四與第五名遞補銀牌與銅牌。兩人上訴後,於2010年6月的體育仲裁庭裁定,失去資格的兩位白俄羅斯選手恢復其原始的獎牌,起因為中國的醫學實驗室的錯誤。 (zh)
- Змагання з метання молоту у чоловіків на літніх Олімпійських іграх 2008 року у Пекіні проходили 15 серпня (кваліфікація) і 17 серпня (фінал) на Пекінському національному стадіоні. (uk)
- The men's hammer throw at the 2008 Summer Olympics took place on 15 August (qualifying) and 17 (final) at the Beijing National Stadium. There were 33 competitors from 26 nations. The event was won by Primož Kozmus of Slovenia, the nation's first medal in the event. (en)
|