rdfs:comment
| - Attersee am Attersee je obec v rakouské spolkové zemi Horní Rakousy, v okrese Vöcklabruck. Leží na břehu Atterského jezera. K 1. lednu 2014 zde žilo 1 590 obyvatel. (cs)
- Attersee am Atterseeist eine Gemeinde in Oberösterreich im Bezirk Vöcklabruck im Hausruckviertel mit 1630 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Vöcklabruck. (de)
- Attersee am Attersee is a village on the western shore of Attersee lake in the Austrian state of Upper Austria. (en)
- Attersee am Attersee estas komunumo de Aŭstrio, borde de la samnoma lago Attersee. Ĝi apartenas al la federacia lando Supra Aŭstrio kaj al la distrikto Vöcklabruck. Fine de 2018 en la komunumo vivis 1 585 loĝantoj. (eo)
- Attersee am Attersee (Attersee jusqu'au 24 février 2008) est une commune du district de Vöcklabruck dans le Hausruckviertel en Haute-Autriche. Elle avait 1 563 habitants en 2011, et se situe au bord de l'Attersee. (fr)
- Attersee am Attersee es una localidad del distrito de Vöcklabruck, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1585 habitantes. Se encuentra ubicada al este del estado, junto al lago Atter (Attersee), cerca de la frontera con el estado de Salzburgo, al sur del río Danubio y al suroeste de la ciudad de Linz —la capital del estado—. (es)
- Attersee am Attersee adalah sebuah desa yang terletak di pesisir barat Danau Attersee di negara bagian Austria Hulu. (in)
- Attersee am Attersee è un comune austriaco di 1 604 abitanti nel distretto di Vöcklabruck, in Alta Austria. È una delle località principali del Salzkammergut, celebre per i suoi paesaggi lacustri. Lo stesso lago Attersee e la località di Unterach furono più volte visitati, durante le villeggiature estive, dal pittore Gustav Klimt che immortalò i paesaggi dal lago il . (it)
- Attersee is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk, gelegen in het district Vöcklabruck. De gemeente heeft ongeveer 1500 inwoners. (nl)
- Attersee am Attersee – gmina w Austrii, w kraju związkowym Górna Austria, w powiecie Vöcklabruck. Leży na wysokości 496 m n.p.m., wciśnięte pomiędzy brzeg jeziora Attersee i zbocza góry (888 m n.p.m.). Nieco ponad 20% powierzchni gminy pokrywają lasy. (pl)
- Attersee am Attersee é um município da Áustria localizado no distrito de Vöcklabruck, no estado de Alta Áustria. (pt)
- Аттерзе-ам-Аттерзе (нем. Attersee am Attersee) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия. Расположен на берегу озера Аттерзе. Входит в состав округа Фёклабрукк. Население составляет 1554 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 15 км². Официальный код — 41702. (ru)
- 阿特塞(德语:Attersee)是奥地利上奥地利州弗克拉布鲁克县的一个市镇。总面积15平方公里,总人口1554人,人口密度103.6人/平方公里(2005年)。 (zh)
- Attersee är en kommun i Österrike. Den ligger i distriktet Politischer Bezirk Vöcklabruck och förbundslandet Oberösterreich, i den centrala delen av landet, 210 kilometer väster om huvudstaden Wien. Antalet invånare är 1 539. (sv)
|