| rdfs:comment
| - Attica (born ca 58–51 BC, perhaps died around 32–29 BC) was the daughter of Cicero's Epicurean friend Titus Pomponius Atticus. She was also the first wife of Marcus Vipsanius Agrippa, close friend of the emperor Augustus. (en)
- Caecilia Attica war die Tochter des römischen Ritters Titus Pomponius Atticus. Ihr Name erklärt sich dadurch, dass ihr Vater von seinem Onkel Quintus Caecilius adoptiert wurde. Sie kam durch ihre Tochter Vipsania Agrippina aus der Ehe mit Marcus Vipsanius Agrippa in familiären Kontakt zur Julisch-Claudischen Dynastie. (de)
- Caecilia Pomponia Attica ou Pomponia Caecilia Attica (née vers 51 av. J.-C.) est la fille de l'épicurien et chevalier romain Titus Pomponius Atticus, grand ami et correspondant de Cicéron, et la première épouse de Marcus Vipsanius Agrippa, le plus proche collaborateur du futur empereur Auguste. (fr)
- Pomponia Cecilia Attica (in latino: Pomponia Caecilia Attica; 51 a.C. – ...) , o Cecilia Pomponia Attica, è stata una nobildonna romana. (it)
- Помпония Цецилия Аттика (лат. Pomponia Caecilia Attica), (родилась в 51 году до н. э. — после 29 до н. э.) — римская матрона, первая жена Марка Випсания Агриппы. (ru)
- Цецилія Помпонія Аттіка (*Caecilia Pomponia Attica, 51 до н. е. —д/н) — давньоримська матрона, дружина соратника Октавіана —Марка Агріппи. (uk)
- Pompònia Àtica (en llatí Pomponia Attica), també anomenada Cecília (Caecilia), perquè el seu pare va ser adoptat per Quint Cecili, o Cecília Pompònia Àtica. Era filla de Tit Pomponi Àtic Va néixer l'any 51 aC, quan Ciceró ja havia deixat Itàlia per anar a l'exili. Àtica és mencionada moltes vegades en la correspondència entre Pomponi Àtic i Ciceró (Epistulae ad Atticum) i sembla que des de petita mostrava una gran intel·ligència. Encara era molt jove quan es va casar amb Marc Vipsani Agripa. El matrimoni es va convenir amb la mediació de Marc Antoni, el triumvir, probablement l'any 36 aC. Es van tenir sospites d'una relació inadequada amb el gramàtic Quint Cecili Epirota, un llibert del seu pare i el seu educador. No se sap el que va passar després, però o bé va morir o bé se'n va divorcia (ca)
- Cecilia Ática (en latín, Caecilia Attica; n. 51 a. C.) fue una dama romana del siglo I a. C., hija de Tito Pomponio Ático, el amigo de Cicerón, y de Pilia. Ático y Pilea se casaron en 58 o 56 a. C., cuando Ático ya tenía unos 53 o 54 años de edad, y ella murió después de doce años de feliz matrimonio. La tía de Cecilia, , casada con el hermano menor de Cicerón, Quinto Tulio Cicerón alrededor del año 70 a. C. La hija de Ática y Agripa, Vipsania nació en el año 36 a. C. Así, Cecilia Ática fue suegra del emperador Tiberio, y de Gayo Asinio Galo, y abuela de Druso el Menor y sus medios hermanos. (es)
- Caecilia Attica (PIR2 P 0769) was de dochter van Titus Pomponius Atticus. Ze dankte haar naam aan het feit dat haar vader was geadopteerd door Quintus Caecilius en het cognomen Atticus droeg. Ze werd geboren in 51 v.Chr., nadat Cicero uit Italië naar Sicilië vertrokken was. Ze wordt vaak vermeld in de briefwisseling tussen haar vader en Cicero. Nog betrekkelijk jonger werd ze - op instigatie van Marcus Antonius - rond 37 of 36 v.Chr. uitgehuwelijkt aan Marcus Vipsanius Agrippa. De rijkdom van haar vader zal zeker niet onbelangrijk geweest zijn bij dit huwelijk. Ze schonk Agrippa een dochter Vipsania Agrippina, die nog voor haar eerste verjaardag verloofd werd met Augustus' stiefzoon Tiberius. (nl)
- Cecília Ática é o nome dado por historiadores modernos a uma filha de Tito Pompónio Ático, que se casou com Agripa e teve uma filha, Vipsânia Agripina. Vipsânia Agripina ficou noiva, quando tinha um ano de idade, de Tibério; eles se casaram mais tarde, e tiveram um filho, Druso. Segundo Cornélio Nepos, Ático teve uma filha, que se casou com Agripa; desta união nasceu uma filha, que, quando tinha pouco mais de um ano de idade, foi feita noiva, pelo imperador Augusto, de Tibério, filho de Drusila. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)